"蒙瞳"辞典での中国語の意味

中国語で蒙瞳の発音

蒙	瞳
mēng	tóng

中国語で蒙瞳はどんな意味ですか？

中国語辞典での蒙瞳の定義

孟東1。また、「モンゴル？ かすかな;混乱した。 2.混乱し、濁っている。

蒙瞳 1.亦作"蒙?"。昏愦;糊涂。 2.迷糊;朦胧。

蒙瞳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蒙瞳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蒙瞳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蒙瞳»という単語です。

• 中国語: 蒙瞳
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hitomi Mongolia
• 中国語翻訳家 - 英語: Hitomi Mongolia
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Hitomi मंगोलिया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هيتومي منغوليا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хитоми Монголия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Hitomi Mongólia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মঙ্গোলিয়া পুতলি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hitomi Mongolie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mongolia murid
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hitomi Mongolei
• 中国語翻訳家 - 日本語: ひとみモンゴル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 히토미 몽골
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mongolia murid
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hitomi Mông Cổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மங்கோலியா மாணவர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मंगोलिया विद्यार्थी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Moğolistan gözbebeği
• 中国語翻訳家 - イタリア語: hitomi Mongolia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Hitomi Mongolia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Хітомі Монголія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Hitomi Mongolia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Hitomi Μογγολία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hitomi Mongolië
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hitomi Mongoliet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hitomi Mongolia

«蒙瞳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蒙瞳の使いかたを見つけましょう。蒙瞳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

複音詞聲義闡微 - 第 97 页

淮南齊俗訓,古者民童切,目珠子也。說文瞜下云,目童子精,孵下曰,盧童子也童卽瞳。按河洛語倒童蒙爲蒙語蒙瞳云者,卽言人目無所見,而齓撞齓動也。說文無瞳,雷沒說文外編卷十二,瞳徒公發矇之義,卽以去目翳爲譬。桂馥引六書故,謂童矇者,今人所謂內障, ...

王廣慶, 1973

汤显祖传 - 第 135 页

〔五煞〕植旄五十时,欹舞罗金翠。婀娜六十成家计。容颜七十无欢趣,明镜清波懒得窥。八十岁聪明去,记不得前言往事,致政悬车。〔四煞〕九十时日告衰,那些形体是志意。非言多璆,误心多悸。平生感念交垂泪,孙子前来或问谁?人百岁全无咮,眼儿里蒙瞳浊镜, ...

龚重谟, ‎罗传奇, ‎周悦文, 1986

中國通俗小說百部精華 - 第 539 页

项羽道: "已被派| 4 蒙瞳世界去^。^原来这蒙瞳世界中问还隔着未来世界,有一条伏路前后连着,未来世界的两扇玉门又在&雾村屮。行者一一探得明广 1 .不觉 12 是天叫.晓妆才罢,便同项羽携手出阁。不多时来到鱼^忖的玉门关 7 ,用手一推,两 行者一直滚 ...

蔡鐵鷹, ‎朱德慈, 1993

二十年目睹之怪現狀:

好笑葉伯芬聰明一世,蒙瞳一時,同在一省做官,也不知道同寅這些底細,又不打聽打聽,便貿貿然寫了信去。制臺接信的第二天,等藩臺上轅,便把那封信給藩臺看了。藩臺道:「既是撫帥動怒,司時聽參就是了。」制臺一笑道:「葉伯芬近來念《金剛經》念糊塗了, ...

吳趼人, 2014

Gujin yunlue

胡亥以喪軀-雄汁蒙瞳)砌.防^厙〝迎陬錨窕西也.〈i 武夫初對有之稱也】 m 荒. -也戾元俱切度也慮也瞄一麋仁獸叉掌山田剃一心韓也非是匕 _ 田阿猴屬叉' ! ;憚之唁曰虞葬而疾際同慎叉國名手〝非之謂鼯三言婁璠喁馳名頓鬥膊前骨也桓鵯覷握叭樂也、臭 ...

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

人樹: 世界文學-小說名著精選

睡意滕蒙瞳之中,他起款些有趣的証乱题。他父新思现在又在那鬼,等外父,愿厉死岳虫右、 1 共公羽忧些复.鲜鸡要 M 。徙煎。然魏餐赏徙盛氮草的键就好像那景造在蚀身兵的草光,站在眼前。然后,他佣就在一的眼费掉毅延俯身在一集鳢橙的瓶瓶罐罐,有腾 ...

帕特里克·懷特, 2015

Yuding Pianzi leibian

窒^ ′ ' — — —蔔"傘三′' "‵ ^′*〈〝(【〈` _′ {一】「 H '簀 l 也亡一一( ‵〈^》/亡〔擒〝:`L‵‵【_ ‵〈'′一^'二一` ′ ′ ′ ′ ′ '晝′′′ ′一\ ` I `卜一一~【擊 ˊ _H : v′′ -菁' 1V :蹇〈,苧 _ — ` ‵ˉ' ` d ;〈`亡‵肅皋 T 卡萋亨暫買「〒蒙瞳崢 ˊ 一〉遷一 ...

張廷玉, 1726

Peiwen yunfu

′4 上見求腫石其陌之淦綿門曙煮愚蝡悔軸三翅一佩律|歸水 I 作芳俞晌嫩一豈万舟蒙瞳三生夫|隼蓑」晨商|聞糯成器材祟方芳彗位石獨妲五躍享僅軘|十因人 ll ‵皇」恒冉圉|厭狀鐓皿貢宮羥蚰四哉乎誧矛陸題畫|才名向遇′付量勃量潮還看害! ) !作巨.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 84 页

[ 19 ]不畏首而畏尾:語本《左傳。文公十七年》「畏首畏尾,身其餘幾」,原為俗語,此處化用以作諧語。[ 20 ]尾於何有:哪裡有尾巴。[ 21 ]髒(音必) :股,大腿。[ 22 尿(音考)骨童童:尾骨禿禿,謂沒有尾巴。所,脊椎骨末端。[ 23 ]蒙瞳:猶臟臘。指酒醉後神志不清。[ 24 ]伊 ...

蒲松齡, 2015

細說珍珠港 - 第 73 页

小說中提到日本同時攻聖珍珠港、關島、菲律賓的仁牙因瞳與拉蒙瞳〈忖 m 一口】 o 口] wm 一鷲)。對位於江田島〈 m 〔 m 〕』曰 m [ )的海宙工目校學生來說,極受歡迎;這個構想也納入課程施教。]九三六年,江田島出版了《對米作戰戰略及戰術之研究》〈 ...

黃文範, 2013