"弭盗安民"辞典での中国語の意味

中国語で弭盗安民の発音

弭	盗	安	民
mǐ	dào	ān	mín

中国語で弭盗安民はどんな意味ですか？

中国語辞典での弭盗安民の定義

公安怒りの海賊：落ち着き、安全：安定。 静かな泥棒、安定した人々の生活。

弭盗安民 弭：平息；安：稳定。平息盗贼，稳定民生。

弭盗安民の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の弭盗安民を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への弭盗安民の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«弭盗安民»という単語です。

• 中国語: 弭盗安民
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Min Mi Piratas
• 中国語翻訳家 - 英語: Min Mi Pirates
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मिन एम आई समुद्री डाकू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مين مي قراصنة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Минимум Ми Пираты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mínimo de Mi Pirates
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্যাওস এবং নিরাপত্তা মানুষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Min Mi Pirates
• 中国語翻訳家 - マレー語: Min Mi Pirates
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Min Mi Pirates
• 中国語翻訳家 - 日本語: ミンミパイレーツ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 최소 미 해적
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Min Mi Pirates
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Min Mi Pirates
• 中国語翻訳家 - タミル語: Min மி பைரேட்ஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: किमान मी चाच्यांना
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Min Mi Korsanları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Min Mi Pirati
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Min Mi Piraci
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мінімум Мі Пірати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Min Mi Pirates
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ελάχιστη Mi Πειρατές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Min Mi Pirates
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Min Mi pirater
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Min Mi Pirates

«弭盗安民»に関連する中国語の本

以下の図書目録から弭盗安民の使いかたを見つけましょう。弭盗安民に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中華民國建國文獻: 第1輯. 史料: - 第 213 页

國史館 (China : Republic : 1949- ), 中華民國建國文獻編輯委員會 91 5 第 I 輯史料一論中 31 宜亟弭盜安民以袪政治進行之障礙二一三處,良莠不齊。倘招募非人,在營則爲兵,去伍則爲盜。即兵即盜,即盜即兵,吾民尚有一在兵隊:中國兵隊中人,有自田間來 ...

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎中華民國建國文獻編輯委員會, 1997

臺陽筆記校釋 - 第 80 页

篷遢海角' 9 ( :賊船多以紅篷為號)、礮^聲振川岳(賊船之礮,大者重三千斤,小者五、六百斤) ,風送水湧,瞥然"而至者,乃洋盜勒贖之期也。大船七千,中船五千, ... 《俅林外史,第三十四回〉:「像這盜賊橫行,全不肯講究一個弭盜安民的良法。」弭,音门一 V ,消滅。

劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

香港教會掌故 - 第 124 页

此外轉載《大光報〉由英國季理斐所撰〈論中國宜亟弭盗安民以袪政治進行之障礙〉。"弭盗安民"固屬當時頗爲新穎的論題,而在此亦足以反映民國初期國內盗賊如毛、社會不靖的境况。所以該文首先指出盗禍的嚴重性, &謂:古無以盗禍吾民者也。自郡縣吏之 ...

李志剛, 1992

明鏡公案:

盜騾者曰:「小的是萬正富,家近城中東門。 ... 乞臺法剿安民。上告。」金侯擬曰:養雞者不畜狸,養犬者不畜豺。今丁檜等群盜烏合,流毒一方。是梗路之荊蓁,齧民之狼虎者,尚可謂鼠竊狗偷,而漫焉不足畏乎!仰縣速 ... 一日,於察院會同三司,商議弭盜安民之策。

吳沛泉, ‎葛天明, 2015

中华传世文选: 清朝文征 - 第 267 页

后世刑罚日严,防闲日密,而法日远于古者,不弭之于未尝为盗之先,必待其败而离于法,然后从而治之,斯已晚已。夫民之为盗而不离于法者,固多也,泽中之蒲可胜采乎!故弭盗所以安民,而安民即以弭盗。人知盗不弭则相聚,而为民之害也日甚,不知民不安则 ...

任继愈, 1998

天下第一廉吏, 于成龙传 - 第 165 页

下面再谈一谈于成龙在刑狱方面的贡献:于成龙的一生始终没有离开"民"字,也未能脱离"盗"字。"盗"与"民"的关系,他在初任县令时就有明确的 ... 在保甲法和《弭盗条约》的基础上,于成龙编修成《弭盗安民条约》。在新条约的小序中,于成龙肯定了横行于两江 ...

王若东, ‎刘乃顺, ‎林祥, 2000

科举社会, 地域秩序与宗族发展: 宋明间的徽州, 1100-1644 - 第 183 页

這位知府在問對中開宗明義地提出「民窮盜起」與「弭盜安民」兩者的關係,就後者而言似乎民與盜兩者疑若不同的群體,但從前者視之,民與盜又有因從的關聯。我們從吳子玉回應的對答中,可以瞭解這與生業不安的窮困無賴鋌而走險自有絕對關聯,然而社會 ...

朱開宇, 2004

A critical biography of Wang Shouren - 第 208 页

守仁提出了用兵以安民为本的主张。在《与王晋溪司马》书中,他说: "夫弭盗所以安民,而安民者弭盗之本。今责之以弭盗,而使无与于民,犹专以药石攻病,而不复问其饮食调适之宜,病有日增而已矣。" 1 守仁所谓的弭盗,是扑灭农民起义。在他看来,扑灭农民 ...

Xianghao Zhang, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1997

判牘中所反映的民間社會治安問題: - 第 267 页

明代中後期,衙蠹胥役貪功妄拏、收賄縱盜、索財生盜與養盜生事,收取常例錢的狀況極爲普遍,弭盜安民的職務不復存在,本身即是強盜最大的源頭。另外,捕役人員濫捕良善抵充情形嚴重,不認者更是動用私刑,嚴加拷訊,造成真盜縱去,良善無奈供認,司法 ...

戴顺居, ‎載順居, 2005

順治寫真: 順治一朝只有太后下嫁、董小宛入宮、皇帝出家逃禪等事？

... 荒蕪,流民通地,也影響到國家財政 o 福臨深知改善國計民生是帝王治國的首要任務,因此他採納了范文程、孟喬芳等人的建議,先在北方推行屯田開荒 o 這一措施,實在一舉多得,既可增加糧食,解決賦稅虧細,又能讓人民參與生產行列,有助於「弭盜安民」。

陳捷先, 2006

用語«弭盗安民»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から弭盗安民という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

多维历史：康生出身学历未解之谜

崇祯七年进士，授北直隶河间知县，弭盗安民，以考核第一迁任南京户部主事，又升任淮徐道按察司佥事，督漕防河，多着劳绩。明亡后，弃官归隐于州南旃檀庵。 «多维新闻网, 1月 14»

瘟疫肆虐与明朝政府的应对措施

如成化十二年(1476年)，福建延平府“疫疠之余，盗复窃发”（《明宪宗宝训》）；嘉靖三 .... 区暂停清解军丁、追逃工匠和选解马匹；强化疫区防范措施，弭盗安民，维持秩序。 «光明网, 2月 10»