"妙绝人寰"辞典での中国語の意味

中国語で妙绝人寰の発音

妙	绝	人	寰
miào	jué	rén	huán

中国語で妙绝人寰はどんな意味ですか？

中国語辞典での妙绝人寰の定義

Miaojiehuatongは、人々の時代ではなく、絶妙な作品を指します。

妙绝人寰 指作品的精美，不是当时的人所能比。

妙绝人寰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の妙绝人寰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への妙绝人寰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«妙绝人寰»という単語です。

• 中国語: 妙绝人寰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Miaojue humanidad
• 中国語翻訳家 - 英語: Miaojue Mankind
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Miaojue मैनकाइंड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Miaojue البشرية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Miaojue Человечество
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Miaojue humanidade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Miaojue Renhuan
• 中国語翻訳家 - フランス語: Miaojue humanité
• 中国語翻訳家 - マレー語: Miaojue Renhuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Miaojue Mankind
• 中国語翻訳家 - 日本語: Miaojue人類
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Miaojue 인류
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Apik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Miaojue Mankind
• 中国語翻訳家 - タミル語: Miaojue Renhuan
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Miaojue Renhuan
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Miaojue Renhuan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Miaojue umanità
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Miaojue Ludzkość
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Miaojue Людство
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Miaojue Omenirea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Miaojue ανθρωπότητα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Miaojue mensdom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Miaojue Människan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Miaojue Mankind

«妙绝人寰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から妙绝人寰の使いかたを見つけましょう。妙绝人寰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

林公案:

不過老哥既絕嗜好,可容小弟在此吸食?只因路上不敢抽吸,已在這裡發病了!」錦堂笑答道:「老友 ... 第三十八回至友告訐變生意外美姬設計妙絕人寰且說楊天德訪謁陳錦堂,專為查他的煙瘾,以便告發。及聞錦堂說早已用忌酸丸戒盡,大失所望,心想:難道就 ...

朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 714 页

又作〔妙绝人亵〕,人亵( -卜" ^ ) :人间 I 世上。清,盛大士《溪山卧游录》二,一五节:雨后云成缥缈山,虎儿笔妙绝人寰。虎儿:即虎头,顾恺之。又作〔妙冠一时〕,冠( & ^居第一位。唐,张彦远《历代名画记—叙画之兴废》:其陆探微《萧史图》,妙冠一时,名居上品。

刘洁修, 1989

家庭新食譜: - 第 162 页

... 可以不吃一個暢快呢上海的鎮江菜館始手除了看肉以外有同看肉一樣膽炎人口的菜司要換到鎮江乾赫了鎮江乾赫僅僅是價值不貴的簡單東西能馳譽全國可見自有她的真價值在了這好比川菜館的紅老豆腐一味妙絕人寰樣的異曲同工無獨有偶有一次邀 ...

【民國】時希聖, 2014

板橋上的鄉愁：劉鴻伏文集 - 第 205 页

在瞬問的傷悼中,我熹然記起某本植物專著上有過這樣的記載=簡明毒樹,被稱為木林要要裡的魔鬼樹,人和烏獸只要靠近那種妙絕人寰的美麗的飛翔。腳下的峽水流向遙不可及的歸宿,人或許也是有歸宿的吧,水是流動的路,沿水而行,就是生命的指歸了。

劉鴻伏, 2013

令到魂消:

而「殘肢令主」斜射而起的身形,竟然淩空一個倒翻,輕靈妙曼的反旋而回,正好欺在兩人之上。獨臂揮處,一圈渦流勁氣,倏向兩人罩落。「鐵羽金鷹魯子丹」和「茫宕飛魔公孫豹」,平日自以為輕功妙絕人寰,做夢也想不到「殘肢令主」竟然高出他倆一籌。一招落空 ...

束竹令, 2006

成語典 - 第 24 页

【妙絕時人】,謂詩文書畫之氣一時一. ^驚才絕^妙絕人賓。」^ . ^ .「雲中彩 I 天上石^卽此人世,間絕無僅^ ^召南評^ 8 ^【妙絕人寰】謂^文書畫之佳^爲之絃^妙絕 11 」當時之冠。螢窗^ ^読國夫人「譜【妙絕一時^謂詩文書畫技藝^爲妙處不可 1 ^ 1 扁新輪如此用。

繆天華, ‎劉中和, 1989

黄石公传奇

李铁拐深知,此际乃黄石公心神浮摇之兆,他精于地脉道黄之学,乍然目睹妙绝乾坤的风水布局,不免狂喜,狂喜之下,不:禁便受制于风水 ... 如此宏绝风水布局,毁之岂非可惜之极? , '李铁拐一听,心中更感骇然,暗道:眼前的风水龙脉布局,莫非当真妙绝人寰?

萧玉寒, 2002

畫論叢刊 - 第 1 卷

莫訝山深蹊徑絕。恐勞蔽宙到山中。雨後雲成標渺山。虎兒筆妙絕人寰。何當東海披炬霧。散髮扁舟任往還。漁莊蟹合孳花洲。小景溪山九月秋。何處亭皋人忽去。輓風吹雨過西松。山村小藥水迸垂。薄駐茄封淺淺苔。紅到門前烏柏樹。江干應有客歸來。. .

于安瀾, 1960

畫論叢刊 - 第 1 卷

莫訝山深蹊徑絕。恐勞屐齒到山中。雨後雲成標渺山。虎兒筆妙絕人寰。何當余題畫詩多不存。卽存稿者。亦不盡愜意。偶錄截句數首。以博^者之一哂云"翠微橫臥屋西題而壌者。此又畫後之經營也。題。然款^甚不易也。一國必有一款題處。題是其處則稱。

于海晏, 1977

苏州梨园 - 第 182 页

絮阁,惊变,埋玉》等宫装舞衣戏,深得其师真传,堪称一绝。丁兰荪的表演保持着昆剧传统 ... 小金虎,原姓章,名铭坡,擅长六旦,才华出众,技艺高超,后成为大雅班名角,人称"周凤林后第一人" ,享有"妙绝人寰之旦角"之美誉。他所唱《跳墙》、《佳期》、《拷红》、《惊 ...

李嘉球, 1998

用語«妙绝人寰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から妙绝人寰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

上海东方艺术中心

... 辽宁歌舞团原创舞剧《梅兰芳》时间：9月10日、11日19:15票价：80、180、280、380、480、580、680元剧情介绍：梅兰之芳泽兮，润于四海； 梦幻之姿韵兮，妙绝人寰。 «解放牛网, 8月 15»

大者为奢，沃尔沃全新XC90有哪些大招？｜聚驾

好音响的特点，在车聚君看来很简单：低音入微，能真实还原；中音混厚有层次感；高音依然悦耳绝不刺耳。这套B&W音响，虽不能说美仑美奂、妙绝人寰，但仍能清晰 ... «搜狐, 8月 15»

[毒舌美少女]杨幂再中刀：闺蜜太想上头条

年终了，各个屌丝员工开始盘点最抠门的老板，抠门事迹简直妙绝人寰，“连续一个月加班没费用，还倒贴黄瓜二两”、“公司进门的员工照用了黑白的，理由彩照太贵”， ... «新浪网, 12月 13»