"邈邈"辞典での中国語の意味

中国語で邈邈の発音

邈	邈
miǎo	miǎo

中国語で邈邈はどんな意味ですか？

中国語辞典での邈邈の定義

邈邈1.遠い外観。 抜群の外観。

邈邈 1.遥远貌。 2.超凡出俗貌。

邈邈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の邈邈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への邈邈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«邈邈»という単語です。

• 中国語: 邈邈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Miao Miao
• 中国語翻訳家 - 英語: Miao Miao
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मियाओ मियाओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مياو مياو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мяо Мяо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Miao Miao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মিয়াও মিয়াও
• 中国語翻訳家 - フランス語: Miao Miao
• 中国語翻訳家 - マレー語: Miao Miao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Miao Miao
• 中国語翻訳家 - 日本語: ミャオ族ミャオ族
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미아오 미아오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Miao Miao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Miao Miao
• 中国語翻訳家 - タミル語: மியாவோ மியாவோ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मियाओ मियाओ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Miao Miao
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Miao Miao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Miao Miao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мяо Мяо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Miao Miao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Miao Miao
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Miao Miao
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Miao Miao
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Miao Miao

«邈邈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から邈邈の使いかたを見つけましょう。邈邈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 91 页

... 周圍:〈桌邊、床邊〉 1 方位:〈西邊、左邊〉 5 際限:〈苦海無邊〉 6 頭緒:〈摸不著邊兒〉 7 幾何學名詞,稱多角形區域的周圍或夾角的半線為邊 9 衣裙的緣飾:〈花邊〉 9 兩^ 1 通「藐」,輕視:〈顧门一么邈〉" -遙遠的:〈邈而不可慕、遐邈〉 3 憂悶的樣子:〈邈邈〉。绵邈、 ...

小學生辭書編寫組, 2004

Shijing sijia yiwen kao

... l 一′』一 _ 〝{ —綱純純聽我酕嚨帕關凊呔眒漂軛霎仃傅洼]誨爾純」一魨聽我二屁 _ ˊ 〝]一;『{秶純者軸之謂字[ ] “者邈之假借靚詳魯詩"l'〝一跚哦邈邈 0 淮—一托修務訓幢〕詩]工誨爾諄」暐聽我邈邈 i ] wl ′ ' _ 案邈毛詩作藐爾雅釋訓邈邈悶也正釋毗 ...

Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 《離騷》『瞻前而顧後兮』,王逸注『瞻觀也。』洪補云『《説文》瞻、臨視也。』按《爾雅,釋詁》『瞻視瞻詁》『藐藐美也。』《廣雅,釋訓》『藐藐盛也。』皆一義之引申。皆訓遠,同爲邈之借字。《離騷》『神高馳之邈邈』,注『遠邈。』亦此義。合參邈邈條 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 1 卷

姜亮夫 《離騷》『瞻前而顧後兮』,王逸注『瞻觀也。』洪補云『《説文》瞻、臨視也。』按《爾雅,釋詁》『瞻視瞻詁》『藐藐美也。』《廣雅,釋訓》『藐藐盛也。』皆一義之引申。皆訓遠,同爲邈之借字。《離騷》『神高馳之邈邈』,注『遠邈。』亦此義。合參邈邈條下。《爾雅,釋草名 ...

姜亮夫, 1999

爾雅注疏(上): - 第 62 页

〇釋曰:皆迷儍儍、個個 0 ,惽也。皆迷惽。 0 傻,亡藐。」毛傳云:「藐藐然不入也。」是皆煩悶之謂也。也。舍人曰:「邈邈,憂悶也。」^抑篇云:「聽我藐【疏】「懾懾、邈邈,悶也」。〇釋曰:懾懾,煩悶爆慯、邈邈,悶也。皆煩悶。〇爆,雹。義同。爾夢夢。」又曰:「誨爾諄諄。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

黑人文學研究先驅楊昌溪文存（上）: - 第 320 页

楊昌溪 韓晗、楊筱堃. 辛亥秋日送龔親翁,歸銅仁錦江故居相逢恨晚惜殘年,一刻千金意萬千。漫話蒼桑寧多事,遠跋獻阪豈偷閒?!靜觀俯察皆自得,礪志怡情正悠然。「相寶留雲」雲邈邈,棲霞花發錦江天。評注: (1)龔親翁乃先父三女楊遠渝之岳丈,貴州銅仁人 ...

韓晗、楊筱堃, ‎楊昌溪, 2014

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

西海:神话中西方之海,传说是西皇所居住的地方。期:期待。屯余车其千乘兮[1],齐玉轪而并驰[2]。驾八龙之蜿蜿兮[3],载云旗之委蛇[4]。抑志而弭节兮[5],神高驰之邈邈[6]。奏《九歌》而舞《韶》兮,聊假日以媮乐[7]。【注释】[1]屯:聚集。千乘:指千辆车,极言其多。

盛庆斌, 2013

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 81 页

黄靈庚 卷一醮 0 五三五也。」卷八八「邈爾」條同引王逸注楚辭:「邈邈,遠也。」卷六〇「邈矣」條引,云"「邈,遠也。」邈」,王逸曰:『遠也。」」卷七七「邈遄」條、卷七八「邈然」條、卷九三「高邈」條王逸注贵 1 :「邈,遠邈邈,遠貌。^本「貌」下有「也」字。案: 11851 卷五七「 ...

黄靈庚, 2007

精編小學生審訂音字典 - 第 421 页

避遽還邁邂邀邅邇邃邈邊邋邏邈 ˇ ㄇㄧ ㄠ 14 畫 部通「藐」 ,視:顧邈遙遠的:邈而不可慕、遐邈憂悶的樣子:邈邈。輕邊 ˉㄅㄧ ㄢ 15 畫 部指兩國或兩地區的交界處:邊界、守邊兩旁:河邊、路邊周圍:桌邊、床邊方位:西邊、左邊際限:苦海無邊頭緒:摸不著邊 ...

五南辭書編輯小組, 2013

Yuzhi Kangxi zidian

... 皿曰憩【”說廖遠也〔正龍測也刷原離騷触高馳之邈邈又儿責邈豕可慕也又芷顥輕靦貌鯽藐同陛磯謝平嘹內史表 _ 振且床拔述顧邈同列厲邈凌也又汁莫十切冒本陸雲被命詩聖散遠躋眒道元邈忠媚三靈誕唐′沃篤認[ ˋ , `啡玉肱喁古{久運字)儅瀧集頊赫' ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

用語«邈邈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から邈邈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《心术》热播医生患者共同盘点生活中的霍思邈

她说：“宣武医院神经外科王宁大夫就是曦曦、邈邈这样的好大夫。” ... 《心术》中令人诟病的一个情节是，霍思邈利用主治医生的“特权”追求病人的女儿，最后给病人成功 ... «搜狐, 5月 12»

《心术》浙江卫视热播母亲节唠叨剧中妈妈经

而吴秀波在剧中饰演的霍思邈有着一位比亲妈还亲的养母，一出场挂在嘴边的就是“我们家邈邈可是功臣之后”，讲话的语气完全不像是在讲一个已经36岁的中年男人。 «新浪网, 5月 12»

《心术》11-12集：郑艾平动摇张晓蕾职业观

由于老阿姨的花痴表达方式，常令“阿拉邈邈，阿拉平平、阿拉曦曦”尴尬无奈，更关心老人的健康细节。透过十三姨和护士、医生的聊天，也带出药价高、排队难等现实 ... «新浪网, 5月 12»