"穆桂英挂帅"辞典での中国語の意味

中国語で穆桂英挂帅の発音

穆	桂	英	挂	帅
mù	guì	yīng	guà	shuài

中国語で穆桂英挂帅はどんな意味ですか？

Mu Guiyingコマンド

穆桂英挂帅

"Mu Guiyingコマンド"は、適応に基づいて伝統的なオペラ "古いZhengdong"（また、 "ヤンWenguangインド"として知られている）で1954年に歌と馬Jinfeng 2つのオペラマスター晋峰の傑作です。 馬JinfengはMu Guiyingコーナーを演奏し、彼女は優れたパフォーマンスのおかげで、中国劇場で星になっている、と "洛陽牡丹の"真の色として知られています。 1956年の中国文化省のドラマ、1958年にオペラ映画に撮影された江南の映画スタジオによって1958年にトップセレクションで "優れた伝統的なレパートリーの最初のバッチ"。 ...

《穆桂英挂帅》是豫剧表演大师马金凤的代表作，由宋词与马金凤两人于1954年在传统豫剧《老征东》（又名《杨文广夺印》）的基础上改编而成。马金凤饰演穆桂英一角，她凭借出色的表演一跃成为中国剧坛上的明星，并被誉为“真国色”的“洛阳牡丹”。该剧在1956年中国文化部“全国第一批优秀传统剧目”评选中名列榜首，1958年被江南电影制片厂拍摄成豫剧电影。...

中国語辞典での穆桂英挂帅の定義

Mu Guiyingは「古いレビ・イースト」とも呼ばれています。 伝統的なオペラレパートリー。 北宋のXixiaが犯罪を犯すと、母親Mu GuiyingのためのYang Wen-guang学校の競争は、ハンサムなインドを獲得した。 Guiyingが20年後に退職したとき、彼女は非常に慈悲深く、指揮をとる意志がないと深く感じました。 彼女Taijunは国を最も重要とアドバイス、Mu Guiyingは指揮官のチーフです。 オペラ、北京オペラはより影響力のある仕上げ。

穆桂英挂帅 又名《老征东》。戏曲传统剧目。北宋时西夏犯境，杨文广校场比武为其母穆桂英夺得帅印。时桂英已退隐二十年，深感朝廷刻薄寡恩，不愿挂帅。佘太君劝以国家为重，穆桂英乃挂帅出征。豫剧、京剧整理演出较有影响。

穆桂英挂帅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の穆桂英挂帅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への穆桂英挂帅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«穆桂英挂帅»という単語です。

• 中国語: 穆桂英挂帅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: comando Mu Guiying
• 中国語翻訳家 - 英語: Mu Guiying command
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: म्यू Guiying आदेश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأمر مو Guiying
• 中国語翻訳家 - ロシア語: команда Му Guiying
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: comando Mu Guiying
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মু Guiying কমান্ড
• 中国語翻訳家 - フランス語: Mu Guiying commande
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mu Guiying arahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mu Guiying Befehl
• 中国語翻訳家 - 日本語: 穆桂英コマンド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 뮤 Guiying 명령
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: printah Mu Guiying
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mu Guiying lệnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: Mu Guiying கட்டளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Mu Guiying आदेश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mu Guiying komutu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Mu Guiying comando
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: komenda Mu Guiying
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: команда Му Guiying
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: comandă Mu Guiying
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εντολή Μου Guiying
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mu Guiying opdrag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mu Guiying kommando
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mu Guiying kommando

«穆桂英挂帅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から穆桂英挂帅の使いかたを見つけましょう。穆桂英挂帅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

梅兰芳的艺术与情感 - 第 69 页

頗费了一番踌躇后,梅兰芳最终选中了《穆桂英挂帅》。从他自身来说,他在《穆柯寨》《枪挑穆天王》等剧中已经接触过穆桂英这个角色,深为她爽朗、热情、勇敢且富反抗意志的性格所折服,也在不断演出中与这个角色结下了深厚感情。再者,此时他已 65 岁髙 ...

李伶伶, 2008

梅兰芳全集/第七卷/梅兰芳《穆桂英挂帅》曲谱演出本梅兰芳《生死恨》曲谱演出本梅兰芳唱腔选集音响整理本

本卷收有梅兰芳《穆桂英挂帅》曲谱演出本、梅兰芳《生死恨》曲谱演出本和梅兰芳唱腔选集音响整理本。

梅兰芳, 2000

梅蘭芳全传 - 第 606 页

穆桂英则是他情有独钟的人物,他在《穆柯寨》、《枪挑穆天王》、《辕门斩子》、《破洪州》中已经接触过她,深为她爽朗热情勇敢且富反抗意志 ... 早在 6 年前,他就在上海观摩过豫剧"四大名旦"之一的马金凤演的豫剧《挂帅》,当即便有将此剧改编成京剧的想法。

李伶伶, 2001

梅兰芳周信芳和京剧世界

一个是原来考虑过的《柳毅传书》,这时巳由中国京剧院的编剧范钧宏、吴少岳、吕瑞明改编成《龙女牧羊》,另一个就是《穆桂英挂帅》,也已由陆静岩、袁韵宜两位女编剧改写成京剧本《穆桂英挂帅》。这两个剧本同时放到了梅兰芳的书桌上,他一一细读,并反复 ...

沈鸿鑫, 2004

每天一堂非遗文化课（民间文学卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

后来,杨宗保和穆桂英生下了一对儿女,女儿名叫杨金花,儿子名叫杨文广。杨六郎死后,杨家就几乎皇一群女人当家。西夏进犯的时候,杨家的女子纷纷出战迎敌,也就有了穆桂英挂帅”的著名故事。杨家将的故事流传已久,远在宋代的时候就开始在民间广泛 ...

杨素梅主编, 2014

中囯豫剧 - 第 2049 页

《穆桂英挂帅》又名《老征东》,是豫剧传统剧目中很有代表性的一个。为了改好这个剧目,剧团及创作人员设计了三个方案:一是穆桂英挂帅后其子杨文广在对敌作战中与安王之女安金定相爱结为夫妻;二是穆桂英东征平了安王,俘得安金定在营中;三是杨家将 ...

韩德英, ‎杨扬, ‎杨健民, 1999

京剧的魅力 - 第 128 页

例如在《穆在英挂帅'捧印》一场中。余太君命穆桂英槟弃前嫌,挂帅出征。穆桂英经过深思熟虑后,激情澎湃。决定重披战袍。亲赴疆场。这时。梅兰劳唱过“一家人闻边报雄心振奋,穆在英为保国再度出征---- n”之后。随着打击乐音响的提高,梅兰芳精神倍士曾 ...

马铁汉, ‎于文清, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

大宋王朝2:

穆桂英是否存在杨门女将中除佘老太君以外,还有另外一个受人瞩目的女将,就是穆桂英。戏曲中多次讲穆桂英领兵挂帅,充当大将,频频扭转战局,说的是玄之又玄,然而令人费解的是,像穆桂英这样一位颇有影响的历史人物,在正史中也未有记载,既然曾拜 ...

王新龙, 2013

线集

甘武炎. 一一丨一一一 ˉ 中国古代美人传说.穆桂英挂帅宋代,北兵人侵。三关大帅杨六郎病故,有孕在身的女将穆桂英接了帅印。在与敌战斗中,她生下孩子,并巧妙地利用迷魂阵战术,终于克敌制胜,大败北兵。饼排.

甘武炎, 2002

常用熟语由来:

见客时,那人根本就认不出她了,还对她说:“我昨天已经见过你阿姨了。”由此可见,早在唐代,“巧妆打捞”的美容艺术,就已达到了很高的水平了。记得当年梅兰芳先生排演《穆桂英挂帅》时,已年过半百,且身体已经发福。据说:为了克服造型工的困难,巧妆打扮时 ...

李鹏 张茗馨, 2015

用語«穆桂英挂帅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から穆桂英挂帅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中影投拍京剧电影《穆桂英挂帅》

记者李彦）中国电影股份有限公司申报的京剧电影《穆桂英挂帅》通过立项备案并于近日在京开机。该片列入“京剧经典传统大戏电影工程”，由中国电影股份有限公司和 ... «搜狐, 4月 15»

温籍艺术家池浚监制京剧电影《穆桂英挂帅》开机

温州网讯昨天，京剧电影《穆桂英挂帅》在北京中影怀柔数字基地正式开机。今年是京剧大师梅兰芳先生诞辰120周年，在原国务院总理朱镕基同志的亲自倡导和支持 ... «温州网, 4月 15»

刘冰出京豫版《穆桂英挂帅》 九旬马金凤为弟子捧场

青年戏曲演员刘冰将于10月27日晚在天桥举行专场演出。昨天，刘冰接受采访透露，他将在专场演出京豫版《穆桂英挂帅》，包括京剧的《捧印》和豫剧《出征》。92岁高龄 ... «人民网, 10月 14»

刘铮领衔《穆桂英挂帅》

本场演出汇集了张译心、杨磊、查思娜、刘铮等四大旦角流派的青年演员，其中，程派青衣杨磊、梅派青衣刘铮两位男旦演员将分别带来《六月雪》和《穆桂英挂帅》中的 ... «京华网, 7月 14»

孔子学院协助夏威夷大学上演京剧《穆桂英挂帅》

本次《穆桂英挂帅》系列演出由夏威夷大学戏剧系教授、著名“洋贵妃”魏莉莎编剧并导演，夏威夷大学孔子学院理事、中国研究中心主任刘长江教授任音乐指导，江苏省京 ... «西部网, 2月 14»

豫剧《穆桂英挂帅》上演梅花奖得主刘雯卉主演

穆桂英我家住在山东，穆柯大寨上有俺的门庭……”2月9日，由中国戏剧梅花奖获得者刘雯卉领衔主演的豫剧《穆桂英挂帅》在儿童影剧院上演，现场近千名观众在掌声 ... «搜狐, 2月 14»

新《穆桂英挂帅》又出征获豫剧大师马金凤赞扬

由河南豫剧院青年团排演，豫剧大师马金凤亲传弟子、洛阳豫剧院副院长关美丽领衔主演的新版《穆桂英挂帅》在省人民会堂精彩亮相。90岁高龄的豫剧大师马金凤看完 ... «搜狐, 12月 13»

《穆桂英挂帅》在台北上演

9月8日，由胡文阁饰演的穆桂英（左）、李宏图饰演的杨宗保（右）、康静饰演的佘太君（中）在京剧《穆桂英挂帅》中表演。当日，2013“传承之旅”北京京剧全球巡演活动在 ... «新华网, 9月 13»

苗圃《穆桂英挂帅》引热议山寨“女屌丝”逆袭

搜狐娱乐讯由苗圃领衔主演的传奇古装大戏《穆桂英挂帅》刚刚结束了在卫视的第一轮播出，旧事新说的故事、极富现代色彩的台词对白、推陈出新的人物个性等等都在 ... «搜狐, 8月 12»

观众吐槽“穆桂英”：只见疯丫头，不见穆大帅

最近，由苗圃主演的39集电视连续剧《穆桂英挂帅》，成为新一轮收视热点。自7月10日在安徽、天津、山东、河南四大卫视开播以来，其收视率一直稳居前三甲。不过，与 ... «人民网, 7月 12»