"木榻穿"辞典での中国語の意味

中国語で木榻穿の発音

木	榻	穿
mù	tà	chuān

中国語で木榻穿はどんな意味ですか？

中国語辞典での木榻穿の定義

木製のソファの着用 "三国志。 魏志。 "Guan寧バイオグラフィー"： "このNing志は、高"ペイソングはジンHuangfuミ\u003c\u003c Gao Shizuan \u003e\u003eを引用して全体の線になりたい "\u003c\u003c Guan寧は、木製のソファ、50年以上のプロットで頻繁に座って、 彼のソファは膝をするときに着用する。 "人生に無関心に喜んでではなく、崇高ではない高貴を記述するために"着用する "木製のソファ。

木榻穿 《三国志．魏志．管宁传》:"此宁志行所欲必全，不为守高"裴松之注引晋皇甫谧《高士传》:"管宁常坐一木榻，积五十余年，未尝箕股，其榻上当膝处皆穿。"后因以"木榻穿"形容高士不慕荣华，甘于淡泊生活。

木榻穿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の木榻穿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への木榻穿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«木榻穿»という単語です。

• 中国語: 木榻穿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: 木榻desgaste
• 中国語翻訳家 - 英語: 木榻wear
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पहनने木榻
• 中国語翻訳家 - アラビア語: 木榻ارتداء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: 木榻носить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: 木榻desgaste
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরতে 木榻
• 中国語翻訳家 - フランス語: 木榻porter
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tangga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: 木榻tragen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 木榻着用
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 착용木榻
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: 木榻 nyandhang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: 木榻mặc
• 中国語翻訳家 - タミル語: அணிய 木榻
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बोलता 木榻
• 中国語翻訳家 - トルコ語: aşınma 木榻
• 中国語翻訳家 - イタリア語: 木榻usura
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: 木榻nosić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: 木榻носити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: 木榻purta
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: 木榻φορούν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: 木榻dra
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: 木榻bära
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: 木榻slitasje

«木榻穿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から木榻穿の使いかたを見つけましょう。木榻穿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古代詩詞典故辞典 - 第 80 页

木榻跪穿 1 清,吴启元: "木榻跪穿心久定,黄金锄去眼谁【坐穿^榻】清,归庄: "脔尽良田三斗酒,坐穿木榻五车书. "【藜床坐穿】北周,庾信: "鹿裘披稍裂,藜床坐欲穿。" ,【木榻膝俱穿】清,万夔辅: "泣忆牛衣心并瘁,坐当木榻膝俱穿。'瓦雀雷鸣典源出处《楚辞》屈原《 ...

陆尊梧, 1992

汉语典故词典 - 第 350 页

清,潭嗣同管宁坐穿 9^011 0109 2110 0111100 【典出】晋,皇甫通《高士传》载:汉灵帝末年,朱虚人管宁因世道混乱而隐居。 ... 最后竟然把所跪坐的榻都弄穿了。【典义】管宁跪坐太久,以致坐穿了木楊。用作咏膽居高士的典故,也借以咏榻。也作"木榻穿"。

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2274 页

少安,人多南归,唯宁不还。黄初中,华歆荐宁。宁知公孙渊必乱,乃因征辞还。以为太中大夫, 111 辞不就。宁凡征命十至,舆胺四霸。常坐一木榻上,积五十五年,未尝箕踞。榻上当膝皆穿。常昔布裙、 18 裘,唯祠先人乃着旧布单衣,加首絮巾。辽东郡国图形于府 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

密县打虎亭汉墓 - 第 312 页

... 绘五个人与木几等。现将壁画内容分为上下两层介绍:上层南部绘二个头戴圆顶帽(或头挽圆形发眷〉,身穿长衣的人。 ... 髙 0.90 、宽 0.98 米。画面顶部绘黑色帐校和绶带,其下的画面南上部,绘有一个面向北的长方形的木榻,榻前有长条形踯踏板,踏板两 ...

河南省文物研究所, 1993

稷山縣志: 10卷 - 第 6 页

4 ^,^^養" : ^」, ^ 1 藝文 1&竟日幽居木榻穿無端趁興到汾川雞心東向樓一汾川 I 乎至寺遺跡夕陽^蕹陵聣照;一奮! ^亮^工寶餞猶傅帝世功漫效掸戈西曰一滴令人亍讖想檠求#射. ,岚一藐祐昔巳御風飛臢有精英奇翠徼雨後迎躧光狨苹?深何事翁花 1 观凤 II I ...

張應辰, 1815

六朝文絜译注 - 第 37 页

况乎管宁藜床,虽穿而可 ... 县(悬)一壶于肆头,及市罢,辄跳入壶中。"《神仙传〉谓此老翁名壶公。 3 "况乎"二句:据《高士传〉载,三国时北海朱虚(今山东临朐东南)人管宁, "常坐一木榻,积五十五年未尝箕踞,榻上当膝皆穿"。藜床,即指木榻。穿,古人屈膝而坐, ...

曹明纲, 1999

中国古建筑木作营造技术 - 第 271 页

二、各种板门的构造做法(一)实榻门的构造及做法前面谈到,实榻门是诸种大门中型制最高、体量最大的一种。这种巨型 ... 另一种做法是在门板的小面居中打透眼,从两面穿抄手带,所穿木带不露明,板门正反两面都保持光平的镜面(图 7 - 7 〉。实榻大门穿带 ...

马炳坚, 2003

古诗文词义训释十四讲 - 第 333 页

其中"很"义为"不听从" ,徐锴曰: "羊之性愈牵愈不进。"《汉字拾趣》 137 页、 160 页引用时改为"狠如羊" ,还说"羊有狠劲"、"羊好斗"〔 2 〕,殊失原意。《三国志,管宁传》注引《高士传》: "管宁自越海及归,常坐一木榻,积五十馀年未尝箕股,其榻上当膝处皆穿。

汪少华, 2008

Zhonghua da dian: Qing wen xue bu - 第 87 页

袁枚稱其「專主性情」。庭棟復書,佚,爲《宋百家詩存》二十八卷。論者稱其書足補吳之振之闕。生平最愛賀鏞又嘗以《宋詩鈔》漏略尙多,且刊刻未竟,往往有錄無書,因搜採遺閒寂,後益耽。著述不下樓者三十年,所坐木榻穿而復補。曰「慈山」,因自號「慈山居士」。

Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005

越風: - 第 17 页

5 ^貧憨鐘野寺干山褰打槳寒塘葛樹 0 ^浮世積埃安可問此生木榻會須穿赭川擺弔陳太僕元典撟先諱潜 1 1 酒徧别降里與^卖. ^同赴水死一. 0 回苜荒城草木^雾山一片饗, &茫蓊^秋風^ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 蟲晶幕臣 6 :水心楚吝亍年騎赤鯉湘祀雙 ...

商盤, ‎王大治, 1811