"囊橐"辞典での中国語の意味

中国語で囊橐の発音

囊	橐
náng	tuó

中国語で囊橐はどんな意味ですか？

中国語辞典での囊橐の定義

カプセル1.バッグ。 穀粒のP穀物貯蔵によって。 起こる 4は荷物の性質を指す。 隠す、隠す。 避難所としても知られています。 ユタはまだ結ばれています。

囊橐 1.袋子。 2.借指粮仓p粮库。 3.囊括;聚集。 4.指行李财物。 5.窝藏，包庇。亦以喻庇护所。 6.犹勾结。

囊橐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の囊橐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への囊橐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«囊橐»という単語です。

• 中国語: 囊橐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bursa saco
• 中国語翻訳家 - 英語: Bursa sack
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बर्सा बोरी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بورصة كيس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бурса мешок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Bursa saco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তোমার ব্যাগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bursa sac
• 中国語翻訳家 - マレー語: beg anda
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bursa Sack
• 中国語翻訳家 - 日本語: ブルサ袋
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부르사 자루
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kapsul
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bursa bao tải
• 中国語翻訳家 - タミル語: உங்கள் பையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आपले पिशवी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çantanız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bursa sack
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: worek Bursa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бурса мішок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: bursa sac
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μπούρσα σάκο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bursa sak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bursa säck
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bursa sekk

«囊橐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から囊橐の使いかたを見つけましょう。囊橐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新編論衡(中) - 第 1798 页

王充, 蕭登福. 釋爲水,人死復神。其名爲神也,猶冰釋更名水也。人見名異,則謂有知,能爲形而害人。無據以論之也 0 。人見鬼若生人之形,以其見若生人之形,故知非死人之精也。何以效之?以囊橐盈粟米 0 ,米在囊中,若 I !粟在橐中。滿盈堅彊,立樹回可見。

王充, ‎蕭登福, 2000

解物释名 - 第 9 页

陆德明释文引《说文》云: "无底曰囊,有底曰橐。"《战国策,秦策一》: "负书担橐。"高诱注: "橐,囊也,无底曰囊,有底曰棄。" ! ) .《诗,大雅,公刘》: "于棄于囊。"朱熹集传: "无底曰棄,有底曰囊。"《汉书,刑法志》: "饥寒并至,穷斯滥溢,豪杰擅私,为之囊橐。"颜师古注: "有 ...

黄金贵, 2008

生鬼文言文──閱讀理解小貼士

焦瘦黃瘠:又乾又瘦,又黃又弱。焦瘦,枯瘦。瘠,[粵]音脊,zik3;[普] jí,瘦弱。 7.窘:窮困。 8.囊橐:橐,[粵]音托,tok3;[普] tuó。囊橐,袋子,古代大而無底的袋子稱「囊」,小而有底的袋子稱「橐」。這裏指行李。 9.大錢:舊時的一種銅錢,比普通銅錢大,價值也比較高。 10.

洪若震博士, 2014

论衡同义詞硏究 - 第 4 页

《论衡》、《大戴礼》均将"男子"与"丈夫"视为同义词。只是"男子"侧重于性别, "丈夫"则侧重于高度。囊、囊这组词在袋子义上为同义词。例如:人见鬼若生人之形。以其见若生人之形,故知非死人之精也。何以效之?以囊橐盈粟米。米在囊中,若粟在橐中,满盈坚强, ...

徐正考, 2004

論衡今註今譯 - 第 3 卷 - 第 45 页

粟米棄出,囊橐無復有形,精氣散亡,何能復人瞻望之,弗復見矣。人之精神藏於形體之內,猶粟米在囊橐之中也。死而形體朽,粟米囊橐。何則?囊橐之形若其容可察也。如囊穿米出,橐敗粟棄,則囊橐委辟 1 ,橐盈粟米 1 。米在囊中,若粟在橐中,滿盈堅強,立樹 ...

韓復智, ‎王充, 2005

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 132 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 五二五非地也」注下。 0 「注晋侯至之事」,宋本以下正義二節惚入「言其下。 0 「注甯俞至者深」,宋本此節正義在「立公子瑕」注依文意,作「主」字^宜,據改。 8 「主」原作「至」,阮校:「宋本『至』作「主』。」按:按:依文意,有「之」字 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

文史英华: . Zhu zi juan - 第 505 页

人之精神藏于形体之内,犹粟米在囊橐之中也。死而形体朽,精神散,犹囊橐穿败,粟米弃出也;粟米弃出,囊橐无复有形,精气散亡,何得复有体而人得见之乎?禽兽之死也,其肉尽索 9 ,皮毛尚在,制以为裘,人望见之,似禽兽之形。故世有衣狗裘为狗盗者,人不觉知 ...

白寿彝, 1993

毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 25 页

馬瑞辰, 陳金生 ^ ^曰:「無底曰橐。」合諸説證之,當以^ I 爲是。^ :「橐,囊也。」「囊,橐也。」^ ! :二字上下互譌,非二説互異也。玄應書引食,頷篇:「橐,囊之無底者。」廣,韻:「橐,無底囊。」^ , ! ^蓋誤引^爲^ ,又順經文引「無底曰橐」於上,移「有底曰囊」於下,今本囊、橐 ...

馬瑞辰, ‎陳金生, 1989

毛詩正義(大雅): - 第 39 页

哀六年 6 ^稱「陳乞欲立公子陽生,盛之巨箪食與肉,寘諸棄以與之」。棄#唯盛食而已,是其小曰囊」。宣二年,稱趙盾見靈輒餓,食之,又「爲之俱用裹糧,而異其文,明有小大之别,故云「小曰橐,大故舉官之積倉。官倉出於民田,故先言疆埸也。橐囊之也。地必民所耕, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

人虎傳:

後迫衣食,乃具妝東遊吳楚之間,以乾郡國長吏。吳楚人聞其聲固久矣。及至,皆開館以俟之。宴游極歡。將去,悉厚遺以實其囊橐。征在吳楚且週歲,所獲饋遺甚多。西歸虢略。未至,舍於汝墳逆旅中。忽被疾發狂,鞭捶僕者。僕者不勝其苦。如是旬餘,疾益甚。

朔雪寒, 2014

用語«囊橐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から囊橐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

百年前轰动全国的坡子街改名风波

今天某些商家，囊橐饱满，但文化意识却一直不能得到提高。 当然，叶德辉也提到，坡子街改名黄兴街，并非黄兴本意。他认为坡子街之所以改名，纯属“去年秋间，上将 ... «焦点房地产, 9月 15»

轰动全国的坡子街改名风波

今天某些商家，囊橐饱满，但文化意识却一直不能得到提高。 当然，叶德辉也提到，坡子街改名黄兴街，并非黄兴本意。他认为坡子街之所以改名，纯属“去年秋间，上将 ... «凤凰网, 9月 15»

宜风宜雨竹之情

罢官时，“乌纱掷去不为官，囊橐萧萧两袖寒。写取一枝清瘦竹，秋风江上作渔竿。”弃官后，“宦海归来两袖空，逢人卖竹画清风”。郑板桥不但以竹自况，还以“竹”待人， ... «汉丰网, 9月 15»

广东梅州围龙屋客家文化的载体

始至，为人雇佣，迟之又久，囊橐稍有余积，始能自为经纪……甚有童年而往，皓首而归者……”男孩十六岁下南洋不新鲜，正如同现在的年轻人进城打工一般。攒下的 ... «中华网, 9月 15»

秦伯益：关于老年人的语录

国课早完，即囊橐无余，自得至乐”。“饔飧”指早饭和晚饭，“国课”指向国家纳税。我们就是要追求这种境界。 现实社会中，常有社会地位很高，经济情况很好而晚年生活 ... «千龙网, 8月 15»

古籍中那些花和尚案

苏州治平寺僧人，“囊橐饶裕，造密室藏妇女，恣意淫纵”。陈宏谋派员探得其实，“密掩捕之，搜获妇女四人，并衣饰奁具无算”。 陈宏谋派员审问，抓获淫僧16名，并供出 ... «金羊网, 8月 15»

原标题：玩木忆旧：深紫浅黄，忽焉白头

虽然刚刚工作不久，囊橐空空，但把省吃俭用的零花钱买那些自认为不错的旧家具时，却是慷慨大方。 97年时，买的第一件旧家具是一把清式扶手椅，三接背板，图案 ... «人民网, 3月 15»

朱熹裔孙谈《朱子家训》:具有普世价值

家门和顺，虽饔飧不济，亦有余欢；. 国课早完，即囊橐无余，自得至乐。 读书志在圣贤，非徒科第；为官心存君国，岂计身家。 守分安命，顺时听天。为人若此，庶乎近焉。 «新浪网, 3月 15»

加快建设中国特色新型智库，推进国家治理能力现代化

唐朝的颜师古注释道：“言其一身所有皆是智算，若囊橐之盛物也。”这些已基本道出智囊的含义与特点。 我国古代历史上的智囊在历史的演化过程中，由来已久，并形成 ... «文汇报, 3月 15»

翰墨往事：袁克文鬻书疗饥

一楼寂处，囊橐萧然。已笑典裘，更愁易米。拙书可鬻，阿堵傥来。用自遣怀，聊将苟活。嗜痂逐臭，或有其人。廿日为期，过兹行矣。彼来求者，立等可焉。”当时的一些艺 ... «新浪网, 3月 15»