"曩霄"辞典での中国語の意味

中国語で曩霄の発音

曩	霄
nǎng	xiāo

中国語で曩霄はどんな意味ですか？

中国語辞典での曩霄の定義

国の玄小宋のXixiaの名前。 チャオシャオベン元元ハオ、歌の姓趙。 ソングを奉仕するつもりではないが、1038年に皇帝と宣言した。 帝国の死の11年間。 「ソングの履歴」を参照してください。 外国人1回のパス。 夏の国。 後でノスタルジアの反逆のコードとして使用されます。

曩霄 宋代西夏国主名。曩霄本名元昊，宋赐姓赵。后不甘臣宋，于公元1038年称帝，国号大夏。在帝位十一年卒。见《宋史．外国传一．夏国上》。后用为背叛不臣之典。

曩霄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の曩霄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への曩霄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«曩霄»という単語です。

• 中国語: 曩霄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Xiao Nang
• 中国語翻訳家 - 英語: Xiao Nang
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जिओ नांग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شياو نانغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сяо Нанг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xiao Nang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিয়াও নং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xiao Nang
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xiao Nang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xiao Nang
• 中国語翻訳家 - 日本語: シャオナン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아오 낭
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xiao Nang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xiao Nẵng
• 中国語翻訳家 - タミル語: சியாவ் நங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Xiao नंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xiao Nang
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Xiao Nang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xiao Nang
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сяо Нанг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xiao Nang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xiao Νανγκ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xiao Nang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Xiao Nang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xiao Nang

«曩霄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から曩霄の使いかたを見つけましょう。曩霄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

刀鋒上的文明：宋遼金西夏的另類歷史: - 第 140 页

寧令,在西夏語中是「歡喜」的吉祥意思。「兩岔」後來就以音變音,成為「諒祚」。但是,據《遼史》所載諒祚小名也是「甯令哥」,與元昊的大太子同名。有南宋人著書,表示元昊凡七娶:「一默穆氏,舅女也,生一子,以貌類他人,殺之;二索氏,始曩霄攻犛牛城,訛傳戰沒, ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

宋史: 本紀

冬十月庚寅,賜曩霄誓詔,歲賜銀、絹、茶、彩凡二十五萬五千。陳堯佐薨。丙申,命范仲淹提舉三館秘閣繕校書籍。癸醜,桂陽蠻降,授蠻酋三人奉職。十一月壬戌,以西界內附香布為團練使。己巳,詔戒朋黨相訐,及按察恣為苛刻、文人肆言行怪者。己卯,改上莊穆 ...

脫脫, ‎阿魯圖, 2015

北宋種氏將門之形成: - 第 131 页

從吳天墀之說可見野利兄弟被殺的時間是一項重要關鍵。《涑水記聞》卷十,頁一一一至一一二..拓拔諒祚之母密藏氏,本野利旺榮之妻,曩霄(元昊)通焉,有娠矣。曩霄初娶野利氏,生子寧令,將納剛朗凌女為婦,旺榮與剛朗凌謀,因成婚之夕,邀曩霄至其帳, 伏兵 ...

曾瑞龍, 2010

西夏神跡(1)【原創小說】: - 第 57 页

看來赫伯伯的猜想是對的,黨項皇族確實信仰另一種宗教,只是具體還不清楚,元昊本名叫曩霄,小名嵬理(來福之意),原來是這次會面之後,他才改名為元昊,襲唐朝賜姓李,就叫李元昊。昊,古字形為太陽 一指光明。上古五帝裡邊的,太昊伏羲,黃帝之子青陽氏少 ...

狀元蘇乞兒, ‎北京太和凱旋, 2015

考史拾遺

錢大昕 I 曩霄遂族遇乞剛浪凌城逋等三 I 旣而野利氏訴我兄弟無罪見殺,曩霄悔恨,下合訪遺口,得遇 I 吾女嫁二十^止故居,而得沒移. ^乃爲修 I 曩霄怒,會有吿遇乞兄弟謀以甯令哥娶婦之夕作一 I 曩霄以貌類己.特愛之.以爲太子.次薛埋.早死.後復納沒氣皆 ...

錢大昕, 1958

西夏旅館．蝴蝶書: Taiwan Dreams Episode I: Dream Hotel

我要演「嵬名曩霄」。范阿姨:嵬名曩霄?太難記了,直接叫李元昊吧。你演李元昊,我就演成吉思汗。白琴/元昊:不要叫我李元昊,我和我老子不一樣,我才不希罕「大」唐皇帝的賜姓。我不姓「李」,我姓「嵬名」。你沒讀過歷史嗎?我一獨立建國,就改名叫「嵬名曩霄」 ...

魏瑛娟, 2015

邓广銘全集 - 第 3 卷 - 第 191 页

三年正月,元昊遣其伊州刺史賀從勖上書,稱男邦面令國兀卒曩霄(或云郎霄)上書父大宋皇帝〔 1 〕。籍使謂之曰: "天子至尊,荆王叔父也,猶奉表稱臣,今名體未正,不敢以聞。"從勖曰: "子事父,猶臣事君也。使得至京師,而天子不許,請更歸議之。"籍上言: "請聽從 ...

邓广銘, 2005

党項與西夏資料匯編 - 第 2 卷，第 3 部分 - 第 28 页

韓蔭晟 第三部分散見資料编年輯録(中) (公元一〇四六 I 一〇四八年)三一〇五二〕按「羅」上一一字人名待考。 81 卷一六二頁一上之。已而懷正貸銀夏人,惟昌竊衣曩霄所與盤龍服,皆爲羅滂所族。是?以毛惟昌、高懷正之妻更乳之,而政在密藏氏。惟昌、 1 ...

韓蔭晟, 2000

二十五别史 - 第 14 卷 - 第 1104 页

八百户投之契丹,宗真使人追索,麁霄留不遣。宗真遂親將至境上,各據一山,嚴兵相待。獎霄奉卮酒為壽,大合樂,仍折箭為誓。及罷,契丹劫曩霄。囊霄覺,以兵拒之,大敗契丹。宗真領數騎東走,縱其去。鏺霄用兵多詭計,其左右任事之臣,有疑輒誅殺之。盡更先世 ...

劉曉東, 2000

宋史夏国传集注 - 第 174 页

从女也,颀长,有智谋,囊霄畏之,戴金起云冠,令他人不得冠。生三子:曰宁明,喜方术,从道士路修篁学辟谷,气忤而死。次宁凌噶, II 霄以貌类己,特爱之,以为太子【《东都事略》:晨霄凡七娶,五曰野利氏,野利遇乞妹也,生三子,次曰甯宁哥,貌类曩霄,以为太子。】。

罗福苌, ‎彭向前, 2004

用語«曩霄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から曩霄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国历史上被亲生儿子杀害的六位皇帝

李元昊（公元1003年－公元1048年），别名曩霄，小字嵬理，党项族人，西夏开国皇帝。 李元昊和历史上的许许多多的统治者一样，也有自身固有的和难以克服的缺憾和 ... «凤凰网, 1月 15»

盘点古代皇帝离奇死法：被儿子削掉鼻子吓死

又名曩霄，因先世宋赐赵姓，故又称为赵元昊。 李元昊好猜忌功臣，稍有不满即罢或杀。晚年沉湎于酒色，好大喜功，见自己的儿媳、次子宁令哥（时为太子）之妻美艳 ... «央视国际, 6月 13»

古代皇帝离奇死法

又名曩霄，因先世宋赐赵姓，故又称为赵元昊。 李元昊好猜忌功臣，稍有不满即罢或杀。晚年沉湎于酒色，好大喜功，见自己的儿媳、次子宁令哥(时为太子)之妻美艳 ... «中青网, 11月 12»

古代皇帝离奇死法：武乙被雷劈齐桓公饿死

又名曩霄，因先世宋赐赵姓，故又称为赵元昊。 李元昊好猜忌功臣，稍有不满即罢或杀。晚年沉湎于酒色，好大喜功，见自己的儿媳、次子宁令哥(时为太子)之妻美艳 ... «中国新闻网, 9月 12»

宋朝离间计：挑起西夏与辽国的战争

元昊恼怒，大言：“（我）如日方中，止可顺天西行，安可逆天东下。”经过拉锯谈判，元昊派使臣至延州上书，“自称'男邦泥定国兀卒，上书父大宋皇帝'，更名曩霄而不称臣”。 «中华网, 5月 08»

西夏与北宋的三大战

元昊（又名曩霄），小名嵬理（西夏语为“惜富贵”，似汉语小名“来福”之意），其母为卫慕氏。由于当年率党项骑兵袭取回鹘甘州城成功，拓土夺城，元昊凯旋后即被其父 ... «中华网, 2月 08»