"铙吹"辞典での中国語の意味

中国語で铙吹の発音

铙	吹
náo	chuī

中国語で铙吹はどんな意味ですか？

中国語辞典での铙吹の定義

铙吹く1.そのアキュラ。 軍事音楽。 音楽を促進する。 楽器は、フルートpv篥pフルートp笳p铙pドラムなどを使用した。 2はAcuraを演奏することを意味する。 3はアキュラの軍隊を演奏することを意味する。

铙吹 1.即铙歌。军中乐歌。为鼓吹乐的一部。所用乐器有笛pv篥p箫p笳p铙p鼓等。 2.指演奏铙歌。 3.指演奏铙歌的军乐队。

铙吹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の铙吹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への铙吹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«铙吹»という単語です。

• 中国語: 铙吹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Platillos soplan
• 中国語翻訳家 - 英語: Cymbals blow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: झांझ उड़ाने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصنج ضربة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тарелки удар
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cymbals explodir
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Nao ফুঁ
• 中国語翻訳家 - フランス語: cymbales soufflent
• 中国語翻訳家 - マレー語: NAO meniup
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cymbals blasen
• 中国語翻訳家 - 日本語: シンバルの一撃
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 심벌 은 타격
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nao ndamu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cymbals thổi
• 中国語翻訳家 - タミル語: NAO கொடுத்துள்ள ஊதும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Não शिट्टी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: üfleme Ulusal Yetkilendirme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Piatti soffiano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Talerze cios
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тарілки удар
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cinele sufla
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: cymbals φυσήξει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: simbale blaas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: cymbaler blåsa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: cymbaler blåse

«铙吹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から铙吹の使いかたを見つけましょう。铙吹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

隋書:

正一品,鐃及節鼓,朱漆畫,飾以羽葆。餘鼓吹並朱漆。長鳴、中鳴、橫吹,五采衣幡,緋掌,畫蹲獸,五采腳。大角幡亦如之。大鼓、長鳴、橫吹工人,紫帽,赤布褲褶。金鉦、棡鼓、小鼓、中鳴工人,青帽,青布褲褶。鐃吹工人,武弁,朱衣。大角工人,平巾幘,緋衫,白布大口 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

新唐書:

凡鼓吹五部:一鼓吹,二羽葆,三鐃吹,四大橫吹,五小橫吹,總七十五曲。鼓吹部有鼓、大鼓、金鉦小鼓、長鳴、中鳴。鼓十曲:一警雷震,二猛獸駭,三鷙鳥擊,四龍媒蹀,五靈夔吼,六鵰鶚爭,七壯士怒,八熊羆吼,九石墜崖,十波蕩壑。大鼓十五曲,嚴用三曲:一元驎合邏, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

新譯唐六典 - 第 3 卷 - 第 579 页

10 鐃吹一部指以鐃鼓為主樂器之一部鼓吹樂,包括下 38 鼓一面,箫笳各四。下文「橫吹一部」同為此義。 3 權吹六節鼓一夾笛瑭搏篥笳各四《通典,禮六 + 七》親王鹵镩條稱其在 I 隊列. 21 :「橫吹六騎,節鼓一騎,一一人夾騎,笛、翁、箏篥、铺各四鹖。」 0 笛簫铸 ...

唐玄宗 (Emperor of China), ‎朱永嘉, ‎蕭木, 2002

王維詩的意象 - 第 165 页

如:鐃吹發西江,秋空多清響。〔〈送宇文太守赴宣城〉〕鐃吹發夏口,使君居上頭。〔〈送康太守〉〕鐃吹喧京口,風波下洞庭。〔〈送邢桂州〉〕按節下松陽,清江響鐃吹。〔〈送縉雲苗太守〉〕「鐃吹」原本多用於軍樂的演奏,亦使用於民間慶典樂曲,由以上詩例中「鐃吹」的 ...

吳啟禎, 2008

两唐书乐志研究 - 第 306 页

卤簿等级鼓吹鼓吹一部:楠鼓 12 ,金钲 12 ,大鼓 120 ,长鸣 120 ;铙吹一部:铙鼓 12 ,歌、箫、笳各 24 ;大驾前部大横吹一部:大横吹 120 ,节鼓 2 ,笛、箫、筚篥、笳、桃皮筚篥各 24 ;皇帝羽葆一部:桐鼓 12 ,金钲 12 ,小鼓 120 ,中鸣 120 ;羽葆鼓 12 ,歌、箫、笳各 ...

孙晓辉, 2005

王右丞集箋注: 王維詩集

鐃吹發夏口,使君居上頭。郭門隱楓岸,候吏趨蘆洲。何異臨川郡,還來康樂侯。來,一作「勞」。 送陸員外郎署有伊人,居然古人風。天子顧河北,詔書隸征東。隸,顧元緯本、凌本俱作「除」。拜手辭上官,緩步出南宮。九河平原外,七國薊門中。陰風悲枯桑,古塞多 ...

王維, ‎朔雪寒, 2014

王維集校注 - 第 1 卷

短簫鐃歌.鼓吹之一章爾.亦以賜有功諸侯. _ 然則黃門鼓吹.短簫鐃歌與橫吹曲.得通名鼓吹.但所甪異甯.漠有^朱鶯.等 _ 一十一一曲.列於鼓吹.謂之鐃歌. _ 梁簡文帝旦出興紫寺講詩-叫羽旗承去影.鐃吹雜還風. _ 又唐時分鼓吹馬五部.其:頤鐃吹囂樂府詰集 ˇ ...

王維, ‎陳鐵民, 2005

太平廣記:

出則鳴騶御道,文物成行,鐃吹響發, (「發」字原缺,據《洛陽伽藍記》補。)笳聲哀囀;入則歌姬舞女擊筑吹笙,而絲管迭奏,連宵盡日。竹林魚池,侔於禁苑。芳草如積,珍木連陰。及雍薨後,諸妓女悉令入道,或有出家者。美人徐月華善箜篌,能為明妃出塞之歌。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

漢短小鐃歌注 - 第 10 页

夏敬觀 10 # ^屬、鐘亂皆不可執而 I 鐃則執而嗚之、又軍却返時止鼓可用、故漢名之爲鐃歌:鐘鼓^愷 1 亦如之、餺師、掌金奏之 ... 黃帝岐伯所作、以揚德建武勸士諷歒也、周官曰、師有功鐃 I 愷歌 I 脫字、他書未之見也、 1 一十一管氤云羽葆鐃吹橫吹部用 ...

夏敬觀, 1970

國學研究 - 第 13-14 卷 - 第 124 页

法駕滅太常卿,鼓吹滅三之一小駕鼓吹滅大駕之半皇太后皇后前後部鼓吹金妊、桷鼓、大鼓、小鼓、長嗚、中鳴、繞吹、羽葆鼓吹、橫吹、節鼓並滅大駕之半鼓吹一部:桐鼓 2 ,金鉦 2 ,大鼓 36 ,長鳴 36 ;前部鐃吹一部:繞鼓 2 ,箫、笳各 6 ;皇太子鼓吹一部:桷鼓 2 ...

袁行霈, ‎王天有, 2004

用語«铙吹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から铙吹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

周恩来亲书“中华终竟属炎黄”亮相“钱江怒潮”特展

此日甲兵栖越纽，相期铙吹渡钱塘。檄传英霍军威远，势压杭嘉士气扬。成败区区君莫问，中华终竟属炎黄。”“周恩来为曹天风书行书联”大气磅礴，字里行间透露出当时 ... «中国新闻网, 9月 15»

不可不知：与“盂兰盆节”有关的三个重要概念

唐代宗大历元年（766），改在宫中内道场举行盂兰盆会，设高祖以下七圣位；建巨幡，各以帝名缀幡上，自太庙迎入内道场，铙吹歌舞，旌幢触天。是日，百官于光顺门外 ... «凤凰网, 8月 15»

走在希望的田野上——松阳绿色发展纪事

按节下松阳，清江响铙吹。”唐代诗人王维曾这样赞叹令人神往的松阳。 十年来，松阳坚持走“绿水青山就是金山银山”的发展道路，努力将这座有着1800多年历史的老 ... «浙江在线, 4月 15»

蓝瑛与西湖雅集

新声铙吹歌，玄尘吉云开。梅月笼芳砌，须眉照摄台。隔帘歌窈窕，醇饮共忘回。汪然明宴集生翁老祖台并诸同社即席请正。”可知此次雅集是汪汝谦为“生翁”举办的饮茶 ... «新浪网, 9月 14»

“香气”松阳古韵茶香健康骑行万亩茶园

云南网讯（记者张佳琪陆奔摄影报道）“按节下松阳，清江响铙吹”“唯此桃花源，四塞无他虞……” 松阳大木山万亩茶园中传来了松阳新兴镇小学生们阵阵的朗诵声。 «云南网, 10月 13»

唐代"罪人"葬事：上官婉儿没有招魂葬待遇

车徒成列，达灵文之寝园；铙吹相喧，震京兆之阡陌”的诸般待遇和热烈气氛。“长安调卒，将作穿土”，是说丧事卤簿皆由官给兵卒组成，并由将作监为之造墓。班剑卌(四 ... «新浪网, 9月 13»

民俗:农历四月初八

这一天，幡幢铙吹，蔽空震野，百戏毕集，有扒竿、筋斗、筋喇(弹拨说唱)、筒子(变戏法)、马弹(马戏)、解数、烟火、水嬉等节目，游人乘车或骑马、步行，四方来客， ... «华夏经纬, 5月 11»

南方周末：百年前的校园歌曲(图)

君作铙吹，观我凯旋。” 此歌的歌词作者杨度留日出身，终生为救国亡命奔走，闲下来则喜欢模仿白衣卿相，经常吃花酒，逛窑子。他曾把黄兴介绍给孙中山，促成孙黄 ... «新浪网, 3月 05»