"能柔能刚"辞典での中国語の意味

中国語で能柔能刚の発音

能	柔	能	刚
néng	róu	néng	gāng

中国語で能柔能刚はどんな意味ですか？

中国語辞典での能柔能刚の定義

柔らかく堅いことができます：中程度、ちょうど：強い。 手段は軽度でも丈夫でもよい。

能柔能刚 柔：温和；刚：刚强。指可以温和也可以强硬。

能柔能刚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の能柔能刚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への能柔能刚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«能柔能刚»という単語です。

• 中国語: 能柔能刚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Puede ser suave puede simplemente
• 中国語翻訳家 - 英語: Can be soft can just
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नरम हो सकता है सिर्फ यह कर सकते हैं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يمكن أن تكون لينة يمكن فقط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Может быть мягким можете просто
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pode ser suave pode apenas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নরম হতে পারে মাত্র পারেন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Peut être doux peux juste
• 中国語翻訳家 - マレー語: Boleh jadi cukup
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kann weich sein kann einfach
• 中国語翻訳家 - 日本語: 柔らかいできるのと同じことができます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부드러운 할 수있는 것과 할 수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bisa dadi alus mung bisa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Có thể mềm mại có thể chỉ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மென்மையான இருக்க முடியும் வெறும் முடியும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मऊ असू शकते फक्त can
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yumuşak olabilir sadece can
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Può essere morbido può solo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mogą być miękkie można po prostu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Може бути м´яким можете просто
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Poate fi moale poate doar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μπορεί να είναι μαλακά μπορεί απλά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kan sag wees kan net
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kan vara mjuk kan bara
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kan være myk kan bare

«能柔能刚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から能柔能刚の使いかたを見つけましょう。能柔能刚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三略: 靜嘉堂藏本

軍讖曰:能柔能剛,其國彌光。能弱能強,其國彌彰。純柔純弱,其國必削;純剛純強,其國必亡。夫為國之道,恃賢與民,信賢如腹心,使民如四肢,則策無遣所,適如支體相隨,骨節相救;天道自然,其巧無閒。軍國之要,察眾心,施百務。危者,安之。懼者,歡之。叛者,還之 ...

黃石公, ‎朔雪寒, 2014

圖解曾國藩挺經：晚清第一名臣的成功學精髓: - 第 104 页

當為官日久,他漸漸懂得不可一「剛」到底,應在適當的時機、場所加以彎曲,以退為進,才是處事、自強的正確之道。所以後期的曾國藩是「能柔能剛,能弱能強。舒之彌四海,卷之不盈杯。」當他對付清廷官吏的時候,採用的是柔術;當他鎮壓太平天國運動時,則剛 ...

曾國藩, 2012

春秋左傳正義(昭公): - 第 106 页

董遇注本爲養三德爲善」者,剛則抑之,柔則進之,以志意供給長弱,故貴其能剛能柔,謂剛不苛酷,柔不滯溺也。「供治」。三者皆人之性也。剛則失之於彊,柔則失之於人之曲直」。剛克者,「剛能立事」。柔克者,「和柔能直,二曰剛克,三曰柔克」。孔安國云:正直者,「能 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

諸葛亮領導兵法: 諸葛亮《將苑》菁華錄；領導兵法的大補帖

《吳子兵法》也指出,將帥必須文武剛柔兼備 o 可惜凡人論將,常以「勇」為品評標準,殊不知對將頜而言,甬力,只是諸多美德修養中的敷分之一而已。因此,最理想的狀況是寬猛並濟,剛柔互用。在《三略》這本兵書中,提到這麼幾句話:「能柔能剛,其國彌光;能弱能 ...

羅吉甫, 2012

强者生存之道:

有方有圆,有刚有柔方与圆、刚与柔,这两者的含义,具有内在的一致性。 ... 刚而能柔,这是用刚的方法;柔而能刚,这是用柔的方法。 ... 所以人到老年,刚硬的牙齿不在了,而柔弱舌头仍旧灵活自如。刚往往只是外表的强大,柔则常常是内在的优势。因此柔能 ...

杨先放, 2014

醉里挑灯读历史：那些厉害人物都懂的36种智慧:

后,柔能克刚,孙綝不懂内敛,被自己所害;孙休一直隐忍,甚至连身边的很多大臣都不知道他要诛杀孙綝。一人在明,一人在暗,以至于孙休 ... 所以,要想成就一方霸业,必须要能刚能柔,两者并用,这样才能达到怀柔战术的目的。曾国藩一生不断教育子女,做人 ...

博文　编著, 2014

曾國藩修身絕學：逆中求順，敗中求勝的挺經術: - 第 104 页

當為官日久,他漸漸懂得不可一「剛」到底,應在適當的時機、場所加以彎曲,以退為進,才是處事、自強的正確之道。所以後期的曾國藩是「能柔能剛,能弱能強。舒之彌四海,卷之不盈杯。」當他對付清廷官吏的時候,採用的是柔術;當他鎮壓太平天國運動時,則剛 ...

何清遠, 2014

史記: 三家註

〔二〕集解鄭玄曰:「克,能也。剛而能柔,柔而能剛,寬猛相濟,以成治立功。」〔三〕集解孔安國曰:「世平安,用正直治之。」〔四〕集解孔安國曰:「友,順也。世彊禦不順,以剛能治之。」〔五〕集解孔安國曰:「世和順,以柔能治之也。」索隱內,當為「燮」。燮,和也。〔六〕集解 ...

司馬遷, 2015

道家易學建構 - 第 84 页

雖於成大事強謂剛強之一面,然而綜覽王粥之以剛柔概念詮釋(周易) ,「柔」仍是王粥的側重。其注《損卦)曰:「以柔居尊,而為損道, ... 其於注《大畜卦)云:「柔以止剛,剛不敢犯也」,以及「柔能制強,禁暴抑盛」,凹明了柔能制剛禁暴。另外注(鼎卦)云:「居中以柔,能以 ...

陳鼓應, 2003

从毛泽东电报看韬略 - 第 191 页

柔,相依賴而存在,相对立而发展,古人曾有至柔至刚、柔能制刚的论点.古往今来,无数#智的政治家、军事家正是利用这种奧妙无穷的刚柔对立统一原理,在内政外交、治国治军实践中,坚持以柔克刚、刚柔相济、能柔能刚,从而赢得战争胜利。两军对垒,兵力 ...

王海萍, 1999

用語«能柔能刚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から能柔能刚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

胡适赞许袁世凯对日交涉签订“二十一条”：能柔能刚

不过在谈到袁世凯政府的对日交涉时，他却赞许说：“吾国此次对日交涉，可谓知己知彼，既知持重，又能有所不挠，能柔也能刚，此乃历来外交史所未见。”. «凤凰网, 6月 15»

韩星代言盘点:雅迪电动车代言人提振销量明显

他塑造的形象个个深入人心，不管是高冷的猎人，还是富家高富帅，都能演绎的生动 ... 这位帅哥的功力真的可圈可点，他会乾坤大挪移，能柔能刚的太极，像极了精通九 ... «中国网, 8月 14»

胡军：我刚开始练气功修炼永远止境(组图)

男人必须坚硬，否则怎能担当，怎能闯荡；男人也必须柔软，否则只是机器，毫无情趣。无情未必真英雄，时而百炼钢，时而绕指柔，能收能放，能柔能刚，这才是胡军最大 ... «新浪网, 11月 06»