"女相如"辞典での中国語の意味

中国語で女相如の発音

女	相	如
nǚ	xiāng	rú

中国語で女相如はどんな意味ですか？

中国語辞典での女相如の定義

女性の時代のような詩的な女性のために、才能のある女性の子孫、シフーよりも長い漢シマXiangruなど。

女相如 汉司马相如长于辞赋，后人因称有才华能诗文的女子为女相如。

女相如の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の女相如を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への女相如の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«女相如»という単語です。

• 中国語: 女相如
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fase Mujer, tales como
• 中国語翻訳家 - 英語: Female phase, such as
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जैसे महिला चरण है,
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المرحلة الإناث ، مثل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Женский фазы , такие как
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fase feminina , como
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যেমন নারী পর্যায়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Femme de phase , comme
• 中国語翻訳家 - マレー語: fasa perempuan, seperti
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Weiblichen Phase, wie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 以下のような女性相、
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 같은 여성 의 위상 ,
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: phase wadon, kayata
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nữ giai đoạn , chẳng hạn như
• 中国語翻訳家 - タミル語: போன்ற பெண் கட்டம்,
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्त्री टप्प्यात, जसे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gibi Kadın faz,
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fase femminile , come ad esempio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Faza żeńskiego, takiego jak
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Жіночий фази , такі як
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fază Femeie , cum ar fi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Θηλυκά φάσης, όπως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vroulike fase , soos
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kvinna fas, såsom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kvinnelig fase , så som

«女相如»に関連する中国語の本

以下の図書目録から女相如の使いかたを見つけましょう。女相如に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

率性林语堂:

林家三女不知道是不是一生崇拜女性的原因,林语堂膝下唯有三个女儿。为此,廖翠凤还遭到娘家人的嘲笑,说她只会生女儿,但林语堂根本不在乎什么传宗接代,他认为女儿和儿子一样好,当廖翠凤生了三女相如之后,林语堂便让她施行了输卵管结扎手术, ...

潘剑冰, 2015

淞隱漫錄:

玉娘曰:「我每見素姊,輒自歎弗如,為不樂者竟日。 ... 二女既去,綠媚備詢顛末,歎曰:「其來也突兀,其去也杳忽,其言所居也支離,此渺爾培,不過土戴石而成者耳,安有廬舍在其間?如有 ... 二女遂出見生,玄言奧旨,持論縱橫,生不能屈,歎曰:「女相如,洵辯才無礙哉!

王韜, ‎朔雪寒, 2014

大智度論:

男相。女相亦如是。結使煩惱日光熱諸行塵。邪憶念風。生死曠野中轉。無智慧者謂為一相。為男。為女。是名如炎。復次。若遠見炎。想為水。近則無水想。無智人亦如是。若遠聖法。不知無我。不知諸法空。於陰。界。入性空法中。生人相。男相。女相。

本來無一物, 2015

別有香: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

生道:「卑人不是薄情種,毋勞相囑。但我拙作,是拋磚引玉之意。娘子豈可無一言相贈。」婦亦題云:株守深山遠世人,逢君豪俠出風塵。他年若展調羹手,好向叢巖問歲新。生讀罷讚道:「好賡和得快。字字清新,恐女相如也不及卿。」只見小嬛扯婦道:「鄰雞初唱, ...

醉花主人, ‎胡三元, 2015

平山冷燕:

平如衡見問,方知失言,因胡賴道:「哪個說平如衡,我說的是錢橫,想是你錯聽了。」那女子道:「錯聽也罷,祇是賤妾下等書記,怎敢稱個勁敵!」平如衡道:「你不要哄我,你不是下等,待我與你講和罷,再請教一首。」因又磨 ... 舊日鳳凰池固在,而今已屬女相如。平如衡 ...

朔雪寒, 2014

女相書上: - 第 126 页

易天生. 習慣浪費的女性一看到喜歡的東西就馬上買,是一種很浪費的習慣,又這種習慣往往落在女性身上,而她們大多有着以下的手相特徵: (一)拇指向後彎,這是欠缺忍耐力、意志不堅定的象徵。(二)水星丘和太陽丘有彎彎曲曲的細紋,表示她守不住財富, ...

易天生, 2011

鏡花緣:

第路有遠近,勢難驟集;兼之向無女科,遽令入試,學業恐未精純。故於聖歷三年三月部試,即於四月舉行殿試大典,以示博選真才至意。於戲!詩誇織錦,真為奪錦之人;格比簪花,許赴探花之宴。從此珊瑚在網,文博士本出宮中;玉尺量才,女相如豈遺苑外?丕煥新猷 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

飛花艷想:

范蠡功成逢浣女,相如時到度琴音。明珠豈混塵沙棄,白璧從無韞櫝沉。一見莫言輕易別,秋波臨去最情深。卻說是日游湖心的官船,就是杭州府雪太守夫人與福建梅兵備的小姐接風。那雪太守與梅兵備,另設席在昭慶寺賞梅,夫人與小姐就排酒在船。雪太守與 ...

劉璋, ‎樵雲山人, 2014

情史類略:

詔殿腳女千輩唱之。帝至廣陵,備月觀行宮。有郎將自瓜州進合歡果。帝令小黃門以一雙馳騎賜吳絳仙,遇馬急搖解。絳仙拜賜,私附紅箋進上曰:「驛騎傳雙果,君王寵念深。爭知辭帝裡,無復合歡心。」帝歎曰:「絳仙真女相如,不獨貌也。」時越溪進耀光綾,綾文 ...

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

國色天香:

價至,生得家報,如珍萬金,又得蓮詞,未啟函如見面也。與雲香觀之,香曰:「蘇弱蘭之巧、女相如之才也。」生曰:「汝賽得否?」香曰:「之如美玉。」生讀之曰:妾望君兮水隔水,君望妾兮山隔山。惟有夢中情更切,不辭山水接君顏。枕邊夢去心亦去,醒後夢還心不還。

吳敬圻, 2014

用語«女相如»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から女相如という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

作曲家马勒《大地之歌》中的“唐诗之谜”

插画是两个仕女并肩读书的场景，题诗曰：“闺中两个女相如，长伴牙签比蠹鱼。偕□丰华消□恨，美人颜色古人书。”落款是“雪侯辛未冬日”。这首诗的意思不难理解， ... «中国新闻网, 8月 13»