"衄痍"辞典での中国語の意味

中国語で衄痍の発音

衄	痍
nǜ	yí

中国語で衄痍はどんな意味ですか？

中国語辞典での衄痍の定義

衄痍1.「痍for」の場合も。 トラウマ

衄痍 1.亦作"?痍"。 2.创伤。

衄痍の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の衄痍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衄痍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衄痍»という単語です。

• 中国語: 衄痍
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hematoma Sangrado nasal
• 中国語翻訳家 - 英語: Nosebleed bruise
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नकसीर खरोंच
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كدمة الرعاف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кровотечение из носа ушиб
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: contusão Nosebleed
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নাসাভঙ্গ কালশিটে দাগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: ecchymose Nosebleed
• 中国語翻訳家 - マレー語: lebam hidung berdarah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nosebleed Prellung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 鼻血あざ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 코피 타박상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bruise getihen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vết bầm chảy máu mũi
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Nosebleed जखम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: burun kanaması çürük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: contusione Nosebleed
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: krwawienie z nosa siniak
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кровотеча з носа забій
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vânătaie sângerări nazale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ρινορραγία μελανιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: duizendblad vermorsel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: näsblod blåmärken
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Neseblod blåmerke

«衄痍»に関連する中国語の本

以下の図書目録から衄痍の使いかたを見つけましょう。衄痍に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

傳世藏書: 妇科类, 儿科类, 五官科类, 针灸类, 气功, 养生类, 医案, 医话, 医论类

何清湖. 聋填填,如无闻,侬侬嘈嘈,若蝉鸣,领颊鸣,听宫主之,下颊取之,譬如破声,刺此(即《九卷》所谓发蒙者〉。聋,翳风及会宗、下空"主之。耳聋无闻,天空"二主之。耳聋嘈嘈无所闻,天容主之。耳鸣无闻,肩真"。〕及完骨〔^主之。耳中生风,耳鸣耳聋时不闻,商阳主 ...

何清湖, 1995

全上古三代秦漢三國六朝文 - 第 3 卷 - 第 li 页

嚴可均. 1 洗打庫很廣禮幅將軍 1 11 11 | 1 1111 _ 1 既 1 識亍舌仄澗峨慳惝鸕輯悼幛庭砸賦王陑癲封牝于之 1 壞商吮睢它燜所屆冼顯 1 唧魘悽±陑堋 _ 娜慨攬之貫先生喉相 1 獅厝礫妖屾膽嶆峽床足彰鰓曦之 1 高瓬呵大噸嗎草幅者之 _ 如賭 1 uE_ 1 ...

嚴可均, 1958

新說西遊記圖像: 100回 - 第 5-8 卷

... 特共諍杜伎圉裏,斗麵不見婃跪郡封邪枕缸李樹上尋遍不見人戒遜去了去孔沙信遙不必'圩伽等戎扶師父去衄胰蛾贓贓盹弟兄們撢嚙復來前邸請唐躪上馬人械連你們趺師人走春等先猜一摃鈿革倒他這房乖敖他未時沒囓扒琉贓聊咻味"吠逍察還骨刀一.

吳承恩, ‎張書紳, 1888

Gu wen zhen bao hou ji: Kobun shimpô kôshû, a collection ... - 第 2 卷

′′′'HJ .舺山{ {屾〝屾〝們咖扣 r 〞鬱雹` I】一] (盧家/ ]壽岳]′~拑/彬′】唧( ” u —繰`′n」~′「~‵".〝""' /~〝天姬大碰化苀之專瓣菁" ' , ' ^ `炳,士癒力寓萌」~ .屾〝一〕刪才雄{朧川{ {矢"踩—諾干扣】) ^月〝 0 `〝」毗' M 衄`胰〞“ "【〝」一】」〔{雛】〝〝』」「 ...

Jian Huang, 1679

中國醫學大成三编 - 第 9 卷

丹溪心法六六右直者^法議 71 一蘇千降氣^ ! ,見, — ^ — ^阙乂^肩^血十 I —龃血火升痍盧,身煞多是血虛四物" ^邡〕减用戴云欽血者漱^疾内^血者是^ ^苕嘔^血者是唤血者毋欽出背是血疙痕衄血 1 者铎; —中^血也竭^小使出血也下血老大便出血 I 也「 ...

裘沛然, 1994

新著汉语语音史 - 第 37 页

暖煖燠澳 611 嫩 3118 囊曩孃帑― 8 能; " 8 盥甯寧佞獰 0 1 18 農儂膿膿(泥) 3 拿拏呶加搦&聶躡;尼柅怩旎匿昵膩聶暱^ 1 女衄恩 30 呶傚鐃讒撓鬧淖; 11 忸扭鈕紐狃杻 3 1 1 赧慇; 311 粘黏碾;犯 8 娘孃醸 0 叫穠襪釀濃(娘) 110 若篛箬弱部爇 6 惹熱&茶 ...

周祖庠, 2006

全唐文 - 第 2 卷 - 第 329 页

董誥, 孫映逵 一二六九戈嘗膽,殄逆枭凶,躬爲士卒之先,以雪殤魂之憤,肝腦涂地,少答鴻宽大之典,愚臣同孟明之侣,遂免嚴誅。白骨再榮,丹慊未泯,誓將枕之師,衄於犬羊之衆。誠宜刎首謝國,殺身報恩. '陛下洪湯禹之仁,務險,客主勢殊,步馬相懸,左右受敵,决命 ...

董誥, ‎孫映逵, 2002

字通: dictionary of classical Chinese : explained in Japanese - 第 692 页

一国^ :インド\竺轚 4 篤実\せ一典び仏典\竺土巧天竺\竺文が経文\竺法^仏法 IV 天^一【衄】ェ〖衂】^ージクへギク)一は. ... I 衄痍 1 傷つく\衄血お鼻血\衄挫^挫折\衂折^失敗\衄然^恥じる 4 窮鈕.挫紐.摧衄.祝紐.心蛾.折衄.准衄.敗睡.捧紐.奔衄|「^ 11 ー^ -ジク 0 ...

白川静, 1996

文選六十卷 - 第 534 页

蕭統, 李善 !、' , I I 韓妨軸惟描血赫擺叫獅輸橄判蜻懸俬孵髀腓挾轎籃遭溫,I. __, _ xi 口“ ,襲 14 山:睢蜥鵯槭如^柚韆難 M 魽帥歡欄做剛輛既除普藥昌雌纊橢 1 季律賓輛制題日林射站覽季也) , ~子之生立與貢末皇旺埔, ' l “W ,l 0^杜 _ , *W 俯于垚沈毅溫善 ...

蕭統, ‎李善, 1998

吳昆医学全书 - 第 534 页

巨 II 二穴,主目障白膜,目盲无见,翳覆瞳子,鼻塞,面风颊肿,口喁,癀疚,脚气膝肿。禾 II 二穴,主尸厥口禁,中风口眼埚斜,曆吻肿,鼻疮,鼻衄,鼻渊,鼻塞不闻香臭。不灸。水沟一穴,治脊强膂痛,一切腰痛,中风不省人事,中恶鬼击,喘喝,目不可视,牙关不开,唇确喁僻, ...

吴昆, ‎祝建伟, ‎魏启亮, 1999