"杷罗剔抉"辞典での中国語の意味

中国語で杷罗剔抉の発音

杷	罗	剔	抉
pá	luó	tī	jué

中国語で杷罗剔抉はどんな意味ですか？

中国語辞典での杷罗剔抉の定義

ピッキング羅は、才能の選択を収集すると述べた。

杷罗剔抉 谓搜罗挑选人材。

杷罗剔抉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の杷罗剔抉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への杷罗剔抉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«杷罗剔抉»という単語です。

• 中国語: 杷罗剔抉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Garrapata Níspero Jue Luo
• 中国語翻訳家 - 英語: Loquat tick Jue Luo
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Loquat टिक Jue लुओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اسكدنيا علامة جويه لوه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мушмула тик цзюе Ло
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Loquat tick Jue Luo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Loquat টিক Jue লুয়ো
• 中国語翻訳家 - フランス語: Loquat tique Jue Luo
• 中国語翻訳家 - マレー語: Loquat tick Jue Luo
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Loquat tick Jue Luo
• 中国語翻訳家 - 日本語: ビワティックジュエ羅
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비파 틱 JUE 루오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Loquat obah Jue Luo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Loquat tick Jue Luo
• 中国語翻訳家 - タミル語: Loquat டிக் Jue லுவோ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक सदाहरित वृक्ष घडयाळाचा Jue ल्युओ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yenidünya kene Jue Luo
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nespolo tick Jue Luo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Loquat tick Jue Luo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мушмула тик цзюе Ло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Loquat Tick Jue Luo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μούσμουλα τσιμπούρι Jue Λούο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Loquat regmerkie Jue Luo
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Mispel fästing Jue Luo
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Loquat tick Jue Luo

«杷罗剔抉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から杷罗剔抉の使いかたを見つけましょう。杷罗剔抉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

容齋五筆:

障百川而東之」,改「障」字為「停」,本言川流橫潰,故障之使東,若以為停,於義甚淺。改「跋前疐後」為「躓後」,韓公本用狼跋詩語,非躓也。其他以「爬羅剔抉」為「杷羅」,「焚膏油」為「燒」,以「取敗幾時」為「其敗」。吳元濟傳書平淮西碑文千六百六十字,固有他本不同 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

中國古代思想家列传编註 - 第 1 卷 - 第 594 页

4 占小善者率以录, 5 名一艺者无不庸,杷罗剔抉,刮垢磨光。 6 盖有幸而获选,孰云多而不扬?诸生业患不能精,无患有司之不明;行患不能成,无患有司之不公。"言未既,有笑于列者曰: "先生欺予哉!弟子事先生,于兹有年矣。先生口不绝吟于六艺之文,手不停披 ...

曹伯言, ‎张哲永, 1985

王力《古代汉语》注释汇考 - 第 271 页

联系。"爬"当同"杷" ,指用杷子聚拢散物;与"罗" (用罗网捕取动物)义近。剔抉,也似非"指剔除不好的" ,而是指把缝隙、孔洞中的东西挑取出来。"爬罗"比喻把分散于各地的人才聚拢到一起, "剔抉"比喻把埋没、隐藏于民间、巌穴的人才搜寻出来。"爬罗剔抉"皆 ...

富金壁, ‎牟维珍, 2004

容斋随笔全书类编译注 - 第 2 卷 - 第 481 页

许逸民, 洪迈. 东之" ,改"障"字为^停" ,文章本是说河川水流溃决,所阻挡它使它向东流,如果以为"停"止,在意义上很浅。改文中"跋前窠后"为"嫩后" ,韩公本来用《诗经,狼跋)中语句,不是"睬"。其他以"爬罗剔抉"改作"杷罗" ,』焚耷油"改作"烧" ,把"取败几时"改作" ...

许逸民, ‎洪迈, 1993

古代散文选 - 第 2 卷 - 第 69 页

〔爬罗剔抉〕爬,爬梳,整理。罗,搜罗。剔,分別,区別。抉,抉擇。这是指选拔人才。@〔刮垢磨光〕刮去尘垢,磨之使光。这是指造就人才。有的选本把"爬罗剁抉,刮垢磨光"两語合幷起来,解作" "搜擇人材而磨聾 06 : ^ ,磨礪) ...

人民教育出版社, 1981

大卫·考波菲尔(上)（经典世界名著）:

... 这些问题都在同一个民法博士协会里,由同一伙人审理和决定呢。你今天去那儿,可能会发现那些大人先生们,抱着一部《杨氏词典》,连蒙带猜,查阅一半以上似懂非懂的航海术语,明天你去那儿,你又会发现他们为了审讯某个行为不端的教士,爬罗剔抉,寻找 ...

狄更斯, 2013

禮記今註今譯 - 第 2 卷

最後,不,應當說是首先,我們得向王老先生表達歉意。因為老先生的委託,我們未能如期完成。雖然老先生原諒我們譯註此書,因篇幅較長而參考的材料甚眾,爬羅剔抉,刮垢摩光,既需時日;而本人又因出國講學,逆旅生涯,亦略有耽擱。其間,還感謝羅宗濤、 ...

王夢鷗, 1974

中國文選析論上冊 - 第 106 页

佔小善者率以錄,名一藝者無不庸。爬羅剔抉'刮垢磨光。蓋有幸而獲選'孰云多而不揚 0 」意思是說'現在政治清明'聖君賢相很重視人才的提拔和培養。朝廷重用賢才'廢黜凶邪'誰有一點長處就被錄用'人才雖多'不會埋沒。所以他勉勵學生:「諸生業患不能精~ ...

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

中国历史常识全知道（经典珍藏本）:

记载历史的书籍可谓浩如烟海,一个人即便毕其一生的时间和精力,也读不完所有的历史书籍。也正因为如此,很多时候,不少人不敢去碰一碰历史书籍,或者不知如何更有效地阅读历史。对此,我们通过对二十四史及数百部国学经典的爬罗剔抉,犹如在时间 ...

程如明, 2015

兒童文學 - 第 234 页

但是,這些古籍裡的神話材料,往往失諸簡陋零碎,語焉不詳, "通常不過只是幾句話或幾十個字而已,其中還可能摻雜著迷信妄誕、捏造作偽的成分;寫作者必須有常識,有眼力,仔細從這些冗雜瑣碎的材料中爬羅剔抉、刮垢磨光,才能蒐求到可用的素材。對於蒐 ...

林文寶, ‎徐守濤, ‎陳正治, 2015