"烹燔"辞典での中国語の意味

中国語で烹燔の発音

烹	燔
pēng	fán

中国語で烹燔はどんな意味ですか？

中国語辞典での烹燔の定義

クック焼き

烹燔 烧煮;烹调。

烹燔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の烹燔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への烹燔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«烹燔»という単語です。

• 中国語: 烹燔
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cocinar quemado
• 中国語翻訳家 - 英語: Burnt cooking
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जले हुए खाना पकाने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطبخ المحرقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Утомленные пищи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cozimento Burnt
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রান্না পুড়িয়ে
• 中国語翻訳家 - フランス語: cuisson Burnt
• 中国語翻訳家 - マレー語: memasak dibakar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Burnt Koch
• 中国語翻訳家 - 日本語: バーント料理
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 번트 요리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: masak obaran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nấu ăn bị cháy
• 中国語翻訳家 - タミル語: எரிந்த சமைத்தல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाककला जाळून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yanmış pişirme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cucina bruciato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: spalony gotowania
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Стомлені їжі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gătit Burnt
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Burnt μαγείρεμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verbrande kook
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bränd matlagning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Burnt matlaging

«烹燔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から烹燔の使いかたを見つけましょう。烹燔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

兒童文學 - 第 303 页

17 〈爭雁丫.「昔人有睹雁翔者,將援弓射之,曰:『獲則烹。」其弟爭曰:『舒雁烹宜,翔雁燔宜。』竟鬥而訟於社伯。社伯請剖雁,烹、燔半焉。已而索雁,則凌空遠矣。』 18 〈飈鳥哺鵜〉, ,「鹏鳥哺鹡,無從得食。摟得一貓,置之巢中,將以飼賴。貓乃立^其鹏,次第俱盡。

林文寶, ‎徐守濤, ‎陳正治, 2015

寓林折枝: 中国历代寓言选注 - 第 2 卷 - 第 754 页

社伯请剖雁烹燔半〔 7 〕焉。巳而索雁,则凌空远矣。今世儒〔 8 〕争异同,何以异是〔 9 〕! [注释】〔 1 〕本篇选自《应谐录》。这篇寓言讽刺当时的!需者好(故无谓的争议,只能误事。〔 2 〕烹,用煮的方法做菜。〔 3 〕舒雁,翁。,〔 4 〕烹宜,即宜烹,应该煮。〔 5 〕燔(『^ ) ,烤 ...

刘国正, ‎马达, ‎戴山青, 1984

中国饮食文化:

万建中. 一《诗经》、《楚辞》与先秦饮食我国先秦时代的饮食风貌在《诗经》和《楚辞》中得到比较全面的反映,这说明饮食在远古时期就进入到诗歌境界,得到了歌颂。中国是一个诗的国度,又是烹饪王国,诗与烹饪在《诗经》与《楚辞》中获得最初也是最完美的 ...

万建中, 2015

象说周易:

陈凯东. 名,故曰“豹变”。“小人革面,”阴为小人,艮为面,艮伏故为革面,意指革命之后,除旧布新,小人皆变面而向上。“君子豹变”,变旧日之冠裳。小人革面,革其旧日之诈伪。“面”,向。上六当位,但处卦极,宜静不宜动,动则凶,居则吉。鼎鼎,元吉亨。【爻辞】初六:鼎颠 ...

陈凯东, 2015

豫章丛书: 子部 - 第 1 卷

子部 江西省高校古籍整理领导小组 曰:然則學者奚所從入?曰: ^不云「復以自知」,又曰「復小而辨于物」?夫自知則辨物而當,自蔽吾不知世之争翔雁之烹燔者將幾千百人,幾千百載耶?胡子以耿子之言語弟子曰:惟自知者無争。競闞而訟于社伯。社伯請剖雁烹 ...

江西省高校古籍整理领导小组, 2002

七十二朝人物演義:

兄可放出平生本事,烹燔香美,管取有大富貴在內。」易牙道:「若得如此固所願也。」兩人說話良久,眾賓客卻倚箸而待,及令回席,復飲數杯。膳官別去,眾賓亦散。有詩為證:富貴從天降,膳官有意來。吉凶皆自取,莫道命安排。卻說易牙之妻抱了孩兒在內喂乳, ...

朔雪寒, 2014

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

那知為了這語,竟有人傳報項羽,羽即命將韓生拿到,剝去衣服,擲入油鍋,用了烹燔的方法,把韓生炙成燒烤。看官試想,慘不慘呢!羽之暴且過亡秦。羽既烹韓生,便想起程,轉思沛公尚在霸上,我若一走,他便名正言順的做了秦王,如何使得?看來不如報知懷王, ...

蔡東藩, 2015

孔子家語:

夫禮,初也始於飲食,太古之時,燔黍擘豚,古未有釜甑釋米擗肉加於燒石之上而食之汙憷杯飲,蕢桴土鼓,鑿地為憷以手飲之也猶可以致敬鬼神,神饗德不求備物也及其死也,升屋而號告曰,高某復然後飲腥苴熟,始死含以珠貝將葬苞苴以遣奠以送之形體則降, ...

王肅註, 2015

中国古代寓言选译 - 第 323 页

昔人有睹雁翔者,将援弓射之,曰: "获则烹。"其弟争曰: "舒雁烹宜 1 ,翔雁燔宜 2 。"竞斗而讼于社伯 3 。社伯请剖雁烹燔半焉。已而索雁 4 ,则凌空远矣。, (刘元卿《应谐录》)【题解】这则寓言说明,那些毫无意义的争论,不仅浪费时间,耽误工作,而且会错失良机, ...

朱有明, ‎徐思益, 1981

跟大师学做经典川菜

李跃华 Esphere Media(美国艾思传媒). 制作方法:煎炒 1.将仔鸡腿肉剔去大骨,排松后几刀,改刀成小一字条。冬笋也改刀成小一字条。火葱头改刀成寸节。取料碗放入鲜汤、醪糟汁、酱油、白糖、醋、味精、水豆粉10克对成滋汁。 2.把仔鸡条放入碗内,调入 ...

李跃华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015