"怦然心动"辞典での中国語の意味

中国語で怦然心动の発音

怦	然	心	动
pēng	rán	xīn	dòng

中国語で怦然心动はどんな意味ですか？

中国語辞典での怦然心动の定義

突然、何かに惹かれて心を意味し、感情的な感情が変動しました。

怦然心动 指由于受某种事物的吸引，思想情感起了波动。

怦然心动の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の怦然心动を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への怦然心动の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«怦然心动»という単語です。

• 中国語: 怦然心动
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cejas
• 中国語翻訳家 - 英語: Eyebrows
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भौंहें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحاجبين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: брови
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sobrancelhas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভ্রু
• 中国語翻訳家 - フランス語: sourcils
• 中国語翻訳家 - マレー語: kening
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Augenbrauen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 眉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 눈썹
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: eyebrows
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lông mày
• 中国語翻訳家 - タミル語: புருவங்களை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भुवया
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kaşları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sopracciglia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: brwi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: брови
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sprâncenele
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φρύδια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wenkbroue
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ögonbryn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: øyenbryn

«怦然心动»に関連する中国語の本

以下の図書目録から怦然心动の使いかたを見つけましょう。怦然心动に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

那一眼，怦然心動(7)【原創小說】: - 第 405 页

若然和夏慧母親一邊聊一邊笑著,有一位是夏慧爸爸的同事,走了過來「嫂子,這位是你女兒嗎?太漂亮了,你們真有福氣。」「哦,譚總,這位是我的 ... 當丁子峻看到陳若然時,那種感覺,怦然心動,那不是她的老婆陳若然嗎?她怎麼會在這? 405 妝化得更自然,夏慧 ...

妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015

那一眼，怦然心動(8)【原創小說】: - 第 77 页

他瞎胡鬧騙若然,算騙過去了,那就好好過吧,但是為什麼還會有這樣的事發生,我女兒現在精神都有問題了,也不知什麼時候能好,所以離婚希望你們同意,不能再給若然傷害了。希望你們理解並給予同意。」丁家二老現在是無話可說,人家證據都有了,沒有 ...

妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015

那一眼，怦然心動(3)【原創小說】: - 第 59 页

然而陳若然覺得自己根本不象一個快結婚的人,沒有一點快樂之感,在心態上更是準備要打 心動。她心裡有數,以前在夏家,夏慧的母親把聽到豪門的家事有意無意的說著,那時聽過也就拉倒了,沒有想到現在可以拿那些聽到過的事可以考量一下自己的今後 ...

妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015

那一眼，怦然心動(4)【原創小說】: - 第 57 页

丁家父母昨晚看到過若然的樣子,今天一看還是有所觸動,都感覺有些虧欠她一樣似的,而陳若然看到丁母“媽媽,你今天好嗎?”露出了一個燦爛的笑容。這一句柔柔的話深入到了丁母的心裡,似歡喜,似感動,說不出話來。上前摸著若然的手“孩子,我以後會把你 ...

妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015

那一眼，怦然心動(6)【原創小說】: - 第 89 页

吃完的若然,不停的感謝夏慧父母,說飯菜真好吃,讓夏慧爸爸大跌眼鏡,有了一個想法,對著夏慧媽媽說“我們每月都要參加的宴會請若然一起去吧,那裡的東西才好吃。」。「你不是有什麼想法吧?她是你女兒的朋友子,真是一種享受,那鍋山珍湯陳若然好象並 ...

妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015

那一眼，怦然心動(全)【原創小說】: - 第 267 页

夏慧母親曾經說過的話讓她對這場婚姻想像不會那麼順利,一定會有很多曲折的路要走,更可能是讓她自己無法想像的折磨,她已想到最壞的結局,他從丁子峻的眼中看到了她今後的生活,但她願意嘗試,她認了,只為那一眼,悼然心動。 常,他們倆個人還和 ...

妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015

這樣旅拍超有Fu：怦然心動的美少女攝影視角 - 第 136 页

這樣旅拍超苟 Fu 二怦然心動的美少女攝影靦角前所未見大好康!不花盧學旅拍為了回饋廣大讀者購買支持《這樣旅拍超舊 Fu :怦然刪重力的美少女攝影視角》'只要填完問卷後寄回, '」、編就從申抽出十名幸運讀耆直接跟本書作者面對面交流'一起在 ...

Mark Jan (詹至崙), 2011

那一眼，怦然心動(10)-精采完結【原創小說】: - 第 163 页

所以丁夫人不讓我們見若然,想讓她心平氣和的接受有了孩子這件事,現在告訴她我瞭解若然的個性她一定會打掉。」「唉,這個女兒可怎麼辦?自從她結婚以來我們都沒有省過心。」「還好有個張子楓在,這個孩子其實我喜歡,就是你說丁子峻好,那是用男人的 ...

妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015

那一眼，怦然心動(9)【原創小說】:

情不知所起，一往而深！渴望己久的愛情在一瞬間，只是一眼，怦然心動，從此以後，其他人都是匆匆浮雲... 她的癡情換來的是遭拒、冷漠、被耍、取笑... ...

妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015

令人怦然心動的女神穿搭

由崔咪、金老佛爺、黃小米、陳欣欣等四位網路上知名的部落客分享穿搭風格與心得，分為甜美、優雅、瀟灑、運動等不同風格，讓讀者能按圖索驥，找到最適合自己的時尚Look。 ...

潮客風編輯部, 2014

用語«怦然心动»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から怦然心动という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

张嘉倪游走米兰街头百变魅力令人怦然心动

米兰秋日的阳光很让人陶醉，同样张嘉倪的美也让人痴迷。在近日张嘉倪曝光的一组米兰照片中，她身着白色短裙或配棕色系皮草，或配以FENDI眼睛图案毛衣，在 ... «新华网云南频道, 9月 15»

对女同事怦然心动

突然他跟我说他忘不了那个女生，看见就有种怦然心动的感觉，回家后就不理我！跟我闹离婚，想想我的女儿还小，我就忍了，我不同意离婚！但是我心里别扭，这半年 ... «新浪网, 9月 15»

宅男怦然心动华师大校花胡安如(组图)

近日，华师大校花胡安如曝出一组在操场上拍摄的写真。照片中的她身穿条纹衬衣，手拿雪糕，甜美可爱中透露出几分性感。胡安如就读于华中师范大学[微博]武汉传媒 ... «新浪网, 9月 15»

“怦然心动整理法”可行吗？网友称只有鸡汤作用

1984年出生的近藤麻理惠从小就痴迷于收拾东西，她把“整理”从擅长变成了事业，用其“怦然心动整理法”和独到的日式生活方式哲学“收纳”了世界网友的眼球，19岁就 ... «新华报业网, 8月 15»

“怦然心动整理法”可行吗？

1984年出生的近藤麻理惠从小就痴迷于收拾东西，她把“整理”从擅长变成了事业，用其“怦然心动整理法”和独到的日式生活方式哲学“收纳”了世界网友的眼球，19岁就 ... «中国新闻网, 8月 15»

软萌的日系妆容让他对你怦然心动

曾经看过一句话，大致是“被爱人深深疼爱着的女人是不会老的”。所以呢，女人对自己好点总归是好的。如果想让男人也对你好呢，最简单快速的方式就是增加他对你的 ... «人民网, 8月 15»

让男人怦然心动的6种女人

让男人怦然心动的6种女人. 2015年08月09日08:22 来源：凤凰时尚 ... 以下6种女人，就常常令男人心动。 这6种女人让男人心动（图片来源：华盖创意）. 1、女友型. «凤凰网, 8月 15»

一眼就怦然心动“睡不醒妆”的小心机

一眼就怦然心动“睡不醒妆”的小心机. 什么样的妆容，最能招桃花？是有点无辜性感的潮红妆，还是风靡日本的外国人感妆容呢？如果觉得这些方法不喜欢或不好上手， ... «人民网, 8月 15»

新技能！5个小细节能让他怦然心动

下次如果能让他对我更心动的话……约会后总想着下次约会可以更好。不要灰心，如果懂得如何让他心动，就不会约会失败了哟。日本Modelpress新闻网在7月23日 ... «人民网广东视窗, 7月 15»

360手机助手：给你最初的怦然心动

近日，《左耳》、《栀子花开》等青春电影扎堆上映，影片中主人公的纯爱故事让大家对砰然心动的初恋怀念不已。而砰然心动具体是怎样一种体验，因时间久远、工作繁忙 ... «比特网, 7月 15»