"皮相之见"辞典での中国語の意味

中国語で皮相之见の発音

皮	相	之	见
pí	xiāng	zhī	jiàn

中国語で皮相之见はどんな意味ですか？

中国語辞典での皮相之见の定義

スキンフェイススキンビュー：表面上。 アイデアの表面的な見解は言わなかった。

皮相之见の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の皮相之见を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への皮相之见の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«皮相之见»という単語です。

• 中国語: 皮相之见
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Vista de Pixiang
• 中国語翻訳家 - 英語: Pixiang ´s view
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Pixiang के विचार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عرض Pixiang ل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вид Pixiang в
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A visão de Pixiang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চামড়া দেখুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: De l´avis de Pixiang
• 中国語翻訳家 - マレー語: Melihat kulit yang mendalam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pixiang Ansicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: Pixiangの見方
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Pixiang 의 견해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Waca kulit jero
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xem Pixiang của
• 中国語翻訳家 - タミル語: தோல் ஆழமான பார்க்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्वचा खोल पहा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Cilde bak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Vista di Pixiang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Widok Pixiang w
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вид Pixiang в
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vedere Pixiang lui
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Pixiang άποψη του
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: View Pixiang se
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pixiang syn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pixiang syn

«皮相之见»に関連する中国語の本

以下の図書目録から皮相之见の使いかたを見つけましょう。皮相之见に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文學掌故 - 第 114 页

廣之見」。阮逸『文中子序』上說:『或有執文眛人見識淺薄叫『皮相之士』,淺薄的見解就叫『皮者,雖近十家,皆膺淺末學,不經師匠。 ... 韓詩外傳』上說:『吳國延』演變來的,形容只看見表面,而沒有看到本質;皮相之見〔意義〕這句話是根據『皮庸之見是古人的糟魄。

張迅齊, ‎張弓長, 1977

夜谈 - 第 51 页

乐朋看人只看皮面、外表,是谓皮相。在旧社会,皮相之见比比皆是。鲁迅在上海, "破帽遮颜过闹市" ,很遭了些冷遇和奚落:到印刷所、制版公司接洽印件和制作锌版,被人目为店堂的跑街和伙计;到某公寓去拜访外国朋友,电梯司机不准他乘电梯。皮相威力之 ...

成都晚报社. 副刊部, 1984

礼教下延之后：文化研究论文集

... 克莉斯苔娃等人,以中国式的马克思主义进行言说权力分析;此后,詹明信以中国为分析对象,把后结构主义导向后现代主义。这三步的推进,全靠“非汉学家”。他们思想的“中国根据”,可以说全部是皮相之见,有时荒唐之甚。但是西方文化史的推动者,是他们, ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

實用成語詞典 - 第 45 页

句】老張的主評鑑 35 ,常以貌取人,眞足個「皮相之士」。【出處】參見「皮相之士」條。【用法】用以教稱不察内情,只肴^的淺見。或作「皮相之言」、「皮相之談」。【例句】你這些話全是「皮相之見」,根本沒有說中問題的核心。^^^^【注櫸】陽秋,原作春秋,因避粱簡 ...

陳新雄, ‎顔崑陽, 1980

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

有人说:“长门借喻闺妇,临邛借喻游子,意谓闺妇方见梅伤春时,而游子亦罢饮思家也。”(何融《何水部诗注》)这种理解似失之于浅俗,与整首诗的基调亦不 ... 《古诗镜》卷二十二)尚属皮相之见。 行经孙氏陵何逊【原文】昔在零陵厌,神器若无依。逐兔争先捷,掎鹿 ...

盛庆斌, 2015

孔孟老莊與文化大國 - 第 2 卷

再就老于形上學的道體言,苟于的認知尚不及此,又怎能說老于以「萬物為道」為一偏之見呢?在苟于觀念裡,認為諸于皆有所蔽,因「 ... 總括地說,苟于對老莊哲學並未深入了解,以他主觀的立場評姓老莊云云,多屬皮相之見。苟于在學術思想上,自然有他的成就 ...

林繼平, 1990

莱茵星光：一位爱乐者的欧行漫记:

认为“贝多芬的音乐就是力度”,那实在是皮相之见。左派评论家们硬在贝多芬头上扣了一顶“资产阶级”的帽子。以本人之见,就连强加在1789年法国大革命头上的“资产阶级”帽子也是荒唐的!贝多芬不属于任何阶级,贝多芬属于全人类;贝多芬既属于他的时代 ...

慕汝高云, 2015

一统中原：赵普:

至今芒砀连云气,不似萧萧夹马营。”此类说法传布颇广,究其实却是不清史实的书生之见,皮相之论,不值多论。在有关宋太祖收复燕京这一问题上,还有一个流传颇广且似是而非的说法,说当时宋太祖曾拿出一张燕云地区形势图,同赵普商议。赵普 一见地图, ...

姜正成, 2015

被殖民者的精神印記: 殖民時期臺灣新文學論 - 第 48 页

即當今之狀態,姑且事實,然現狀亦止於現狀。若固執於現狀,則惟恐大有淪於皮相之見也。」「思及邪以正之形現身,而正因以邪之相示人,則深知吾人實不得單視現狀之如何而據以行動也。」葉盛吉以「玄妙」的邏輯闡釋苦難的現實,認為「現狀看起來像是日本 ...

計璧瑞, 2014

中国典故辞典 - 第 278 页

9 见《史记,郦生传》。因以"民以食为夭"喻粮食为人民之本。唐,司马贞索隐引自《管子》。【皮相】春秋时,吴之延陵季子游于齐,见遗金,呼牧者取之。牧者不顾,延陵季子知其为贤者,请问姓氏。牧者曰, "子乃皮相之士也,何足语姓氏哉 I "遂去。见《韩诗外传,十》。

杨任之, 1993

用語«皮相之见»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から皮相之见という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

2015年春拍：三大名家书法各显千秋

不过，这只不过是外界对丁申阳的皮相之见。在他的人生字典中，诚恳待人永远放在第一位，书法不过被他视作修身养性的“小技而已”。在文人相轻、名利熏心、派系林立 ... «中金在线, 8月 15»

评朝鲜军力凌驾韩国

美国人这种皮相之见似是而非，单纯罗列表面数字并非为金家军虚张声势，而是为美国增加军费和加强制裁北韩制造借口。 美国保守智库“传统基金会”24日公布《2015 ... «凤凰网, 5月 15»

“陈言务去”与“踵常窃陈”

在王安石看来，如上的理解，不过是“末俗”的皮相之见，而并没有真正领会韩愈的真意。根据这样的理解去“创新”，纵然可以“崭新于一时，盛行乎百里”，于“匹夫而为百世 ... «文汇报, 3月 15»

“汉”人的生命气象

不过，这毕竟只是皮相之见，只知其一、未知其二呀！根据这几年两岸往返的所见所闻，我越来越清楚，国学热的后头，其实还有一股许多人感觉得到却未必充分意识的 ... «南方周末, 6月 14»

他们是破坏集体神话的一代

那种将第六代导演的影片一概视为“票房毒药”的观点，无疑是对第六代导演创作的皮相之见。路学长的《长大成人》（1997）在北京市场上达到了新生代电影的可人业绩， ... «北青网, 2月 14»

贾康：房产税可考虑第一套房不征收第二套从低

贾康：如果只看到在这两个试点城市房价没有明显下降就说房产税没有作用，是颇为表面化的“皮相之见”。两地的方案都有“柔性切入”的考虑，先建制度框架而力度上 ... «人民网, 7月 13»

贾康：征收房产税是治本之举

贾康：如果只看到在这两个试点城市房价没有明显下降就说房产税没有作用，是颇为表面化的“皮相之见”。两地的方案都有“柔性切入”的考虑，先建制度框架而力度上 ... «新华网, 7月 13»

精神弑父

在胡适看来，把中国的敌人指向帝国主义，未免太指责外人而不是反省自己，把责任推给洋鬼子是缺乏历史事实的皮相之见。胡适曾质问到：如说贫穷是由于帝国主义的 ... «经济观察网, 6月 13»

苏东坡是“公知”学习的好榜样

... 不待见，而且加以打击迫害，以为这是文人不懂政治的命运悲哀，那也是皮相之见。 ... 在封建士风沆瀣一气的当时，苏东坡的一己之见和独立坚持当然无有回天之力， ... «红网, 3月 13»

上海书画拍卖市场逆市而动：严冬或是表象

然而这仍然只是皮相之见，前不久落幕的上海几家主要艺术拍卖专场的结果却是逆市而动，如20年前首开中国艺术拍卖第一槌的朵云轩创出多项纪录，创下了四个“朵 ... «东方网, 1月 13»