"平安醮"辞典での中国語の意味

中国語で平安醮の発音

平	安	醮
píng	ān	jiào

中国語で平安醮はどんな意味ですか？

祈りの儀式

祈安醮

平和の儀式、平和の儀式、平和の儀式、平和の儀式、Anlongの儀式、明確な儀式を含む、祈りの儀式（ "儀式"、ピンイン：嘉、広東語：音 "写真"）、儀式の一種、 儀式、儀式、儀式、儀式、儀式、儀式、儀式、儀式などは、儀式のクラスであり、道教の伝統的な儀式であり、亡命者の神に感謝するために民俗習慣でもあります。 良い天気、5つの産業繁栄と地域の平和のために祈ってください。 四川、福建、広東、香港、台湾では特に人気があります。 香港では、太平清の儀式は、村の平和と繁栄の大儀式を祈り、村民の生活のために最も重要な漁業や農業に頼っている。 多くの村には依然として習慣の規則的な儀式があり、儀式のほとんどは平和儀式と呼ばれ、いくつかはAnlong儀式と呼ばれています。 ...

祈安醮（「醮」，拼音：jiào、粵語：音「照」），屬醮的一種，各地名稱不同，包括太平醮、平安醮、太平清醮、太平福醮、安龍清醮、清醮、清醮會、打清醮、清吉醮、祈安清醮、天醮、春醮等，屬於醮的一類，是道教一個傳統儀式，亦是民間習俗，為答謝神明的庇護之恩，並且祈求風調雨順、五業興旺和地方平安。在四川、福建、廣東、香港及台灣一帶特別盛行。 在香港，太平清醮是村民酬謝神恩、祈求國泰民安的盛大儀式，又以依賴漁業和農業為生的村民最為著重。不少鄉村至今仍保留定期打醮的習俗，大部分清醮都稱為太平清醮，少數則稱為安龍清醮。...

中国語辞典での平安醮の定義

平安寺一般的な祝福と災害のために開催された「戦い」の古い式典は、僧侶を変形させ、病気や葬儀のために礼拝をするという「戦い」と関係があります。

平安醮 旧时为一般祈福消灾举行的"打醮"仪式，与因病或因丧事延请僧道诵经祈祷的"打醮"有别。

平安醮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の平安醮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への平安醮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«平安醮»という単語です。

• 中国語: 平安醮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ping Chiu
• 中国語翻訳家 - 英語: Ping Chiu
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पिंग चिऊ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بينغ تشيو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пинг Чу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chiu Ping
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শান্তি অনুষ্ঠান
• 中国語翻訳家 - フランス語: ping Chiu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ping Chiu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ping Chiu
• 中国語翻訳家 - 日本語: Pingのチウ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 핑 애기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ping Chiu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ping Chiu
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிங் சியு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पिंग Chiu
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ping Chiu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ping Chiu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ping Chiu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пінг Чу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ping Chiu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ping Chiu
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ping Chiu
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ping Chiu
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ping Chiu

«平安醮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から平安醮の使いかたを見つけましょう。平安醮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

香港非物質文化遺産 - 第 55 页

何耀生. ]—"^上水鄉六十年清醒道教的齋醮源於中國古代的祈禱禮儀'由東晉南朝時開始流行!到唐代十分興旺。「齋」是指齋戒、潔淨'在祭祀前必須齊戒沐浴,嚴禁葷酒。「醮」是指祭祀神靈'透過法事與神靈相通。「醮」的種類繁多,大致分為平安醮、瘟醮`慶成 ...

何耀生, 2010

重訪保安村：漢人民間信仰的社會學研究: - 第 308 页

三、「非參與性的集體性通過儀式」:以「做醮」為例我們先來討論「非參與性的通過儀式」,而我們選擇了台灣村落社區層次最 ... 醮典定義性的說明:台灣民間信仰之宗教儀式中,以禳災植福,冀求合境平安之所謂「祈安清醮」即「平安醮」者,最為普遍而盛行。

丁仁傑, 2013

绛珠还淚: 《红楼梦》与民俗文化

《红楼梦》第 28 回末尾,袭人告诉宝玉道:昨儿贵妃打发夏太监出来送了一百二十两银子,叫在清虚观初一到初三打三天平安醮,唱戏献供,叫珍大爷领着众位爷们跪香拜佛呢。还有端午儿的节礼也赏了。"醮" ,是道家专用语; "打" ,是北京方言。"打醮" ,又称" ...

王齐洲, ‎余兰兰, ‎李晓暉, 2003

時事冷知識1

多一點'xf`〝打醮活動員育很強的地域特徵一一般是由某地域或村莊`集鎮為單位集體舉辦的~所以每個地區的打醮活動內容都不一樣。太平清醮又叫「清醮會」、「打清醮」`「清吉醮」〝而在台彗最常見的酉焦則肓「平安醮」`「瘟酉焦」`「壺成醮」、「 y 〈醮」等四 ...

Annie Lam, 2005

宗教之和和之宗教: 中国宗教之和谐刍议 - 第 119 页

现行港台地区的太平清醮活动,它包含有众多的道教斋醮仪式及民间戏剧、迎神赛会等民俗文化,是社区祭典习俗与娱乐习俗 ... 改革开放以来,在我国南部一些省区,又恢复了一些平安醮的民俗活动,旨在保护地方平安,生产丰收等,说明这类信仰文化对当地 ...

韩秉芳, ‎李维建, ‎唐晓峰, 2009

宋明家族制度史论 - 第 321 页

醮祭也是地域性的祭祀,所祭之神也是地域之神。"醮"的本意就是祭祀。这种祭祀的对象多而且杂,祭祀的目的也各种各样,村民族众就通称这类祭祀为醮祭或打醮。醮祭的名目很多。依打醮的目的来划分,有为达到综合性目的'的平安醮,又称清吉醮。这是全 ...

徐扬杰, 1995

中國古代鄉里生活

古代稱地緣神祭祀為醮祭或打醮。村落鄉民為了達到某種目的,就會舉行相應的醮祭。一個村落或數個村落的居民為了刈除凶災,避免疾疫,祈求村落平安,無病無難,風調雨順,人赛年豐,就會舉行平安醮,又稱清吉醮,「每年有一定時期,及期舉行。各處時期不同 ...

雷家宏, 1998

臺灣的歲節祭祀 - 第 111 页

... I 一川三、平安醮. ,一般爲祈願或還願而建的淸醮,雖然名目各不相同,但都屬平安醮,重視。性〉,每逢神誕均固定建神誕醮,但都僅一朝,僅拜天公而不普渡,一直都不甚爲人們載- ,「五月十三日,關帝誕,設醮賽願。」台灣有許多地方的寺廟〈以台南市最具代表 ...

刘远月, 1991

Min xi bei de min su zong jiao yu she hui - 第 53 页

杨彦杰, 2000

陽山、連山、連南的傳統社會與民俗 - 第 2 卷 - 第 530 页

龍飛厶年厶月厶日本壇榜發仰在外張掛曉諭禮懺師、左班師秉教奉師酬恩吉祥法事弟子臣厶厶厶花號,恭請右班師、看經師三清、三寶、三壇、天尊證明榜號三旦連宵章文科有淨身咒、淨口咒、祈豐保境平安醮章式、張侯陳爺式等。祈豐保境平安醮章式。

曾漢祥, ‎譚偉倫, 2006

用語«平安醮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から平安醮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

香港长洲太平清醮文化感召数万人登岛游玩

而长洲岛码头，来自不同街区和组织的写着“太平清醮”字样的传统纸扎花牌已经摆 ... 长洲就有“打醮”习惯，“醮”分“平安醮”、“瘟醮”、“庆成醮”、“火醮”等四类，太平清醮则 ... «金羊网, 5月 15»

海神醮慶「送水府」 金門傳習

每年金門皆有村落的寺廟或宗廟辦理奠安醮，最近成功村就舉辦一場最特別「送水府（添載）」儀式，和一般的平安醮不同，該村的儀式類似為水神運補，地方文史工作者 ... «好房News, 9月 14»

清代大型祭祀将重现大鹏所城(图)

赖荣茂说，打醮，其实就是祭神的意思，是老百姓对天上神佛的庇佑表示感谢，或祈求平安活动。醮亦分有平安醮、瘟醮、庆成醮、火醮等多种。太平清醮是一种保平安的 ... «搜狐, 2月 06»