"扑哩扑剌"辞典での中国語の意味

中国語で扑哩扑剌の発音

扑	哩	扑	剌
pū	lī	pū	là

中国語で扑哩扑剌はどんな意味ですか？

中国語辞典での扑哩扑剌の定義

プルトニウムマイルマイル暗殺オノマトペ。 オブジェクトの着陸音を記述します。

扑哩扑剌 象声词。形容物体连续落地声。

扑哩扑剌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の扑哩扑剌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への扑哩扑剌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«扑哩扑剌»という単語です。

• 中国語: 扑哩扑剌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - 英語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - 日本語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - タミル語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pulipula
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pulipula

«扑哩扑剌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から扑哩扑剌の使いかたを見つけましょう。扑哩扑剌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

西游记/袖珍文库

老王父子与唐僧俱在暴纱亭盼望,只见他们扑哩扑剌的丢下一院子死兽、猪羊及细软物件。一齐叫道:“师父,我们已得胜回来也。”那殿下喏喏相谢。唐长老满心欢喜。三个小王子跪拜于地,沙僧搀起道: “且莫谢,都近前看看那物件。”王子道:“此物俱是何来?

吴承恩, 1991

西遊記: 清初西遊證道書刊本

老王父子與唐僧俱在暴紗亭盼望,只見他們撲哩撲剌的丟下一院子死獸、豬羊及細軟物件。一齊叫道:「師父,我們已得勝回來也。」那殿下喏喏相謝。唐長老滿心歡喜。三個小王子跪拜於地,沙僧攙起道:「且莫謝,都近前看看那物件。」王子道:「此物俱是何來?

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

西游記辞典 - 第 70 页

化)泼折^《 249 〉婆婆^ (?^^〉姿子^《 250 〉叵耐^《 250 〉破步^〈 250 ^破除万事无过酒^ (欄破荤^〈 250 〉硖头折脚^、 250 I 剖路^ 0 250 〉扑地^《 250 〉扑南嚷^ (25。〉扑棱梭' ^ ( ?讲)扑哩扑剌^扑轳轳^ , ^、 251 〉扑鲁^ ( ? ^工)扑扑扇扇^《 251 〉扑掌^ ^ 251 ...

曾上炎, 1994

象声词例释 - 第 vii 页

160 扑^ - ' ' ^ 160 扑嚓扑嚓^ ^160 扑哧^《 161 扑哧扑哧^〈161 扑嗤^〔161 扑嗒扑嗒^《 161 扑咚^〈 162 扑冬^、 162 扑唧^《 162 扑剌剌^〔162 扑喇喇^ (巧?扑楞楞^ (化^扑哩扑通^〈163 扑噜... ...、^ (化^扑噜噜^《 164 扑噜扑噜^〈164 扑落落^ (化^扑落扑落^ (工朋扑扑扑^ (化^ )扑簌簌^ ( ,拥扑索索^、國扑踏扑踏^ (刊^扑一腾^ (化^扑腾 ...

王万仁, 1987

汉语拟声词 - 第 120 页

事实是,元明时入 8 入 0 式拟声词的第二音节常象征性地写作俗字"里" (或"哩" )了。下面几例 ... (北曲,谢天香剧三) 3 我见他出留出律两个都回避,相公将必留不剌柱杖相调戏。〈同上) 4 ... 只见他们扑哩扑剌的丢下一院子死兽、猪羊及细软物体。〈同上) 7 ...

耿二岭, 1986

西遊記: Journey to the West

... 獸身與趕來的豬羊,通皆帶出。沙僧就取出乾柴放起火來、八戒使兩個耳朵搧風,把一個巢穴一時燒得乾淨。卻將帶出的諸物,即轉州城。此時城門尚開,人家未睡。老王父子與唐僧俱在暴紗亭盼望,只見他們撲哩撲剌的丟下一院子死獸、豬羊及細軟物件。

呉承恩, 2014

語言風格與文學韻律 - 第 206 页

生金閣三) ^疏剌剌寒風起〔疏剌剌,寒風聲。殺狗勸夫二) ^是誰人懲般酣睡喝瞜瞜〔喝嘍嘍,鼾聲。硃砂擔二) ^見董卓廝琅琅將酒盞躬身放〈廝琅琅,金屬相碰聲。連環計三) 29.11 也曾緝林林劫寨偷營〔緝林林,步聲。氣英布二)撲剌剌馬攢蹄〔撲刺刺,馬跑聲。

竺家寧, 2005

Xi you ji

老王父子與唐僧俱在暴紗亭盼望,只見他們撲哩撲剌的丟下一院子死獸、豬羊及細軟物件。一齊叫道:「師父,我們已得勝回來也。」那殿下喏喏相謝。唐長老滿心歡喜。三個小王子跪拜於地,沙僧攙起道:「且莫謝,都近前看看那物件。」王子道:「此物俱是何來?

Wu Cheng'en, 2015

毛泽东評閱水滸全傳 - 第 2 卷 - 第 1329 页

只见他们扑哩扑剌的丢下一院子死兽、猪羊及细软物件,一齐叫道: "师父,我们已得胜回来也! "那殿下喏喏相谢,唐长老满心欢喜,三个小王子跪拜于地,沙僧搀起道: "且莫谢,都近前看看那物件。"王子道: "此物俱是何来? "行者笑道: "那虎狼彪豹,马鹿山羊,都是 ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎蔡京柱, 1998

Xi you ji - 第 6 卷 - 第 64 页

只见他们扑哩扑剌的丢下一院子死兽、猪羊及细软物件,一齐叫道: "师父,我们巳得胜回来也! "那殿下喏喏相谢。唐长老满心欢喜。三个小王子跪拜于地,沙僧搀起道: "且莫谢。都近前看看那物件。, ,王子道: "此物俱是何来? "行者笑道: "那虎狼彪豹,马鹿山羊, ...

吴承恩, 2000