アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"起根发由"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で起根发由の発音

gēnyóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で起根发由はどんな意味ですか?

中国語辞典で«起根发由»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での起根发由の定義

比喩を起点として、物事の根本的な原因を指摘した。 起根发由 比喻指出事物的根源。

中国語辞典で«起根发由»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

起根发由のように始まる中国語の単語

稿
起根
起根发
起根由头
功局

起根发由のように終わる中国語の単語

不因不
不禁不
不自
必然与自
鬼狐
鬼胡

中国語の同義語辞典にある起根发由の類義語と反意語

同義語

«起根发由»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

起根发由の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語起根发由を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への起根发由の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«起根发由»という単語です。

中国語

起根发由
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

A partir de la raíz del cabello
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Starting from the root hair
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जड़ बाल से शुरू
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بدءا من جذور الشعر
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Начиная с корневой волос
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

A partir da raiz do cabelo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

রুট থেকে চুল দ্বারা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

A partir de la racine des cheveux
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Oleh rambut dari akar
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ausgehend von dem Wurzelhaar
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

根毛から開始
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

뿌리털 부터 출발
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Miturut rambute saka ROOT
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Bắt đầu từ gốc tóc
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ரூட் முடி மூலம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मूळ पासून प्रारंभ करीत आहे
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

kökünden saçlarından
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Partendo dalla radice dei capelli
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Począwszy od korzenia włosa
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Починаючи з кореневою волосся
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Pornind de la radacina parului
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ξεκινώντας από τα μαλλιά ρίζα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Vanaf die wortelhaar
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Utgående från roten hår
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Starter fra roten hår
5百万人のスピーカー

起根发由の使用傾向

傾向

用語«起根发由»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«起根发由»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、起根发由に関するニュースでの使用例

例え

«起根发由»に関連する中国語の本

以下の図書目録から起根发由の使いかたを見つけましょう。起根发由に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
镜花缘 - 第 558 页
今日既耍细谈,必须起根发由说起,请位姐姐才明白。当日家父因中后被议,未免灰心,想到海外领略山水之奇,借此消遣。适值家母舅耍到外洋贩货,于是一同航海。所有经过崇山峻岭,以及海外各国,处处上去游玩。及至货物卖完,忽然起了风暴,那船随风逐浪, ...
李汝珍, 1994
2
太極拳之研究 ─ 吳圖南嫡傳打手要法 - 第 34 页
則應對時可以「無過」、「無不及」矣。 32 萬變不離其根太極功系的各種功法。都要求必須「根起根落」。所謂根。是對重心而說的。也就是腳。「根深葉茂、本固枝榮」。生動說明了根—腳的重要性。在勢功與打手和應用時。怎樣運用「根」呢?主要是無論變「勢」 ...
馬有清, 2004
3
汉语成语考释词典 - 第 805 页
起根发由 91 9&1 ^5 ^00 指事情发生的根由底细。《镜花缘》六九 513 :这件异事,却是妹子因到海外寻亲,亲目所睹的。今日既要细谈,必须起根发由说起,诸位姐姐才明白。又作〔起根发脚〕。《儿女英雄传》一九 303 :所以人家才耐着烦儿,起根发脚的合你说。
刘洁修, 1989
4
本草述鉤元:
根白硬。苗葉花實並香。功力亦相若也。青蒿茵陳。人疑兩藥一種。因老嫩異名。不知葉雖近似。種卻不同。青蒿葉背面俱青。且結花實。茵陳葉面青背白。花實全無。茵陳莖干不凋。干上發葉。青蒿莖干俱凋。至春苗起根下。發舊干者三月可采。產新苗者四 ...
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
5
大聱林鵬: 一個革命者的反思 - 第 64 页
三反」運動正式開始於一九五一年十二月]日,以中共中央下發《關於由嘗^尸仃精兵簡政,增產節約,反對貪污,反對浪費和反對官僚主羊我的決定》為標誌。但起根發井田要早,始作俑者是當時的東北局書記高崗,他在這年八月三十一日給束北局黨員幹部做報 ...
周宗奇, 2014
6
周克芹中短篇小说 - 第 32 页
噪螺,大家平常不是叫他“亚大爷”吗?现在可是变啦! ”邓二娘听得怪有趣,忙问道: “他对你娘说些哈子? ” “这,我唯记得清呢? ”牛儿翻起眼皮想了想说, “说的全是国家的事,公社的事,还有我们队上的事。反正是夏伯伯和他商量过的事情。他全都起根根,发蒂蒂, ...
周克芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
羅氏會約醫鏡:
形屬氣之充,色屬血之華,故形貴尖圓起發。若痘皮濃硬而平塌者,凶;色貴光明潤澤,根窠紅活,而慘黯昏黑者,凶。然形有起發,而或致變者,由血不紅活故耳。然血以紅活為貴,而猶有圈紅、紅、鋪紅之別。圈紅者,一線淡紅,緊附於根下,而無散漫之勢,吉之兆也。
羅國綱, 2015
8
諸病源候論:
一、諸候諸者,謂病初發之由不同,至於成,形狀亦異。有以一方而治之者,故名諸,非是諸病共成一也。而方說九者,是野狼、鼠、螻蛄、蜂、蚍蜉、蠐螬、浮疽、瘰、轉脈,此頸之九也。野狼者,年少之時,不自謹慎,或大怒,氣上不下之所生也。始發之時,在於頸項,有根 ...
巢元方, 2015
9
兩交婚小傳:
不期起根發腳,一一都被江邦打聽得詳詳細細在肚,因與刁直商量道;「這奉旨歸娶辛氏,已明明白白是辛知縣的姐姐了。既是辛知縣的姐姐,自然是辛光祿的女兒了。辛光祿止有一女,合揚城皆知。今既躲到蜀中來嫁甘探花,則前日在揚州嫁暴公子的又是何人?
朔雪寒, 2014
10
對存在的勘探與編碼: 敬文東小說論集 - 第 161 页
在《暗示》那裏,知識的起根發苗,總建基於人類對具象的歸納性闡釋:「黑人是劣等種族」是視覺意識形態引發的結果;「廣東人是可疑和可惡的,」則是聽覺意識形態的正出後裔。從《暗示》的字裏行間推測起來,韓少功無疑會認為,它們都是知識的一般形態 5 。
敬文東, 2010

用語«起根发由»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から起根发由という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
暴风兜售概念成瘾高速扩张难助妖股归来
自从暴风被冠上“妖股”标签后,概念就成了暴风股价疯涨的起根发由,这是业界的普遍 ... 暴风想在智能电视行业突破很困难,他不具有先发优势这是其一,其二是作为 ... «新浪网, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. 起根发由 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qi-gen-fa-you>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう