"潜藩"辞典での中国語の意味

中国語で潜藩の発音

潜	藩
qián	fān

中国語で潜藩はどんな意味ですか？

中国語辞典での潜藩の定義

Qianfan 1は天皇がまだ王位に昇格していないことを指します。 2王は、王子が封印するときを指します。

潜藩 1.指尚未即位的帝王。 2.指帝王为王侯时的封地。

潜藩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の潜藩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への潜藩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«潜藩»という単語です。

• 中国語: 潜藩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: latente Phan
• 中国語翻訳家 - 英語: Latent Phan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अव्यक्त फ़ान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كامنة فان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Скрытая Фан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: latente Phan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রচ্ছন্ন ফ্যান
• 中国語翻訳家 - フランス語: latente Phan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kapal selam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: latent Phan
• 中国語翻訳家 - 日本語: 潜在ファンティエット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잠재 판
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penggemar laten
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Latent Phan
• 中国語翻訳家 - タミル語: உள்ளுறை விசிறி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गुप्त चाहता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gizli fan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: latente Phan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: utajone Phan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прихована Фан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: latent Phan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λανθάνουσα Παν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: latente Phan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: latent Phan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: latent Phan

«潜藩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から潜藩の使いかたを見つけましょう。潜藩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋史考论 - 第 53 页

乾道二年( 1166 )八月二十六日,以宣州为宁国府, "以孝宗潜藩升。" 1 ( ^ )淳熙四年 0144 )六月十五日,以蜀州为崇庆府 2 。"蜀州,绍兴十四年,以太上皇帝潜藩升为崇庆军节度,淳熙四年升为府。" 3 ( ^ )淳熙十六年八月七日,以渝州为重庆府。"以圣安寿仁太 ...

李裕民, 2008

啟功講學錄 - 第 65 页

又如本文所云"潛往候之" ,句前缺主語,是求簡而失之粗陋。章學誠、顧炎武曾多次談到古文中的這個弊病。本文有云"度宗潛藩" ,太子未登基叫做"潛藩" ,謂太子潛於藩國也。但説"潛藩恩" ,語意就很不清楚。是度宗與龔先生有舊,恩賜考試,還是度宗潛藩,恩開 ...

啟功, ‎趙仁珪, ‎萬光治, 2005

嘉定錢氏潛硏堂全書 - 第 9-16 卷

啊云他作大藩肴謂升州烏府也據石刻姑釘劃斤芝言芃得布帖』鳳甑重和屍牢地其賜名憧慶當【枉欣年參故陽霞州為與萱宜州篇 ... 州篇岳升篇節渡洲朗軍額{鼠遭節度一辜地理志溫卅萹廬 I ||I〝【|【|||||^升皮卿玂憂陽軍喎聊淵年涼軍此四洲此白以潛藩紐絜 ...

錢大昕, 1884

全元文 - 第 9 卷

會我先左丞公當分省遷調山西湖東世職守令,即遣諭旨,公拜稽首曰:「陛下以臣籠宣慰司,授公嘉議大夫、太原路總管、兼府尹。至是潛藩故臣相,無有出爲二千石吏者。上以太愿山諸關。三年,惡己相反誅,以爲山西宣慰使。罪權勢之籍民爲奴,免而良者,將千人 ...

李修生, 1997

中华传世文选: 辽文存, 金文雅, 元文类 - 第 813 页

岁丁未,用故太傅刘文贞公秉忠荐,征至潜藩,俾侍今皇太子讲读。荐故翰林侍读学士窦默、故宣抚司参议智迂贤,皆就征。癸丑,先朝封周亲,割京兆隶潜藩,择庭臣可理赋者使调军食,实出公从宜使,辟故真州总管高逸民自佐。时汪忠烈公姑宿兵利州,扼四川衿 ...

任继愈, 1998

肇庆星湖石刻全录 - 第 46 页

次年春,乃被旨陛作大藩"一句,与肇庆地名产生的历史有关(参阅东壁 6 郑敦义题名的说明)。石刻编号:东壁一 6 地点:洞内东壁名目:郑敦义题名年代:北宋崇宁元年 0102 年)规格: 0 , 90 X 0.79 ( ^ 1 )正书原文:上自端王即位,升潜藩为节镇。开府之初,叨奉明 ...

刘伟铿, 1986

南史:

桑落之敗,藩艦被燒,并鎧入水,潛行三十許步,方得登岸。乃還家。武帝素聞藩直言於殷氏,又為玄盡節,召參鎮軍軍事。從征慕容超,超軍屯聚臨朐。藩言於武帝曰:「賊屯軍城外,留守必寡,今往取其城而斬其旗幟,此韓信所以剋趙也。」帝乃遣檀韶與藩潛往,即剋 ...

李延壽, 2015

隱居通議: 三一卷 - 第 17-24 卷

敢受封者謂如累朝潛藩-留經封椰則倣在不封之例偶見景定條低具載甚詳回錄于此雖時異事殊亦可|| □..;|| ..|......,,....。....,.....勸之木用賢才為化之水以上十六事文詞浩繁巨有匕.

劉壎, ‎顧修, 1799

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

二/ - -人 J 寿太守母八十·正月初一堂堂卿月,奉君恩来作,潜藩贤守。喜遇慈阔年八十,特向新下称寿。千里春风,满堂和气,是处歌声奏。荷衣紫绶,捧筋齐上春酒。丛遵彭祖高年。秦高八再赏丛来稀有。似些遇龄。屈指算。犹有十分之九。惠满梅山,宠新芝检, ...

唐圭璋, 2015

中外智谋故事（中国儿童课外必读）:

... 诸王和三子窝阔台系诸王激烈争夺汗位,以至使大蒙古国“三岁无君” ,直到公元 T25 寸年(宋淳子右十一年) ,拖雷长子蒙哥才继承了汗位,从此,汗位从窝阔台系转到了拖雷系的手中。作为拖雷的次子,忽必烈就在哥哥蒙哥汗的统治下度过了一个潜藩时期。

王秀芝, 2013

用語«潜藩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から潜藩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《重庆古史科普地图》发布带来城市远去的信息

重庆得名。1189年9月18日，南宋朝廷以重庆为宋光宗潜藩故，升恭州为重庆府，此为重庆一名之始。 彭大雅筑城。1240年，南宋四川制置副使兼知重庆府彭大雅扩筑 ... «新华网重庆频道, 10月 14»