"钤盖"辞典での中国語の意味

中国語で钤盖の発音

钤	盖
qián	gài

中国語で钤盖はどんな意味ですか？

中国語辞典での钤盖の定義

thatその切手を覆う。

钤盖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の钤盖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への钤盖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«钤盖»という単語です。

• 中国語: 钤盖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: junta de la tapa
• 中国語翻訳家 - 英語: Cover seal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कवर मुहर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ختم غطاء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: уплотнение крышки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vedação da tampa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সীল কভার
• 中国語翻訳家 - フランス語: étanchéité de la couverture
• 中国語翻訳家 - マレー語: perlindungan meterai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Deckeldichtung
• 中国語翻訳家 - 日本語: カバーシール
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 커버 씰
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tutup Seal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: con dấu bìa
• 中国語翻訳家 - タミル語: சீல் கவர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शिक्का कव्हर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mühür kapak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: guarnizione del coperchio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uszczelka pokrywy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ущільнення кришки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sigiliu de acoperire
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σφραγίδα Εξώφυλλο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cover seël
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: överdragstätning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dekselpakning

«钤盖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から钤盖の使いかたを見つけましょう。钤盖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

社会主义市场经济十万个为什么: 金融市场分册 - 第 57 页

火漆标识钤盖在包首和标签左上角的骑缝处; 2 册页中的单页:标签要与画页背面相当画心的左下角相齐,火漆标识钤盖方法同 1 。成册书画、碑贴、书籍,在最后一页的左下角齐底边贴上标签,火漆标识钤盖方法同 1 。未装裱的纸本书画、碑贴:标签贴在 ...

东升刘 ((经济)), ‎勇夫焦, ‎池江秦, 1993

Site of the Tang imperal garden Huaqinggong - 第 65 页

一面素面,另一面饰四个斜向菱形粗绳纹,再竖斜向钤盖"将作匠甘保逞"楷书戳印。印框长 11 、宽 3 厘米。规格 35.4 X16 . 4X7 厘米(图二三, 1 ;图版二三, 1 〉。标本 1X0724 : 23 ,泥质灰陶。一面素面,另一面饰三个菱形粗绳纹,再竖斜向钤盖"将作匠甘保逞" ...

骆希哲, ‎陝西省文物事业管理局, 1998

文化市场管理指南 - 第 185 页

应该怎样钤盖出境文物火漆标识?答:出境文物火漆标识是文物出境的主要凭证之一。由于文物的种类繁多,质地有异,造型不一,因此,对不同的文物,钤盖火漆标识、也有不同的要求。一般来说,书画: 1 条幅,卷轴:先在天杆右側包首的下端,齐底边贴上标签, ...

刘玉珠, 1993

'98囯际徽学学朮讨论会论文集 - 第 349 页

周绍泉, ‎赵华富, 2000

古书版本学概论 - 第 23 页

一书,特别是得到数载难求的珍本、善本,欢乐之余,常把自己的闲章雅印钤盖上去,以示书籍已归己有。有时茶余饭后,或无事闲暇,雅性勃发,还要鉴赏自己的珍藏,鉴赏之余,有时还要钤盖自己另外的图章。这种往自己藏书上钤盖自己图章的习俗,至少从唐朝 ...

李致忠, 1990

篆刻启蒙与技法 - 第 125 页

钤盖位置「/乂钤盖一方印章若书法作品只钤盖一方别号章,钤盖的位置同姓名章。作用与姓名章相同。「》钤盖二方印章若书法作品的落款后面已钤盖一方姓名章,还需再钤一方别号章,钤盖的位置应该在向下拉开一方印章的距离处。 2 ,印文内容印文一般刻 ...

刘振英, 1989

造型艺术研究 - 第 7-12 期 - 第 138 页

中国书 II 报(津乂 8 , 5 ,3 在书蕭作品上钤印玱于北宋#东繞,迄今巳有- -千年的历史^卞,这是中 88 独有的艺术特色,节—纏书 ... 名荦钤盖时应略高于正文线下鳙 I 如果盖在理款^左倾,則应考虑印車与款字之间的品字形关系,过去俗话叫"堵胡同" ,但也要遭 ...

中国人民大学. 书报资料中心, 1987

清末民初乡土教育研究

扉页题“宪监:谨将盖平原存县志择其完全者抄呈”,末页题“光绪三十四年四月二十五日训导张国珍”。各页钤盖平县儒学印。是志职官、选举、人物记叙较详,其他各目所记极简。有光绪三十四年呈送本。(《提要》)△注:台湾成文出版社《中国方志丛书》收录了此 ...

王兴亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

明代印學發展因素及表現之研究 - 第 38 页

同一時期,印章在字畫上的使用更加頻繁,鈐蓋在書畫作品上印章數量越來越多,不單是官方有正式的鈐印要求規定,6 作為個人作品而言,也在識別功能之外,增加了畫面的協調與美感。文人在自己的書畫作品上用印,始於北宋時期,其中米芾是較早親自篆寫 ...

蔡耀慶作,國立歷史博物館編輯委員會編輯, 2007

用效率說話:

兩國欽差大臣仍於議定和好貿易船隻章程內均畫押,鈐蓋關防,以昭信守。鹹豐十一年七月二十八日降生後一千八百六十一年九月初二日在天津鈐用關防專條大清國與大布國暨德意志通商稅務公會和約各國已議定和好、貿易章程,彼此畫押鈐蓋關防後, ...

草幫主, 2006

用語«钤盖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から钤盖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

西藏古代印章收藏价值翻倍上涨

吐蕃王赤德松赞在拉萨东部墨竹工卡的夏拉康立有两座石碑，碑文末尾刻有钤盖印章，有“誓文封以雍中之印”“盖印加封，堪布用印，安置之”“其一副本盖印加封，置于此 ... «新浪网, 9月 15»

除了乾隆还有谁喜欢在书画上放弹幕

其实，历代收藏书画的人，都喜欢在收藏的作品上钤盖图章。如果收藏者恰好又是一个书画家，那么他所钤的印章就会更加考究。《中国书画家印鉴款识》中记载，明代大 ... «易八达新闻, 9月 15»

字画收藏怎一个乱字了得：专家教你识别赝品

有的收藏家具有一定的鉴定水平，他所钤盖的收藏印章，作为鉴定的辅证，可靠性就比较大一些。有的收藏家毫无鉴定经验，他所钤盖的收藏印章，作为鉴定的辅证，所 ... «华龙网, 8月 15»

浅谈敦煌遗书印文的印风特点

在敦煌石室所出土的《杂阿毗昙心论·卷十》卷尾处，钤盖有一枚尺寸为5.4厘米见方的篆书印文“永兴郡印”。这枚敦煌遗书印文，与秦汉官印相比，其尺寸不仅明显增大， ... «新浪网, 8月 15»

“颐和园”匾额到底是谁题写的

也只有皇帝亲笔题写的匾额，才能盖上“御笔之宝”之玉玺。“御笔之宝”是御书钤用诸玺之一，此玺主要钤盖在御笔书法上。这枚本应盖在匾额正上方的玉玺，在慈禧太后 ... «北京晨报, 7月 15»

乾隆御制功臣像亮相拍场八国联军占北京时被洗劫

自题引首“靖瀛炳绩”，此段长88厘米，钤盖宝玺“古稀天子”。后纸接宫廷画家贾全绘制平定台湾二十功臣画像，每一画像右侧乾隆皇帝御笔亲题行书四言诗评赞一首。 «新华网, 5月 15»

名家书画印章的造假及鉴定问题

书画作品钤盖着各种类型的图章，在外人的惯性思维里或许是出于“取信”需要，但在书画创作者心目中则未必仅此。不知大家留意了没有：书画家似乎更在乎自己作品中 ... «中华网, 4月 15»

《鲁庵仿完白山人印谱》手工钤拓本鉴藏

说到这里，海贤从书橱里拿出一本《鲁庵仿完白山人印谱》手工钤拓本给我看，印谱完成 ... 即在朱砂中再加朱膘，使颜色更显沉着，用它来钤盖印谱，自然是锦上添花了。 «新浪网, 12月 14»

印谱收藏悄然升温：市场价格刮目相看

在目前印谱的收藏领域中，有人将印谱收藏分为原印钤盖、木刻翻摹、摹刻、影印等不同种类。原印钤盖的印谱最为珍贵，它能真实保存原作的风貌和神韵。摹刻印谱是 ... «中华网, 9月 14»

印谱收藏不断升温不同版本价值各异

在目前印谱的收藏领域中，有人将印谱收藏分为原印钤盖、木刻翻摹、摹刻、影印等不同种类。原印钤盖的印谱最为珍贵，它能真实保存原作的风貌和神韵。摹刻印谱是 ... «中国新闻网, 9月 14»