"牵拽"辞典での中国語の意味

中国語で牵拽の発音

牵	拽
qiān	zhuài

中国語で牵拽はどんな意味ですか？

中国語辞典での牵拽の定義

プルドラッグを参照してください。

牵拽 见"牵曳"。

牵拽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の牵拽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への牵拽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«牵拽»という単語です。

• 中国語: 牵拽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tire de tirar
• 中国語翻訳家 - 英語: Pull pull
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खींचो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سحب سحب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: потяните тянуть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: puxe puxar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টানুন টান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Poignée Poignée
• 中国語翻訳家 - マレー語: tarik menarik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ziehen Sie ziehen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 引っ張る引っ張ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 끌어 당겨
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: narik narik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kéo kéo
• 中国語翻訳家 - タミル語: இழுக்க இழுக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खेचणे खेचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çekin çekin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tirare tirare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pociągnij wyciągnąć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: потягніть тягнути
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: trage trage
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τραβήξτε τραβήξτε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: trek trek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dra dra
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Trekk trekke

«牵拽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から牵拽の使いかたを見つけましょう。牵拽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋史硏究集 - 第 11 卷

宋會要稿馬政雜錄紹興四、邊郡買馬及綱運之得失,廣馬常綱牽馬二匹者則視牽馬四匹者滅半推賞〈宋會要稿馬政雜錄〕。馬綱自起綱地運送至目的地,依其道里遠近及病斃多寡而定賞罰,其加牽准備馬者酌優其賞以酬之綱更差將校一名牽拽。^」從之。四匹 ...

宋史硏究會, ‎宋史座談會, 1958

三字经 新读（第二版）

主人要随时注意狗的位置是否正确,是否出现牵拽绳子的现象,否则达不到驯狗目的。驯狗过程中最容易犯的一个错误是,主人一心为了使狗处在正确位置,经常是拉紧绳子。这样,狗脖子上一直承受绳子施加的压力。要纠正狗的行为时,牵拉绳子已经没用了, ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

国外经典励志文丛（套装共6册）:

那么不放手的原因就是不甘心,不正确的自尊让你变得糊涂,让你执拗地牵拽着对方去继续已经没有结果的事情。筋疲力尽的牵拽甚至可能让你变得疯狂,越加没有理性,做出一些过激的行为,从而更加使自尊丧失,甚至想回头是岸都悔之晚矣。早知如此 ...

卡耐基, ‎希尔, 2015

智慧生存丛书——思考的力量:

我就是要死拽着他,死也要拖死他!”当你说这样话的时候,很显然,不仅仅是他已经不爱你了,你也已经对他没有了爱。那么不放手的原因就是不甘心,不正确的自尊让你变得糊涂,让你执拗地牵拽着对方去继续已经没有结果的事情。筋疲力尽的牵拽甚至可能 ...

李元秀, 2013

三宝合璧: 中药, 针灸, 推拿治疗常见病, 疑难病 - 第 266 页

布缚腰部牵拽法患者俯卧,两上肢高举,用两手紧握床缘,以便使身躯固定,再以布带缚两踩关节上方,用力向下牵拽,然后固定于特制铁环上图 101 布缚腰部牵拽法约 20 〜 30 分钟(见图 102 〉。^者的踝关节上,应先衬以棉势,以免牵拽时局部疼痛及避 图 ...

贾河先, 1984

中国公案故事 - 第 70 页

棺前、棺左、棺右各三十人牵着绳索向湖面拽拉,剩下十名士兵则不停地滚动棺柩下的圆木。没多久,只听得“哗啦”一声巨响,棺柩被推下了湖面。冰层破裂,水声 ... 读经典除夕“血案”. 们牵拽着绳索使两具棺柩漂移到一处。周都督、狄公及刘、 二十一世纪少年.

陈琪一, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

知止齋古稀學術論文自選集 - 第 152 页

暗用石鞏語意,石鞏回答馬祖牛作麼生牧時道:「一回入草去,驀鼻拽將來。」不過石鞏的「牽拽」,是恐喪失悟境,落入色界一一落草,而普明的牽鼻是使不犯苗稼^免於過失。所有的和詩,大都從牧童的作用和宜加緊防閑立意,聞谷禪師和云:「氣性雖頑鼻已穿,牧童 ...

杜松柏, 2006

牵牛花

糖下补农服,台乱老婆就拽起兰香手里的补丁让贵生看针脚,一边拽一边说,兰香地里的活我赶不上,针线活可不如我。贵生站在一边尴尬地笑。兰香一看俩人的阵势,就明白了男人的心思。兰香皇个直肠子,心里怎么想,嘴上就怎么说。她一句话就把看给点破 ...

唐慧琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

忻州方言俗语大词典 - 第 518 页

杆,广韵先韵苍先切: "木名" ,淸吴其浚(植物名实图考,木类〉:卞木,山西山中极多,树亭亭直上, ... ...山西架木皆用之,与南方杉木同"。【&锹】& ' ; 6313―" ( ^ 3 " ― "带把儿的"呈方形的铁揪。( ^ 1 ' )牵牛花。【牵拽】 10 ' ; ^ ^ 42 ^ 53 绳、索等互相缠或系在一起: ...

杨增武, 2002

第一拽妃: - 第 397 页

地瓜党. “那我们......”轩辕皓的眼中满是懊恼,就差这么一点......偏偏要在这种时候打断! “走开!”苏瞳的脸色一红,听到他这种露骨的邀约,直接狠狠地一脚踹在他的膝盖上,让他狼狈地跌下了床......城外三十里。皇甫婕和两个下属,抓着李双双,到达军营的驻扎 ...

地瓜党, 2015

用語«牵拽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から牵拽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

邢傲伟推广路亚钓鱼半决赛前10将赴美国总决赛

泛舟于水上，找寻合适的钓点，下竿、拖竿、收线、抖动、牵拽……如此，水中形似小鱼或昆虫的鱼饵，急急如逃窜、慌慌若受伤，引诱掠食性大鱼的攻击，从而将大鱼 ... «搜狐, 4月 15»

深圳野生动物园工作人员牵拽黑熊园内展示

深圳野生动物园工作人员牵拽黑熊园内展示 (1/4). 全屏观看 ... 12月23日，深圳野生动物园，一名工作人员将绳子拴在一只黑熊的脖子上，牵着黑熊在园内展示。红木棉 ... «中国新闻网, 12月 13»

南方医科大学中西医结合医院周国平：孕妇按摩宜采用滚、摩、揉法

按摩时手法不宜太重，可采用滚、揉、摩等按摩手法，但不宜用推扳、斜扳、牵拽、踩跷、拍打等，尤其不要在腹部、腰骶部强刺激，如猛烈粗暴的手推和擦法等，会造成准 ... «三九健康网, 12月 12»

老人为防走失绳栓孩子牵着走(图)

地坛书市里，一对被老人用绳子拽着走的姐妹引起路人注意。 ... 老人说，这绳子可不是一般的绳子，是从美国买的专门牵拽孩子用的，可以连在小书包的背带上，绑在 ... «新浪网, 12月 11»

中国唐朝皇后武惠妃石椁首次发现希腊神话勇士

记者看到，这四面长方形浮雕图案中，都有一位高鼻卷发深目的西方勇士牵拽着基于狮子而来的神兽，好似飘浮于空中，这极易让人认为是此前中国古代习见的“胡人驯 ... «中国网, 9月 10»