"抢榆"辞典での中国語の意味

中国語で抢榆の発音

抢	榆
qiǎng	yú

中国語で抢榆はどんな意味ですか？

中国語辞典での抢榆の定義

Rob Yu言語の言語 "Zhuangzi。 エスケープ "：" eller "を学び、鳩を笑うことは笑います："私は鼻をつかむように決めました。 ""幽霊を掴む "の後、短距離の飛ぶ鳥だけを借ります。 あいまいで野心的な胸の野望。

抢榆 语本《庄子．逍遥游》:"蜩与学鸠笑之曰:'我决起而飞o抢榆枋。'"后以"抢榆"借指仅能短程飞掠的小鸟。亦以喻胸无大志或胸无大志者。

抢榆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の抢榆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への抢榆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«抢榆»という単語です。

• 中国語: 抢榆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: olmo Grab
• 中国語翻訳家 - 英語: Grab elm
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पकड़ो एल्म
• 中国語翻訳家 - アラビア語: انتزاع الدردار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Возьмите вяз
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Grab elm
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দখল ইওরোপের একধরনের বৃক্ষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Faire l´orme
• 中国語翻訳家 - マレー語: Grab elm
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schnappen Sie elm
• 中国語翻訳家 - 日本語: グラブニレ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잡아 느릅 나무
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Grab Elm
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Grab elm
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிராப் இலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हस्तगत एल्म
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kepçe karaağaç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Grab olmo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Grab wiąz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Візьміть в´яз
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Prinde ulm
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πιάσε φτελιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gryp ELM
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Grab alm
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Grab alm

«抢榆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から抢榆の使いかたを見つけましょう。抢榆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 951 页

李商隐《咏怀寄秘阁旧僚二 + 六籌^ ^ ^ ^〉这里用"折符成医"典表现自己苦心积累,学有长进,抢偷枋【出典】《庄子,逍遥游》, "蜩与学鸠笑之曰, '我决起而飞,抢榆枋,时则不至而控于地而已矣,奚以之九万里而南为? "【释义】《庄子》寓宫中的婵与学鸠,嘲笑蚺^举 ...

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

莊子今註今譯(重校本)(上下冊):

搶榆榜:「搶」,撞,碰到。世德堂本作「槍」,「搶」字依釋文原本改(王孝魚校)。「榆榜」,兩種小樹名。「枋」,當讀為「粉」(王闇運說)。陳碧虛莊子關誤引文如海本及江南古藏本「 ...

陳鼓應, 2012

榆次市志 - 第 902 页

山西省榆次市志编纂委员会. 部门史志成书统计表第三节著述辑要纵溯邑中人士著述,可稽者始于魏晋,历代史书志书中,在经籍、人物等卷内屡有涉及,旧志中所谓"人文蔚起"、"鸿儒辈出"并非虚语。由于时代久远,战乱频繁,湮没者自不在少。贫寒之士,无力 ...

山西省榆次市志编纂委员会, 1996

莊子詮評 - 第 1 卷 - 第 xx 页

蓋其決起而飛,搶榆枋也,有時能至,有時不能至,至則集於榆枋,不至弊所更本亦有「而止」 I 一字。』〈《莊子補正》,下同)一并作「搶榆枋而止」,與文本、江南古藏本合。上文「去以六月息者也」,郭注:「小鳥一飛半朝,搶榆枋而止。」是句音義》所引文如海本、江南古 ...

方勇, ‎陸永品, ‎莊子, 2007

通榆县志 - 第 873 页

3 月 6 日·县武装部生产指挥部勒令李洪义、郑景和等 29 名县、局级千部到通榆镇蔬菜队劳动改造(被污蔑为 29 个。混蛋" )。 3 月中旬·县武装部小分队进驻公安局·帮助公安局"整风"肃" 1 , 29 "流毒。 3 月下旬·驻四平 3289 部队毛泽东思想宣传队进驻通 ...

通榆县志编纂委员会, 1994

王力《古代汉语》注释汇考 - 第 93 页

时永乐谓注"抢,突过"本于支遁云: "抢,突也。"然此注实不妥。若训"抢"为"突过" ,则"抢榆枋"意谓超过楡树檀树(枋)的高度, "时则不至"意谓有时飞不了二树那么高。既言"时则不至" ,则不应越过"超过"与"不至"这个中间环节。"抢"又作枪,当训至,栖止。《说文,木 ...

富金壁, ‎牟维珍, 2004

鍥旁註事類捷錄: 15 卷

15 卷 Zhimo Deng (16./17.Jh.), 鄧士龍. 天我有二概處更名 Ox -批 C - -烏核木肯搶控地榆榜劉河潤百里海潤一搶榆榜時則不至控手-我有二被飼社前 T 托庇者不既多乎薩夫燕寢高堂更榜誰家門」知廈屋多/了. - _C -水紋魚幸其覆旗雨凌風震度屋為 V ...

Zhimo Deng (16./17.Jh.), ‎鄧士龍, 1603

詳註聊齋志異（下）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 164 页

[ 4 ]飛搶至地:飛掠至地。槍,觸、撞。《莊子。追遙游》:「決起而飛,搶榆枋。」[ 5 ]郡:郡城,此指濟南府城。[ 6 ]師:巫師。[ 7 ]世緣,人世的機緣,此指夫妻緣分。黃英馬子才,順天人。世好菊,至才尤甚。聞有佳種,必購之,千里不懂單[ 1 ]。一 豆秀立盃密密威工一震.

蒲松齡, 2015

晉中地区交通志: . 公路交通篇: - 第 427 页

里程(公里)班车对数里程班车对数起迄点备注起迄点(公里)备注榆次一搶社一云 91 85 2 往返太谷一范村一左权 123 1 往返桷次一固庄一榆社 85 1 往返太谷一榆社 78 1 往返搶次一愉社一辉教 90 1 往返寿阳温家庄一榆次 90 1 往返灵石一搶次 143 2 ...

晉中地区交通志编纂委员会, 2001

荘子詮評: 全本庄子汇注汇评 - 第 10 页

盖抢、枪古通。搶:槍树。枋:紫植木。而止:此二宇原缺,据陈碧虚〈南华真经章句音义〉所引文如海本、江南古截本增补。近人刘文典云: " (文选〉江文通《杂体诗〉注、《御览》九百四十四引亦并作'抢榆枋而止' ,与文本、江南古藏本合。上文'去以六月息者也' ,郭 ...

方勇, ‎陆永品, ‎莊子, 1998

用語«抢榆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から抢榆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

包海高铁引“陕宁”争抢榆林欲拉拢“包鄂”先发制人 0

8月3日，在陕西榆林市举办的“呼包银榆经济区”第三届市长联席会议上，陕西榆林与内蒙古包头、鄂尔多斯签署了《关于推动包西客运专线列入国家十三五规划并先行 ... «每日经济新闻, 8月 15»

"雨露均沾"让人恶心期待《甄嬛传》引人性反思

当然，此鸟非比寻常，不是赵传唱的小小鸟，也不是决起而飞、抢榆枋而止之蜩与学鸠，而是其翼若垂天之云之鲲鹏，遮蔽了紫禁城的天空。天子之怒，流血千里；一鸟在 ... «中国新闻网, 4月 12»