"青鬓"辞典での中国語の意味

中国語で青鬓の発音

青	鬓
qīng	bìn

中国語で青鬓はどんな意味ですか？

中国語辞典での青鬓の定義

緑鬓 "緑鬓"を参照してください。

青鬓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の青鬓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への青鬓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«青鬓»という単語です。

• 中国語: 青鬓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: venida verde
• 中国語翻訳家 - 英語: Green coming
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ग्रीन आने वाले
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المجيء الأخضر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Зеленый пришествие
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vinda verde
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সবুজ মন্দির
• 中国語翻訳家 - フランス語: venue vert
• 中国語翻訳家 - マレー語: kuil hijau
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: grün Kommen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 来グリーン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 녹색 오는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kuil-kuil héjo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xanh sắp tới
• 中国語翻訳家 - タミル語: பசுமை கோயில்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ग्रीन मंदिरे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yeşil tapınaklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: verde venuta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zielona przyjście
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зелений пришестя
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: venirea verde
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πράσινο ερχομό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: groen koms
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: grön ankom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: grønn kommende

«青鬓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から青鬓の使いかたを見つけましょう。青鬓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

白纶巾,扑黄尘,不知我辈,可是蓬蒿人!衰兰送客成阳道,天若有情天亦老。作雷颠,不论钱,谁问旗亭,美酒斗十千。酌大斗,更为寿,青鬓常青古无有。笑嫣然,舞翩然,当垆秦女,十五语如铉。遗音能记秋风曲,事去千年犹恨促,揽流光,系扶桑,争奈愁来,一日却为长。

盛庆斌, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

作雷颠,不论钱,谁问旗亭,美酒斗十千”,旗亭,酒楼的别称,词中是指送别的地方:“美酒斗十千”,形容饯行之酒质美价昂,不仅展示了英豪们一掷千金的爽朗性格,而且表现了他们深厚的情谊。下片紧承斗酒饮宴进一层抒写。“酌大斗,更为寿,青鬓常青古无有。

盛庆斌, 2013

中国松潘-甘孜造山带的造山过程 - 第 184 页

阿示暮一合博榊咐.花石咬―簡旧鷹酸地菎蘭深成果雄告|0.け 12 咽|4 | 5 g 17 18 |9 20 2|モ忠突蕭. 1]980.在川西麗鷹地区炭奥了放射虫.四川地尻科技儕攫. zo.20.亀冬方暁樺. -|989.嬢鬢詫拭掩青鬢葺原寒濠及部区的梅造変形特価.成都地腰学院学報.

许志琴, 1992

天風阁词集 - 第 46 页

4 秋笳声:时抗日战争正酣。抽帆:引帆。李贺诗, "抽帆归来一日功。" 4 蓬莱三浅,见《齐天乐,重到杭州》注。 5 青鬓句,青鬓,黑发。《史记》: "蓬莱、方丈、 91 洲,此三神山者,在渤海中, ... ...诸仙人及不死药在焉。"此句谓仙人及不死之药不可信,人不可能长年少。

夏承焘, ‎吴无闻, 1984

江上词综 - 第 1 卷 - 第 406 页

青鬓慵梳 3 ,黛眉著画 4 ,和衣重睡。[注释] 1 韶华:美好时光,春光。唐戴叔伦《暮春感怀》: "东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。" 2 憔悴:瘦弱萎靡貌。战国楚屈原《楚辞,渔父》: "颜色憔悴,形容枯搞。 3 青鬓: ...

徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

太平廣記:

俄頃召之。青鬢皓齒,愈於壯年。一日,秘書監王迥質、太常少卿蕭華嘗同造焉。時玄宗欲令尚主,果未知之也,忽笑謂二人曰:「娶婦得公主,甚可畏也。」迥質與華相顧,未諭其言。俄頃有中使至,謂果曰:「上以玉真公主早歲好道,欲降於先生。」果大笑,竟不承詔。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

隋煬帝豔史:

不改赤衷疑似石,相逢青鬢怕成絲。風摶柳絮離還合,岫吐雲陰定復移。願是種恩積休恨,誰雲千里乏心知。今人徒快一時,喜的是結怨,懶的是種德。不知冤家固有聚頭,不圖報的,有時得報。叔寶當日救了李淵,只是路見不平,那期有柴紹救他一節,又那期李淵 ...

朔雪寒, 2014

大明奇俠傳

江湖奔走幾曾停,白髮催殘青鬢。豪傑隱藏陌路,英雄埋沒風塵。文章休說擲金聲,時未來兮孤冷。右調(西江月)剪斷閒言,詞歸正傳。話說那文正在街上看了那兩張告示,畫影圖形,捉拿放火鬧莊的大盜,四門設立了弓兵,十分利害。思想:「雁羽躲在家中,終非了局 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

爱眉小札：志摩日记、书信集:

杨杏佛红妆齐下泪,青鬓早成名,最怜落拓奇才,遗爱新诗双不朽;小别竟千秋,高谈犹昨日,共吊飘零词客,天荒地老独飞还。 汪亚尘独创新吟,奇死亦晓诗意;雄飞失坠,阴霾竟葬青年。陈梦家泰山其颓乎?志摩魂飞九霄而何曾颓。梁木其坏乎?志摩誉播万邦而 ...

徐志摩, 2015

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：二拍精华

... 不过迟到些日子,也不为碍 o ”对那哥哥道: “既惩地,便和哥哥同到家去走走来 o ”只因这一去,有分交:绿袍年少,别牵系足之绳;青鬓佳人,立化望夫之石 o 满生同那哥哥回到家里,果然这番宗族邻里比前不同,尽多是呵脖捧屁(拍马屁)的 o 满生心里也觉快活, ...

(明清)凌濛初, ‎李晔, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«青鬓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から青鬓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

胯下的卢马王赤兔兄弟玩《真龙三国》稀世坐骑大揭密

最基础的就是从马厩中购买，不过低级马厩中的坐骑并不给力，都是些小毛驴、白盘羊这种完全不能称之为坐骑的家伙，或者是黄鬓马、青鬓马之流，勉强能称之为坐骑 ... «265G网页游戏, 4月 14»

唐玄宗是治白发的业余高手

张果衰发变青鬓的秘方，《明皇杂录》没有记载，号称著于唐大中九年的《悬解录》一书倒是说，张果曾向玄宗进上《守仙五子丸方》，不仅能调养“种子”，还能治疗白发。 «凤凰网, 6月 12»

玉兔祥瑞兔画拙趣(组图)

考古文物说明，至少在秦汉时期，月中玉兔的传说就已经非常普遍了。 陈燮君用唐代韩琮的《春愁》诗句“金乌长飞玉兔走，青鬓长青古无有”，寄语新民晚报读者们。 «网易, 2月 11»

【玉兔迎新年】新岁“画”兔

福虎辞旧，玉兔迎春，今岁是卯兔年，不仅仅生肖有兔，古人常用玉兔代指月亮，兔子既与日月相联也就和时光的流转有关了。唐代已有诗：金乌长飞玉兔走，青鬓长青古 ... «中工网, 1月 11»

张果老是仙还是凡?(图)

过了一会儿张果老回殿，果然容颜一新，青鬓皓齿，胜似壮年。张果老自称“生于尧时丙子岁，位侍中。”张果老从尧活到了唐玄宗时期，算算他该有多大一把年纪！张果老 ... «中国经济网, 8月 10»

吕恩相：附有效期的结婚证

我想当我们青鬓变白，花颜褪色，轻灵的脚步变得蹒跚，聪敏的头脑变得迟钝，老迈取代了娇艳，龙钟取代了矫健，两个当年花前月下的恋人变成了灯前对坐的老伴， ... «法律界, 6月 10»

野夫：故乡故人故事——兼谢读者

一转眼惊青鬓雪，再回头俟黄河清。转顾半生来路，学殖荒疏而马齿徒增，如何敢面对那一方日渐沦陷的故土啊；那些失散的亲友故人，那些漫漶风化的人间故事，都在 ... «大纪元, 10月 09»

精彩范文一：少陵问天

问苍天，你可曾睁开眼，看一看那呼天抢地，白头征夫，深闺重怨，青鬓思妇，助他们早遂心愿。(转唱)【西皮三板】也不枉，百姓顶戴，口诵青天。 邻翁：(白)杜先生，房子 ... «新浪网, 4月 08»