"清洒"辞典での中国語の意味

中国語で清洒の発音

清	洒
qīng	sǎ

中国語で清洒はどんな意味ですか？

中国語辞典での清洒の定義

きれいに振りかける1.きれいにする、洗う、掃く。 明確かつ非公式の、非公式の2。

清洒 1.清除;涤荡;洒扫。 2.清逸洒脱;不俗不拘。

清洒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の清洒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への清洒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«清洒»という単語です。

• 中国語: 清洒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: espolvorear limpia
• 中国語翻訳家 - 英語: Sprinkle clean
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वच्छ छिड़क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رش نظيفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Посыпать чистый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: polvilhe limpo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরিষ্কার ছিটিয়ে
• 中国語翻訳家 - フランス語: saupoudrer propre
• 中国語翻訳家 - マレー語: taburkan bersih
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: streuen Sie sauber
• 中国語翻訳家 - 日本語: きれいなふりかけ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 깨끗한 뿌려
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sprinkle resik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rắc sạch
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுத்தமான தெளி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्वच्छ शिंपडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: temiz serpin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cospargere pulito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: posypać czyste
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: посипати чистий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Se presara curat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πασπαλίζουμε καθαρό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: strooi skoon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: strö rena
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sprenge rent

«清洒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から清洒の使いかたを見つけましょう。清洒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

菜根譚 - 第 526 页

尸, 43 VI 厶厶丫 0 乂力乂厶乂 VI 10 0 七、山居清灑,入都俗氣 43 丁〕厶 V V 一厶厶》丫、乂 41 廿^只 4 一丫厶 4 、巧 0 一廿居 0 鄭次 0 清灑 0 ,觸物皆有佳田" 0 :見孤雲野/几^一^6 4 ^廿 4 丁一\ 3 /1!' 4 一、巧力一/只 4 ? \厶^丁〕廿主而起超絶之相 1 ;遇 ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

時明也珊賤』潤叭腳「也加譽靦之瘋也′勍人扣惻應赤用三酒今乃用盎審者租之尊故用王薺洙之王睿川潮之刑割酒{淵之之之(湘以也也古啡也廢七恐人} ]冰」哪姊醋廓『以明酌洙賤酒以清洒沬汁莎以賤酒之意故記云洙‵山甘一! !醒[後,珛蟻】喉'廓洳濺也酮 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

因念而今,水乡清洒,风亭高致。对花前可是,十分蒙斗,肯辜欢醉。念奴娇碧舍笑晚牧才塞。见桩丝全身燕。大奥娇秀。趁得年光。长是喇。金谷无花时候。不比莺莺,不关燕燕,不似章台柳。清凉无汗,雪肌清洒难偶。好是斜月黄昏,瑶阶钮砌,百媚初舍酒。

唐圭璋, 2015

叶嘉莹说杜甫诗 - 第 76 页

隐居的生活在个人说起来是清洒快乐的、自由自在的。你每天吟个诗,饮个酒,那岂不是很好。像王维一样,你可以盖个庄园,跟什么人去游山玩水。杜甫说:我并不是没有到江海中去隐居的心意,我不是真的要做官,我所追求的并不是利禄。如果我真正不再 ...

叶嘉莹, 2008

速写 - 第 27 页

从中我们可以理解到速写中的“准确”应当是怎么一回事,初学者不要只注意这些作品中笔触的清洒,更应看到清洒之中那些非常结实的形体。笔触之所以能清洒,正是因为它立足于对内在简单体块的塑造之上,而不是跟着对象外表带偶然性的现象亦步亦趋。

朱松青, 1997

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

伴疏梅清洒,玉肌香腻。幽丛当此际。醒魏照影 _ 登握愁无骤。强拘遗蔓。憾添宝费。谁会黔然情味。幸有赏心人,奈尺迟尺、重门深闭。今夜里。算忍教孤负,浓香驾被。忆瑶姬南徐连沧观赏月※微雨初晴。选瑶窑万黑。县挂逃轮。应寒黑素娥攀艘。影盘露洽, ...

唐圭璋, 2015

明清巴蜀诗学研究 - 第 1 卷 - 第 214 页

与王无功为友。此诗脱洒而含古意。” (《袋证》第 202 页)脱洒,超脱及不拘束的意思,与后世洒脱意思差不多。邢象玉与王绩为友,当也是清洒超脱,类似伯夷叔齐一类的隐逸高士,其诗意“脱洒而含古意” ,其诗风也如此,即质朴自然,古意盎然,清洒超脱,了无拘束 ...

郑家治, ‎李咏梅, 2008

岁寒居说词 - 第 186 页

烛影摇红毛澳旁松窗午梦初觉一亩清阴,半天清洒松窗午。床头秋色小屏山,碧帐垂烟缕。枕畔风摇绿户,唤人醒,不教梦去。可怜恰到,瘦石寒泉,冷云幽处。毛湾《东堂词》,《四库全书总目提要》称其“情韵特胜”。此首写松窗午梦初觉时感受,溶情入景,清油比 ...

徐培均, 2008

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

对手姿,飘然杖屡.渡然也葛。 _ 竹处一枝斜更好。玉质冰肌梁雪。谁折向、满头宣发。水驿云窗烟庭院,更宜晴、宜雨还宣月。霜夜永,暴八日允不/木太自小亡八=录=番=肃瑟复与群芳别。陇程漫、攀条难赛。合。桃李漫山空春艳,不比仙风。有清洒、清新奇绝。

唐圭璋, 2015

全清詞: 順康卷 - 第 12 卷

全清詞編纂硏究室 七一九三傾動王侯者 0 羡先生、年過七十,墨花飛灑 o 憶昔見君邢溝上,多少宋元人畫 O 茶正熟`沸如濤瀉 o ... 儘間身‵禪房高鄢,竹風清灑 o 石壁如雲還如綀,此是天工奇畫 o 聽細細、冷泉輕瀉 O 忽喜兄撓狂朋至,坐林間、揮塵論詩話 o ...

南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002

用語«清洒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から清洒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

品质生活-鼻烟壶掌中珍宝中国传统文化的浓缩

清丁二仲内画山水图鼻烟壶 2009保利仲夏第8期精品拍卖会成交价：2.24万元. 2.清中期粉彩 ... 清洒金地套蓝料花鸟鼻烟壶洒金地套蓝料琢刻纹饰。鼻烟壶中，以套料 ... «新浪网, 3月 10»