アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"穷奢极欲"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で穷奢极欲の発音

qióngshē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で穷奢极欲はどんな意味ですか?

中国語辞典で«穷奢极欲»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での穷奢极欲の定義

高価な贅沢は非常に貧しい:極端な、贅沢な:贅沢、欲望:喜びの概念。 贅沢と欲求は極端に達しました。 穷奢极欲 穷:极;奢:奢侈;欲:享乐的观念。奢侈和贪欲到了极点。

中国語辞典で«穷奢极欲»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

穷奢极欲のように始まる中国語の単語

桑氏
山恶水
山竭泽
山僻壤
穷奢极
身泼命
神观化
神知化

穷奢极欲のように終わる中国語の単語

从心所
偿其大
惩忿窒
抱朴寡
极欲
穷侈极欲
饱暖思淫
饱暖生淫
饱食思淫
骋嗜奔
骋耆奔

中国語の同義語辞典にある穷奢极欲の類義語と反意語

同義語

«穷奢极欲»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

穷奢极欲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語穷奢极欲を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への穷奢极欲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«穷奢极欲»という単語です。

中国語

穷奢极欲
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Derrochador
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Extravagant
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

असाधारण
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الاسراف
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Экстравагантный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Extravagante
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

অসংযত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Extravagant
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

boros
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Extravagant
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

派手な
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

기발한
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

extravagant
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Extravagant
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

களியாட்ட
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

अमर्याद
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

savurgan
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Stravagante
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ekstrawagancki
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Екстравагантний
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Extravagant
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Πολυδάπανος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Buitensporig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Extravagant
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ekstravagant
5百万人のスピーカー

穷奢极欲の使用傾向

傾向

用語«穷奢极欲»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«穷奢极欲»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、穷奢极欲に関するニュースでの使用例

例え

«穷奢极欲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から穷奢极欲の使いかたを見つけましょう。穷奢极欲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
成语例示 - 第 435 页
穷奢极欲 91609 5^16 \\ /(! ^侈和贪欲到! "极点。例如, 1 .他们那里少数人穷奢极欲,多数人啼饥号寒。(巴金《新声集 0 ? .剥削阶级穷夯极欲造成的祸患,未必只有他心目中的"草野小民"才会受害吧! (泰牧《长街灯语》〉? .这样穷奢极欲的私人生活,在合理的新 ...
倪宝元, 1984
2
新编成语辨析词典 - 第 193 页
(萧乾《梦之谷》)【骄奢淫逸】^ 0 5116 VI 【穷奢极欲】雜 9 5(16 II VII 0 骄奢淫逸:骄横,奢侈,荒淫,放荡。形容为人骄横放肆,生活糜烂腐化。穷奢极欲:奢侈和贪欲到了极点(穷、极:极端)。形容大肆挥霍钱财,竭力满足自己的欲望。两者都有奢侈放纵,生活糜烂的 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
3
汉语成语俗语对照词典 - 第 321 页
穷奢极欲】 3 ^ 16 II VII 形容极其奢侈放纵,尽情挥霍享乐。汉,班固《汉书,谷永传》: "失道妄行,逆天暴物,穷奢极欲,湛湎荒淫。"毛书征《尚俭戒奢谈》: "最近看到的电视连续剧《红楼梦》,写尽了封建官僚四大家族的富贵荣华、穷奢极欲,结局却是树倒猢狲散, ...
许嘉璐, 2008
4
楚材秦用:李斯-:
申不害说过'有了天下而不穷奢极欲,那是把天下作了自己的镣铐',这话没有其他意思,只是说君主做天下不能督责臣下,自己反而像尧禹那样辛辛苦苦地为天下百姓操劳,所以说天下成了他的镣铐。这等昏君不能学会申不害、韩非子的高明法术,运用督责 ...
姜正成, 2015
5
汪国瑜文集 - 第 42 页
... 馆舍,招宾客,修饰文彩,在款则扩词宇,置义田,敬宗睦族,收恤贫乏,下焉者则但侈服御,居处声色玩好之奉,穷奢极糜,以相拎炫已耳" ... 装饰中的繁雕琐饰,以及从布局形式反映出的光宗耀祖、男尊女卑、欺奴压婢、比阔求糜的封建等级和穷奢极欲思想等等。
汪国瑜, 2003
6
大汉王朝3:
在赋中他谴责和揭露了封建统治阶级的荒淫无耻,穷看极欲白勺腐朽统治,对人民表示了某种程度的同情。过去的大赋虽然也讲 ... 用以警告统治者不要穷奢极欲,残害百姓,否则将要激起百姓的反抗,表现出张衡具有进步意义的政治主张。由于《二京赋》文辞 ...
王新龙, 2013
7
政治改革与政府创新: - 第 24 页
节制奢欲,对于一个封建帝王来说,是一件难以做到的事情;然而这对于治国安民来说,却又是一个相当重要的问题。唐太宗李世民虽然能够 ... 如果在上位者不能节制奢欲,反而穷奢极欲,铺张浪费,那么奢靡之风就会愈煽愈烈,不可遏制。长此下去,当然就要摩 ...
谢庆奎, 2003
8
四千年帝王淫奢录
本书以文学笔法,记述从夏朝创立到清灭亡4000多年历史间,从淫侈而误政、祸国殃民的帝王中选出30位,记述其罪行录、提供了警示图。
梅桑榆, 2004
9
大唐遗梦(上卷):
契比不知为什么有此一问,眨巴着眼睛左看右看。王琚执起汤勺盛了一碗,摆在钟绍京面前,说:“绍京兄,大可放宽肚肠。我曾说过,大丈夫当世,要做惊天动地之事,享穷奢极欲之福。如今,惊天之事已了,从此闲云野鹤,无拘无束,该享极欲之福啦。”正在此时,漕渠 ...
廖小勉, 2014
10
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
不祥物拥有者先是穷奢极欲,为所欲为,接着是飞扬跋扈,不可一世,再接着就是丧志弗善,亡君亡国,六个诸侯国就是前车之鉴。现在,不祥物又更多地集中到秦宫来了,秦始皇吞并六国后,忘乎所以,忘了《谏逐客书》的警示,忙于此等不祥物,也亡于此等不祥物。
Lin LiMing, 2015

用語«穷奢极欲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から穷奢极欲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
穷奢极欲酷爱女色细数中国历代帝王之最
中国古代是传统的封建帝王制度,王朝更替循环不息,自古至今经历了无数朝代,诞生了无数帝王。身居高位集权于一人,世界的焦点都在他们身上。这群名留史书的 ... «东北网, 6月 15»
2
贪官自编自导“中大奖” 不作死就不会死
记得西汉著名史学家、文学家、思想家司马迁在《报任安书》中说道:“祸莫惨于欲利”。 ... 高低不同、受贿手段各异,既有恣意妄为型的,也有战战兢兢型的;既有穷奢极欲 ... «中国广播网, 5月 15»
3
人民日报人民论坛:莫断了心中的“风筝线”
他们挥金如土,穷奢极欲,全然不顾公序良俗甚至是法律的约束,种种做法令人侧目。据《世说新语·汰侈》记载,石崇与王恺争豪,可劲儿夸富比富,你用饴糖洗锅,我就 ... «人民网, 4月 15»
4
米歇尔英女王斗富穷奢极欲试比天高
美国第一夫人米歇尔·奥巴马在3月下旬访问柬埔寨期间,包下当地一高档酒店的多个房间,总住宿费用高达24.25万美元。她此次柬埔寨之行,仍与在日本出访一样极力 ... «多维新闻网, 3月 15»
5
周永康何以竟如此“暴殄天物”? 花玉喜
周永康当初穷奢极欲地享用,恐怕即使今天世界多少“帝王”之家享受也未必如此?人们由此可领略达官显贵生活状况之一斑!或许,这只是揭开了央企腐败的一角! «凤凰网, 2月 15»
6
刑警队长胡明究竟是铁面无私还是穷奢极欲
12月12日,河南商丘宁陵县公安局官方微博以"警队之星"为关键词发微博称,刑警大队大队长胡明"铁面无私,善思善谋,关爱百姓,一副柔肠,深得百姓爱戴。"12日晚 ... «四川新闻网-攀枝花日报, 12月 14»
7
太平天国:穷奢极欲代价惨痛的农民运动
同时,革命领袖们却过着穷奢极欲的生活。宫殿、王府金碧辉煌,珠玉、宝器不计其数,妻妾成群、宫女众多……特别是天王,几乎是据国库为私藏。后期忠王李秀成王府 ... «新浪网, 9月 14»
8
花玉喜:珍稀动物宴请谭力看官场穷奢极欲
人们且不论谭力如何腐败,谭力穷奢极欲地享受十分引入关注:2007年,谭力被调任四川第二大城市绵阳市委书记,绵阳某县委书记为讨好谭力,该县委书记宴请谭力 ... «大纪元, 7月 14»
9
杜克家族财富:穷奢极欲终有时
美国烟草公司(American Tobacco Company)的女继承人多丽丝·杜克(Doris Duke)身材高挑,曾是战后美国的社交名媛。那时候的她,周游于美国各地,西到夏威夷, ... «福布斯中国, 7月 14»
10
“戒奢以俭”象牙筷子定律值得干部探究
后来,纣王果然因穷奢极欲、荒淫无度而亡国,正好印证了“筷子定律”。 一双“象牙筷子”,最后竟然葬送了商纣王国,看似有些牵强附会,然而其中所包含的哲理十分深刻 ... «人民网, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. 穷奢极欲 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qiong-she-ji-yu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう