アプリをダウンロードする
educalingo
琼莹

"琼莹"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で琼莹の発音

qióngyíng



中国語で琼莹はどんな意味ですか?

中国語辞典での琼莹の定義

玉美容石のようなQiong英。 装飾として使用されます。


琼莹と韻を踏む中国語の単語

亮莹莹 · 光莹 · 六莹 · 冰莹 · 发莹 · 坚莹 · 平莹 · 明莹 · 晶莹 · 清莹 · 澄莹 · 甘莹 · 碧莹 · 碧莹莹 · 磨莹 · 精莹 · 绿莹莹 · 翠莹莹 · 蓝莹莹 · 青莹

琼莹のように始まる中国語の単語

琼香 · 琼屑 · 琼羞 · 琼轩 · 琼崖 · 琼瑶 · 琼叶 · 琼液 · 琼音 · 琼英 · 琼宇 · 琼羽 · 琼玉 · 琼苑 · 琼岳 · 琼札 · 琼章 · 琼珍 · 琼芝 · 琼枝

琼莹のように終わる中国語の単語

听莹 · 柔莹 · 温莹 · 玉莹 · 王莹 · 神莹 · 腴莹 · · 莹莹 · 通莹 · 陶莹 · 雪莹 · 鲜莹

中国語の同義語辞典にある琼莹の類義語と反意語

同義語

«琼莹»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

琼莹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語琼莹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への琼莹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«琼莹»という単語です。
zh

中国語

琼莹
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Qiong Ying
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Qiong Ying
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

क्विऔंग यिंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشيونغ يينغ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Цюн Ин
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Qiong Ying
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

জোয়ান ইং
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Qiong Ying
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Joan Ying
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Qiong Ying
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Qiong英
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Qiong 잉
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Joan Ying
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Quỳnh Ying
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஜோன் யிங்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

ऑफ आर्क यिंग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Joan Ying
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Qiong Ying
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Qiong Ying
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Цюн Ін
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Qiong Ying
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Qiong Ying
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Qiong Ying
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Qiong Ying
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Qiong Ying
5百万人のスピーカー

琼莹の使用傾向

傾向

用語«琼莹»の使用傾向

琼莹の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«琼莹»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、琼莹に関するニュースでの使用例

例え

«琼莹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から琼莹の使いかたを見つけましょう。琼莹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
毛詩正義 - 第 2 卷
哀公君臣失道,至使三九二 【疏】「 83 ^ &二章,章五句」至「禮化」。〇正義作「刺襄公」,非也。^已下,始是襄公之詩。淫奔,不能以禮化也。〇刺衰,色追反,本或 85 ± & ? ,刺衰也。君臣失道,男女著三章,章三句。蓋衍字也。似華耳。今定本云「瓊英猶瓊華、瓊瑩」, ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
2
詩經重章藝術 - 第 173 页
又如〈齊風‧著〉:一章:尚之以瓊華乎而。二章:尚之以瓊瑩乎而。三章:尚之以瓊英乎而。《集傳》:「瓊華,美石似玉者。」 55 《詩記》引張氏曰:「充耳非一物,先以纊塞,後以玉加之。」 56 「瓊華」即是以美玉雕刻之花,至其「瓊瑩」、「瓊英」義亦同,皆為玉刻之花,屈萬里 ...
朱孟庭, 2007
3
十三经注疏: 周易正义 - 第 335 页
尚之以琼羞乎而!琼莹,石似玉,卿大夫之服也。笺云:石色似琼、似莹也。【疏】传"青,靑玉"。〇正义曰:传意充耳以青,谓以青玉为瑱,故云青谓青玉。此章说卿大夫之事,下章说人君之事。《考工记,玉人〉云: "天子用全 1 。"则公侯以下皆玉石杂,言青玉、黄玉亦谓 ...
李学勤, 1999
4
诗经全解 - 第 113 页
侯我于著乎丽,充耳以素乎而,尚之以琼华乎而。等我等在影壁前,有那自玉悬耳边还有琼华缀其间。侯我于庭乎而,充耳以青乎而,尚之以琼莹乎而。等我等在我庭院,有那碧玉悬耳边还有琼莹缀其间。挨我于堂乎而,充耳以黄乎而,尚之以琼英平而。等我等在 ...
公木, ‎赵雨, 2006
5
诗经综合辞典 - 第 1077 页
余冠英: "莹·玉的光色。"一说:似玉的美石。(毛传》: "琼莹,石似玉。丫诗集传》: "琼莹,亦美石似玉者。"陈子展: "加上的是宝石琼莹哟扩管(营) "竹扒 ng , lweO 余亻顷切余母耕部动词:营造·经营。稚( 67 ) ( / h 稚·黍苗》四章: "肃肃谢功·召伯营之。飞毛传》大集 ...
王乐天, ‎滕火黄, 2000
6
詩經申義: 10卷
而三朱故先見素次見青次見黃也尚之以瓊其光瑩然如華如英亦一物也爾雅木謂之華草謂之榮榮而不實者謂之英。 ... 皆行之禮始于謹夫婦侯我於堂乎而充耳以黃乎而尚之以瓊英乎而侯我於庭乎而充耳以青乎而尚之以瓊瑩乎而三上才上 T 司 _ \才一一」二 T.
吳士模, 1835
7
绎史斋学术文集 - 第 524 页
俟我于著乎而,充耳以素乎而,尚之以琼华乎而。"俟我于庭乎而,充耳以青乎而,尚之以琼莹乎而。"俟我于堂乎而,充耳以黄乎而,尚之以琼英乎而。"充耳即瑱,也称作塞耳,《大戴礼,子张问入官篇》: "駐统塞耳,所以弇聪也。"以上琼华、琼莹、琼英为瑱,素青黄为躭 ...
杨向奎, 1983
8
闻一多全集: 诗经编下 - 第 142 页
晅,《尔雅,释训》作烜。《释文》: "烜者光,明者宣著。"《广雅,释诂》四: 2 "烜,明也。"充耳 91 莹《著》: "充耳以青乎而.尚之以瓊莹乎而。"诱莹即瓊莹。诱之言秀也,瓊之言复也,秀出与复绝义近,故诱与瓊皆玉之美者。本《传》: "诱莹,美石。"《木瓜》传: "瓊,玉之美者。
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
9
玉器词典
【琼】(翻" 1 对"玛瑙"的一种称呼,《说玉》: "又曰赤玉,琼又为莹澈之义。 ... 【琼瑰】^ ^ 9 ^): ( ! )古代指似玉的美石。《左传,成公十七年》: "归乎归乎,琼瑰盈吾怀乎。"陆机《赠纪士》诗: "琼瑰倚丰价,窈窕不自鬻。 ... 此以赤玉比【琼莹】^ 609 丫^ ) :指似玉的美石。
李彦君, 2008
10
诗经辨读: 国风小赋 - 第 227 页
琼(赤玉)之美好者,谓之琼英,正相类同。"英华"一词,见之《礼记,乐记〉: "和顺积中而英华发外。"这里的"英华" ,指品质之美好;《著〉篇内"琼华"与"琼英"对举,则指琼(赤玉)之美好。华、莹、英,皆描述赤玉(琼)之词。或曰"琼华"、"琼莹"、"琼英"皆为"美玉名" ,非。
陈元胜, 1998

用語«琼莹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から琼莹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
琼莹冰心
从她自己取的冰心玉壶,到前辈起的婉莹如玉,都与玉有关,而冰玉又是中国一种珍贵玉种。我便想用琼莹来比喻冰心。古有如玉之莹的比喻,《诗·齐风》中又有“尚之以 ... «和讯网, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. 琼莹 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qiong-ying-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA