アプリをダウンロードする
educalingo
秋捷

"秋捷"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で秋捷の発音

qiūjié



中国語で秋捷はどんな意味ですか?

中国語辞典での秋捷の定義

秋チェコテスト秋の中国語。


秋捷と韻を踏む中国語の単語

便捷 · 保捷 · 刚捷 · 发无不捷 · 大捷 · 富捷 · 干捷 · 干理敏捷 · 才捷 · 报捷 · 斗捷 · 百举百捷 · 超捷 · 辨捷 · 辩捷 · 边捷 · 逞捷 · 避烦斗捷 · 飞捷 · 高捷

秋捷のように始まる中国語の単語

秋稼 · 秋驾 · 秋荐 · 秋见 · 秋箭 · 秋讲 · 秋胶 · 秋郊饮马图 · 秋角 · 秋节 · 秋解 · 秋井 · 秋景 · 秋景天 · 秋径 · 秋菊春兰 · 秋菊打官司 · 秋举 · 秋卷 · 秋决

秋捷のように終わる中国語の単語

健捷 · 剪捷 · 功捷 · 告捷 · 工捷 · 急捷 · 惯捷 · 慧捷 · · 捷捷 · 机捷 · 狡捷 · 疾捷 · 矫捷 · 简捷 · 红旗报捷 · 给捷 · 豪捷 · 较捷 · 近捷

中国語の同義語辞典にある秋捷の類義語と反意語

同義語

«秋捷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

秋捷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語秋捷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への秋捷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«秋捷»という単語です。
zh

中国語

秋捷
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Qiu Jie
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Qiu Jie
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

किउ जी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشيو جي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Цю Цзе
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Qiu Jie
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চেক প্রজাতন্ত্র শরৎ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Qiu Jie
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Republik Czech musim luruh
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Qiu Jie
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

秋傑
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

치우 지에
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Czech Republic Autumn
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Qiu Jie
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

செக் குடியரசு இலையுதிர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

झेक प्रजासत्ताक शरद ऋतूतील
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Çek Cumhuriyeti sonbahar
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Qiu Jie
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Qiu Jie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Цю Цзе
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Qiu Jie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Qiu Jie
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Qiu Jie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Qiu Jie
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Qiu Jie
5百万人のスピーカー

秋捷の使用傾向

傾向

用語«秋捷»の使用傾向

秋捷の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«秋捷»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、秋捷に関するニュースでの使用例

例え

«秋捷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から秋捷の使いかたを見つけましょう。秋捷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
聊斋志異校注 - 第 2 卷 - 第 1246 页
〔 24 〕秋捷:明清乡试在秋季举行,故称乡试中式为秋捷。〔 25 〕弟货殖:弟经商。弟.据康熙抄本,原抄本缺。货殖,经商。《论语,先进》: "賜不受命,而货殖焉:亿则屡中。"朱蒹集注: "货殖,货财生殖也。" 害,以劝戒子孙。见宋陶 〔 26 〕《黑心符》:书名。唐莱州长史于义 ...
盛伟, ‎蒲松龄, 2000
2
中國傳統婦女與家庭教育 - 第 135 页
此外,張氏有兒秋捷,遂寫下「得意秋風八月槎,門多好事任喧譁」等句。 58 張淑蓮長壽,親睹子孫俱登科第,遂有「鋰庭授業歸兼父,桂籍傳芳子繼孫」、「彩毫倘續文昌錄,好爲吾家特紀恩」諸句。 59 (二)官場進退兒子成功入仕後,不少母親又多所叮嚀,訓以爲官 ...
周愚文, ‎洪仁進, 2005
3
英雄淚:
此處已歸掌握,並不停留調察,臨行又有詩曰:秋捷辭家赴遠程,蟲聲唧唧雁南行。明朝渤海波千尺,滿目蕭然歎縱橫。伊藤題罷詩句,進奉天城盤桓幾日,又由大連灣上了火車,直奔長春。無論到在何處,全有中外國的官用心接待。在長春遊覽了幾日,又想上 ...
朔雪寒, 2014
4
温陵陳氏家集 - 第 1-4 卷
下僕將作為里\ ! ^ 7 ^ 1 则^剛変^ ^笑賴有此別降火一 3 1 | , 11 一|^喇一| ^ ^ ^ ^ , I, I 乂. ^一^1 一一. ? ? - ? ^」:. !^' ! ^ ^ . — [!來佥陝 I 斛羽書^釋梅現^ ^聊劊数行^ , ^俐^ / —矣佳^ ^ ^ ^讀楹 I 曰屮—重^ ^頜之數年^ ^星纟师—以逸歡貢^雲山膺癸师秋捷^则 ...
陳方瀛, 1873
5
一松齋集: 八卷 - 第 77 页
八卷 孫擴圖 哭 4 婦賀人秋捷認婦裏題如爾山遊夢中作.
孫擴圖, 1872
6
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
火以秋捷,意主必喜。女悦然日: “乌用是傀来者为!无足荣三日不见,入俗樟又深一层矣。”双。过数月又欲归宁,生殊凑恋,女日: “此去定早还,无烦穿,皆有定数,搏节之则长,态纵之则短也。”又生一子。女举之日: “豹材狼也! ”莫命奔之。生不丞而止。名明可弃。
蒲松龄, 2015
7
三十六灣草廬稿: 10卷
... 同敛郴江櫂-一一苦ふカ戛 1:^ &ー字不屑莂人盗百年 1 乂^缺荽精|劑!:瞰古獨稍到山靡水淬生英思石裂金傻^雅調ー羞河奔^^,^加座名流,盡龍萆^襟納^,湖避:風霸,甸錄水鐡貌自言^種骨相殊禿龙喷凰盤馬祸勁翻浚秋捷飜鵲才氣推君景徘? ^平生,^千眉蹶.
黄本騏, 1836
8
聊齋志異:
秋闇—就是鄉試。科舉時代,農曆八月裏舉行鄉試,所以叫做秋闡。後文《書療》篇「秋捷」, %見— —被、遭。
蒲松齡著, ‎張友鶴選註, 2012
9
聊齋誌異:
生鍵戶下幃,遂領鄉薦。終不肯娶;每獨宿北院,沐其餘芳。一夜,輾轉在榻,忽見燈火射窗,門亦自闢,群婢擁公主入。生喜,起問爽約之罪。女曰:「妾未愆期,天上二日半耳。」生得意自詡,告以秋捷,意主必喜。女愀然曰:「烏用是儻來者為!無足榮辱,止折人壽數耳。
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
10
淞隱漫錄:
秋捷於鄉;明歲成進士,登詞林,皆女之功也。女容僅中人。生雖嚴憚之,而殊弗慊意。既以少年獲高第,意氣發揚,漸與諸同年作狹邪游。惟恐女知,時以虛詞誑女,為掩飾彌縫計。女亦陰疑之,漸加約束。夕赴賓筵,必計刻而歸,稍遲則反唇相稽,聲色俱厲。生之所 ...
王韜, ‎朔雪寒, 2014

用語«秋捷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から秋捷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
黎明“任性”选片靠直觉
《消失的爱人》由黄真真执导,黎明、王珞丹演绎一对夫妇,王珞丹饰演的秋捷因为雪崩离开,“归来”之后发现只有爱她的人才能看见她。导演黄真真称这部片拍摄中黎明 ... «京华网, 9月 15»
2
人鬼情影片《消失的爱人》创国内公映先河
妻子秋捷(王珞丹饰)在喜马拉雅山登山时,遭遇雪崩意外离去,丈夫凯峰(黎明饰)为了寻回消失的爱人选择招魂续缘,却被灵媒告知“只有爱秋捷的人才能够看到她的 ... «环球网, 9月 15»
3
黎明王珞丹领衔《消失的爱人》
据悉,《消失的爱人》讲述的故事是,一次雪山意外发生后,黎明饰演的凯峰痛失了王珞丹饰演的爱妻秋捷,为了寻回消失的爱人,凯峰尝试用各种方法招魂。令人意外的 ... «汉丰网, 9月 15»
4
林俊杰是黎明"表弟"?《消失的爱人》成大银幕首秀
电影《消失的爱人》讲述丈夫凯峰(黎明饰)在一次雪崩意外痛失爱妻秋捷(王珞丹饰),为了寻回消失的爱人选择招魂续缘,从而演绎的一段感人至深的爱情悬疑故事。 «国际在线, 9月 15»
5
林俊傑是黎明“表弟”? 《消失的愛人》成大銀幕
電影《消失的愛人》講述丈夫凱峰(黎明飾)在一次雪崩意外痛失愛妻秋捷(王珞丹飾),為了尋回消失的愛人選擇招魂續緣,從而演繹的一段感人至深的愛情懸疑故事。 «Yes娛樂, 9月 15»
6
《消失的爱人》曝光幕后花絮照黎明与"鬼妻"王珞丹灵魂秘密相爱
电影《消失的爱人》讲述丈夫凯峰(黎明饰)整日沉浸在失去妻子秋捷(王珞丹饰)的痛苦中,经过灵媒指点将消失的爱人重新唤回到身边,然而灵媒告诉凯峰一个秘密,“ ... «Mtime时光网, 9月 15»
7
《消失的愛人》曝光幕后照黎明王珞丹現身不見林
電影《消失的愛人》講述丈夫凱峰(黎明飾)整日沉浸在失去妻子秋捷(王珞丹飾)的痛苦中,經過靈媒指點將消失的愛人重新喚回到身邊,然而靈媒告訴凱峰一個秘密,「 ... «Yes娛樂, 9月 15»
8
《消失的爱人》黄真真凭什么能打动你的心
黎明和王珞丹在片中演绎了一段中国版“人鬼情未了”,秋捷(王珞丹饰)因为雪崩意外离去,丈夫凯峰(黎明饰)正是凭借着对妻子执着不变的爱意,才能将她重新唤回到 ... «凤凰网, 9月 15»
9
《消失的爱人》发概念版预告片
在《消失的爱人》这款概念预告之中,以沙画的形式描绘出了凯峰和秋捷相遇相爱相守再到离别的过程,也呈现出了凯峰和秋捷之间至死不渝的爱情。和流沙易逝的状态 ... «Mtime时光网, 8月 15»
10
《消失的愛人》曝概念預告流沙易逝愛情永恒
在《消失的愛人》這款概念預告之中,以沙畫的形式描繪出了凱峰和秋捷相遇相愛相守再到離別的過程,簡單的畫面更是道出了一個並不簡單的愛情故事,也呈現出了凱 ... «Yes娛樂, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. 秋捷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qiu-jie-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA