アプリをダウンロードする
educalingo
曲媚

"曲媚"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で曲媚の発音

mèi



中国語で曲媚はどんな意味ですか?

中国語辞典での曲媚の定義

クメイ1.心地よい柔らかい。 2.お世辞。


曲媚と韻を踏む中国語の単語

不媚 · 丰媚 · 侧媚 · 便僻侧媚 · 便媚 · 承欢献媚 · 春光明媚 · 服媚 · 浮媚 · 爱媚 · 百媚 · 称媚 · 薄媚 · 调媚 · 逞娇斗媚 · 逞媚 · 阿媚 · 阿谀谄媚 · 附媚 · 风媚

曲媚のように始まる中国語の単語

曲录床 · 曲录木 · 曲吕 · 曲律 · 曲率 · 曲论 · 曲落 · 曲洛 · 曲瞒 · 曲眉丰颊 · 曲米 · 曲米春 · 曲面 · 曲谬 · 曲陌 · 曲谋 · 曲木几 · 曲目 · 曲挠 · 曲逆

曲媚のように終わる中国語の単語

和媚 · 奸媚 · 娇媚 · 娟媚 · · 媚媚 · 干媚 · 怪媚 · 惑媚 · 敛怨求媚 · 柳娇花媚 · 流媚 · 狐媚 · 紧媚 · 花明柳媚 · 蛊媚 · 谨媚 · 贡媚 · 驴媚 · 驴驹媚

中国語の同義語辞典にある曲媚の類義語と反意語

同義語

«曲媚»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

曲媚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語曲媚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への曲媚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«曲媚»という単語です。
zh

中国語

曲媚
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Qu Mei
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Qu Mei
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

qu मेई
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشو مى
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Цюй Мэй
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Qu Mei
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ক্যু মেই
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Qu Mei
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Qu Mei
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Qu Mei
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

屈原メイ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

숨어 메이
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Qu Mei
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Qu Mei
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

க்யூ மே
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

qu मे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Qu Mei
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Qu Mei
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Qu Mei
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Цюй Мей
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Qu Mei
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Qu Μέι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Qu Mei
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Qu Mei
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Qu Mei
5百万人のスピーカー

曲媚の使用傾向

傾向

用語«曲媚»の使用傾向

曲媚の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«曲媚»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、曲媚に関するニュースでの使用例

例え

«曲媚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から曲媚の使いかたを見つけましょう。曲媚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
多嫁夫人 - 第 87 页
這使曲媚心裏一薦。她知道可能朱董事長已經發現她和卓副總之間賴斷絲連的情況,因此控他出去。但又覓得卓副總的確是塊做生意的材科,因此這顆棋子就放在遙遠的美國了。王二黑這時問道;「依妳的看法,這樣對卓副總是好是壞 b 」「當然很好 ...
楊子崴, 1983
2
逸周書彙校集注 - 第 2 卷
〇朱右曾云:曲媚,曲以媚人。〔集注〕潘振云:媚,親順也。其貌曲而不直,親媚而修容止,聆其& ,則工於巧好。〇陳逢衡云:曲媚,善承順;〔彙校〕盧文弨云:《大戴》「曲媚」作「固嘱」。 0 劉師培云:《書抄》三十引「貌」作「口」。其貌曲媚,其言工巧,不飾其美,無伐善也; ...
黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007
3
西康圖經 - 第 130 页
本母賁女 I 如此二宇聯合之 I 通常只呼前 II 如曲媚^ ^人皆呼爲曲媚是&一 3 ?」者甚爲普 I 余之番婦名『佾錯折^」其二姊名「曲煽折 394 本母折 31 」肩痛修法者^博一」喜: ^聰明 I 折 18 爲慈悲女种之&職司救 I 與^文之 8 昔菩薩相営。番中食族女子被名爲「 ...
任乃強, 1996
4
Chenshi Dusao lou congshu
黨」 _ _4 }^一【l 繼‵一」八哺一略‵」勺一|共過日有質者也 _ 岫薈」攤灘髓富臨珊 _ ‵ ′ " )屾'屾補莊道而不止無回曲也正」而不私無腊昧也不飾"〝{〝〕屾〝〝! | l 萁叭}噗恤屾毗 _ 差遢不慮其惡不防′苴^過無慮惰也」 w }屾」}` .其貌曲媚其言工巧|飾其 ...
陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808
5
晉唐政治思想
王雲五 第二犟葛洪的政治思想二三.曲媚) ; 8 不用賢人〔良才遠量無援之士,或披褐而朝隱,戎沉淪於窮否)奢侈(廣習者爲前)信任外戚(上宰鼎列,委之母后之族) ; 5 信任小人(所信仗則在於小才自大〔自比於天日,擬同於泰山) ; 5 賢愚不分(官人則以順志者爲 ...
王雲五, 1970
6
《論語》與其漢魏注中的常用詞比較研究 - 第 88 页
從用例上可以看出, "阿"的"曲媚、曲從"義位的對象已由先秦的"人主"擴大到"人主"與"世俗"。不僅如此, "正議不阿"的"阿"已兼有"曲媚"與"偏袒"二義點。這是先秦時期所没有的。這從下例中也可以看出:《史記,三王世家》: "言今大臣輔政,奉法直行,無敢所阿, ...
赖积船, 2007
7
中國固有之道德
曲媚卜曲以媚人。見物冷表見之事。小證市猶云小節,有之卑丫別工飾之 XXxx 其言工巧冷 X 入扒 x 、務其小詩 xxxX p 以故自說 xX 只人 X r 曰無質者也十九年傅不倔。飾市文飾也。不防其如日月之良其貌直而不侮琪言正而不札丫不飢其不 O OOO ...
Zhuan Miao, 1937
8
魏晉南北朝家訓之研究 - 第 16 卷 - 第 60 页
另,束音悔陶之(自叙)亦言:余居中承,曾以法鞭皇太子傅,藐友莫不致棘,余笑而忠之日:「堂高由於陛下,皇太子所以得崇於上,由吾奉王志於下也,吾敢枉道曲媚?」後皇太子特儿延希。赐以清热之杜,敬之如呻。梅氏任碱中本,曾以法鞭督青皇子傅,貌友莫不以篇 ...
林素珍, 2008
9
齐鲁历史文化名人传略: . 古代卷
太傅马日碑奉使山东,至淮南, "数有意于袁术"。袁术"轻侮之" ,夺取其节(符) ,将其强留,想用其为军师。"日碑深自恨,遂呕血而毙"。还葬以后,朝廷欲为加礼。孔融乃独自抗议说: "日碑以上公之尊,秉鬆节之使,衔命直指(意为无所屈挠) ,宁辑东夏,而曲媚奸臣( ...
李海萍, ‎高航, 2006
10
後漢書:
初,太傅馬日磾奉使山東,及至淮南,數有意於袁術。術輕侮之,遂奪取其節,求去又不聽,因欲逼為軍帥。日磾深自恨,遂嘔血而斃。〔一〕及喪還,朝廷議欲加禮。融乃獨議曰:「日磾以上公之尊,秉髦節之使,銜命直指,〔二〕寧輯東夏,〔三〕而曲媚姦臣,為所牽率,章表署 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014

用語«曲媚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から曲媚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
戴娇倩唱戏唱到吐《暗战危城》名伶难当
新浪娱乐讯水剪双眸雾剪衣,当筵一曲媚春辉。皓齿乍分寒玉细,黛眉轻蹙远山微。戴娇倩[微博]在年度抗战大戏《暗战危城》中饰演的桂剧名伶苏若水,一颦一笑都散发 ... «新浪网, 4月 15»
2
作家李浩:写作是一种对话方式对自我的梳理和记忆
... 努力呈现自己的风格,成为林外的树;所谓少数,它并非是有意选择,只是甘于接受这一“必然后果”,让自己能够遵从内心,遵从艺术,勇于探险,而不是曲媚«人民网, 6月 14»
3
佛教如何看待风水?
有出家人曲媚豪势,通使四方,巧言多求,不净活命者,是名方口食。有出家人学种种咒术,卜算吉凶,如是等种种不净活命者,是名四维口食。”并且在《大智度论》卷十九 ... «凤凰网, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. 曲媚 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qu-mei-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA