"取憎"辞典での中国語の意味

中国語で取憎の発音

取	憎
qǔ	zēng

中国語で取憎はどんな意味ですか？

中国語辞典での取憎の定義

憎しみによる憎しみを取る。

取憎 招致憎恶。

取憎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の取憎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への取憎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«取憎»という単語です。

• 中国語: 取憎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tome odio
• 中国語翻訳家 - 英語: Take hate
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नफरत लो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اتخاذ الكراهية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Возьмите ненависть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tome ódio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঘৃণা নিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Prenez la haine
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengambil benci
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: nehmen Hass
• 中国語翻訳家 - 日本語: 憎しみを取ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 증오 를 타고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: njupuk sengit
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hãy ghét
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெறுப்பு எடுத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घृणा घ्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: nefreti atın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prendere odio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Weź nienawiść
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Візьміть ненависть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ia ură
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πάρτε το μίσος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: neem haat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ta hat
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ta hat

«取憎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から取憎の使いかたを見つけましょう。取憎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

類經:

人情有好惡之偏,詞色有嫌疑之避,犯之者取憎,取憎則不相合,故入家當問諱。禮者,儀文也。交接有體,進止有度,失之者取輕,取輕則道不重,故上堂當問禮。便者,相宜也。有居處之宜否,有動靜之宜否,有陰陽之宜否,有寒熱之宜否,有情性之宜否,有氣味之宜否, ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

高麗大藏經

手森塞墓& + 奎吹*寨,粟僧和合调彝罪若擅越布狗,重均作房令愿饰房舍若饥僚睛聚俏欲含魏得戎病戎役国土荒乳坟上挎寺徐 ... 围抹有幂柑挟四撞飘零块丘不待韩打替而食亦不稿取拇去若考臼认丘有取憎国拈不肯宁鼓焉愉人所坪若躬槽俱共立制不肆僧 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 24 页

8 時不應計大不應咴& ^驅去得佛在舍婆昏給孤獨作祇^ ^种與昏諸比&不受^佛未聽我 3 受如^此^ 254 : ^卞, : : :昏佛祝皮枝比&3 在用用^後應汁殘少&&卜. 11 ^ 4 申小欲^佛^ #少& + 可却著餘處^ !應昏猪比丘取憎^中附^用寞今; : : &控^繩牀. ^聽一二、共 ...

黃宗仰, 1998

般若波羅密多心經直指

廿」」【' hr ' {口怛顒|」孩| | l 卜 ˊ }鹼'批其心時先將干生所愛底境聘威順在面前如焢噁憎憂心則道心未孰皿若不生憎憂}心。且咖屾呷屾熟~腆朧然如此戌熟猶「土峪兀 ˊ 目然不起憎蕪又′再驗「屾〝若遇燴憂境峙 o 特然起憎蒙)心苓取憎愛境′晁若陑不起 ...

Chuansheng, 1644

中国武侠小说鉴赏辞典 - 第 83 页

与憎问答俯仰间已取憎扶于腋下·疾走故十步·如土委地@椎佯鼻再与角力·取行李扁担顶秃头上·双手扳两头·张漓如弓·飞空中故丈·拄取后于不衰中横击野二大 ... 憎蚊勇击之·庚飞鼻在旁飞见琳乔肩·乔倒地·憎竹已击于石壁上·肢折竹断。这铣不只是斗力· ...

宁宗一, 1992

續客窗閒話:

翁家乏食,借貸無門,典質已盡,搔首踟躇,牛衣對泣而已。貓更無從得食,嗷嗷於側,小女子責之曰:「人尚無食,汝欲食耶?主人窮困至此,心煩意亂,汝不念平日養育恩勤,何以報德,而反嗷嗷取憎耶。」貓呦然似諾,一躍登屋去。人皆異之,翁亦破涕為笑。未幾,貓銜一 ...

吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014

風滿樓詩: 朱英誕舊體詩集 - 第 31 页

年長一代恐並不能為。凜凜猶生,稼軒祭吾家先祖殘文,梁譜未完稿而終於此句。 風滿樓詩春日睡起詠懷贈雲子蚤音狂歌浪子行中年罹病靜於僧曇花一現園飛蝶細水長流魚負冰雁塔光陰酲撫醪邊城景物醉呼鷹鳶飛凍解東風裡每到春來覺取憎 31.

朱英誕著‧朱綺編, 2012

左傳:

楚子聞蠻氏之亂也與蠻子之無質也,使然丹誘戎蠻子嘉殺之,遂取蠻氏。 ... 子產怒曰:「發命之不衷,出令之不信,刑之頗類,獄之放紛,會朝之不敬,使命之不聽,取陵於大國,罷民而無功,罪及而弗知,僑之恥也。 ... 吾子何愛於一環,其以 取憎於大國也,盍求而與之?

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

禪宗全書: 雜集 - 第 105 页

住起即向你迂便布一碑亦理前問師云布丐瑜馬妊島步行問僧我適禾向作逆甚度御云。,。。/如了也佈云大煞無 ... 扎僧亡咕知和尚有比一喋師,三不坊糾,終。, - .河口乏浪問僧 ... 磕一著僧問徙 H ?緒,從. ,不把金針度「人如何是鴛卜師,從, n 丁取憎云如何是金 ...

藍吉富, 2004

Pro/E2000i2e点就通 - 第 143 页

杨忠衡. ( 5 )迭取憎捌( 6 ) PIo /E 敏省文申編揖器力 Pro 汀 able ,内容如下所示。 I 皿ボ専一卜肚ミリ屯デ雨 1 市蛍尺丁和哩つ石梓竺こ号硅れト忠或巳度表屯 P . a .

杨忠衡, 2002

用語«取憎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から取憎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

解读《甄嬛传》插曲之菩萨蛮

然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽， ... «央视国际, 6月 15»