アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"绻"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [quǎn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«绻»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

绻〔缱绻〕「曲げ、曲げ:襟首。缱」を参照。 〔缱绻〕见“ 弯曲,屈:绻领。缱”。

中国語辞典で«绻»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある绻の類義語と反意語

同義語

«绻»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への绻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«绻»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

encuadernado en una liga
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Bound in a league
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

एक लीग में बन्धे
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ملزمة في الدوري
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Связанные в лиге
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

encadernado em uma liga
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

একটি লীগ বাঁধা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Bound dans une ligue
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Terikat dalam liga yang
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

in einer Liga gebunden
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

リーグでバウンド
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

리그에서 바인딩
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kaiket ing Liga a
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bị ràng buộc trong một giải đấu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஒரு லீக் கட்டுண்ட
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

एक लीग बद्ध
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

bir lig Bağlı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

bound in un campionato
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

związany w lidze
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

пов´язані в лізі
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Bound într-o ligă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Bound σε ένα πρωτάθλημα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gebind in ´n liga
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

bunden i en liga
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

bundet i en liga
5百万人のスピーカー

绻の使用傾向

傾向

用語«绻»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«绻»の使用頻度を示しています。

用語«绻»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«绻»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«绻»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、绻に関するニュースでの使用例

例え

«绻»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
原本玉篇文字硏究 - 第 101 页
子代切。缱《玉篇》:祛善反。《毛诗》: "以谨缝。"《传》曰: "缱绻,反复也。"《左氏传》: "缒从公。"杜预曰: "缝,不离散也。"《字书》亦齄字也。使也,黏也,进也,在食部。《说文》新附:缝,不相离也。从乡遣声。去演切。《玉篇》:吴阮反。《礼记》: "绻绻服廣,不失之 ...
朱葆华, 2004
2
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 117 页
丧纪共笄绖亦如之。履人掌王及后之服屦。为赤舄、黑舄、赤镱、黄镱;青句、素屦,葛履。屦自明矣.必连言服者,著服各有屦也。复下曰舄,禅下曰屦。古人言屦以通于复,今世言屦以通于禅,俗易语反与?舄屦有绚、有、有纯者,饰也。郑司农云: "赤,以赤 ...
陈金生, 1995
3
郑珍集: 小学 - 第 416 页
總()繾綣也。从糸,卷声。去阮切。知同谨按,《释名》: "囷,也,藏物繾綣束缚之也。"又云: "卷,也,相约束繾綣以为限也。"《淮南'泛论训》"古有鍪而领以佐天下者" .高注: "领,皮衣屈而鉄之。"知"繾綣"乃卷束、卷屈之义,古止作"卷"。《诗'民劳》"以谨繾" ...
郑珍, ‎袁本良, 2002
4
说文箋識四種 - 第 46 页
黄侃, 黄焯 、 I , 0 蝉謹氣氣丈喊小锋 4 重文车^惠蛄不知蟪、遶姑,蝉^ 4 虫、急乘手技 I 。^ ^東。 1 為方良^从^延來徒旱^ 4 肓反氣義。有 I 圳歡臂绳則當即 I 故氣&涉桊升^遣為蝮也。、, 1 將二十五年遮處從公、杜、注繾、不離散^据就丈本鈕^詩民努^謹 ...
黄侃, ‎黄焯, 1983
5
汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6831 页
兰银官乌鲁木齐【化^ & !【手杆】 0 〈动〉弯胳膊。西南官话。四川自贯[^'^ 311 《 1 ^ 11 】。条〈动〉縮手。^南官话。&州赫章【 193 ^ 1155 801142 化&〜!】,【倒睡】〈动〉弯曲着身子睡。西南官话。贵州黎平【1(5^11!" 100, 1 5116;5,】。【着腰】〈动〉弯着腰。
许宝华, ‎宮田一郎, 1999
6
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 3499 页
二十五年,以符行中等言,减兩^絹估錢二十八萬幾,潼川府秋税脚錢四萬,利路科斛脚錢十二萬,兩羞米脚錢四十萬,鹽酒重額錢七十四萬,激赏絹九千餘匹,合一百六十餘萬; 8 ?州择紹與十九年至二十三年折估糴本等通欠二百九十二萬! 9 。是時 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
7
历代经典文丛——智谋通鉴:
尧曾请教过平民善因为没领尧政府的薪俸,所以尧去请教善时,一定要行学生拜师礼。周公旦自己成了周武王之师,但他本人却向平民百姓中的思想者请教。这些平民住在穷街陋巷,周公旦以学生的身份向这样的平民学者请教过 70 多人。大禹接待 ...
雷海锋 主编, 2013
8
创业金融学 - 第 145 页
例如,创业者 A 和风险资本家 B 之间的融资和约条款为 0 达成和约时, B 承诺第 I 年最多投入 60 元,但 1 年后要满足特定目标; ┤? 1 年后实现目标, B 意愿再投入 30 元; t 旰竺挥惺迪帜勘辏珺有才妨支弃第二轮投资; 不进行第二轮投资, A 有 60 ...
王苏生, ‎邓运盛, 2006
9
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 57 页
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 字非也。^云「,好也』,本此辯。」據改。本『啳』作「蜷』,小字本所附亦是『啳』字,考『啳』「」原作「睹」,按阮校:「^ ; 8 ^通志堂本、虚是也。」撖捕。「『〇』下浦鏜云當脱『傅自目至曰泗六字及〇』,「傳自目至曰泗」六字及「〇」原無,按阮 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
10
潮州志匯編 - 第 761 页
盧鬥此饥^東 1 殍^仙州黄隆^褚鬥筹處則有^船行皲亦 1 ^頭澄海及內在饧林化岡船舟楫頗繁行駛 1 之船隻除大帆船入槳五^ ^允苡電船 15111 雜雜|顏翻爲主要交邇工具&& ?簡^邇賓岡痕有词鱭脔^鎵^安#四虢; I 頭汕尾綠有顺^金仂吉荣三虢厥 ...
饶宗颐, 1965

用語«绻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
带您重温经典京剧《白蛇传》(图)
作为京剧名家杜近芳的代表剧目之一,其塑造的白素贞绻绻深情,细腻传神,浓郁感人。而梅派优秀演员丁晓君的《白蛇传》由其恩师杜近芳亲授,着重突出白素贞至情至 ... «搜狐, 9月 15»
2
缩在最美的情伤里,等你
一个人痛了,就会围痛凝结,绕痛蜷缩,然后在诸多伤痛中,只有最美的时光才能淡出最美的情伤。曾经,推不开、挡不住你浸染的相思如是我的围城,无数次的前世今生 ... «张家口在线, 9月 15»
3
星外星落户云南大理《乡愁大理》歌唱缱美景
歌如其题,该曲描绘的正是云南大理的缱美景。刚一推出,就被《光明日报》《北京日报》等首都媒体刊登推荐,中央电视台《民歌中国》《海外文艺》等栏目亦向演唱者伸 ... «搜狐, 7月 15»
4
Girl's Day成员素珍染金发造型致敬麦当娜
照片中,素珍腿用手托住下巴,眼神中充满不屑与迷离,在黑白背景映衬下更显得更加充满魅惑。尤其是素珍的造型和流行天后麦当娜有几分神似,也让粉丝们对组合 ... «国际在线, 6月 15»
5
国家京剧院推出青春版《白蛇传》
... 戏剧家田汉先生为杜近芳量身编排,首演于1954年,首演时,杜近芳先生将白娘子亦仙亦人的双重身份熔铸于一体,塑造了一个绻绻深情、浓郁感人的经典艺术形象。 «新华网, 4月 15»
6
杜近芳、叶少兰亲授《白蛇传
首演时,杜近芳将白娘子亦仙亦人的双重身份熔铸于一体,塑造了一个绻绻深情、浓郁感人的经典艺术形象。此次复排,由年近八旬的杜近芳亲自担当总导演,并与 ... «北京晨报, 4月 15»
7
京剧《白蛇传》 90后担纲白娘子
1954年首演时,杜近芳曾将白娘子亦仙亦人的双重身份熔铸一体,塑造了一个绻绻深情、浓郁感人的经典形象。此次复排,年近八旬的杜近芳亲自担当总导演,并与当今 ... «北京晨报, 4月 15»
8
国家京剧院复排《白蛇传》新人挑大梁杜近芳担总导演
首演时,杜近芳将白娘子亦仙亦人的双重身份熔铸于一体,塑造了一个绻绻深情、浓郁感人的经典艺术形象。 此次复排,年近八旬的杜近芳亲自担当总导演,并与叶少兰 ... «中国新闻网, 4月 15»
9
冰店取「諧音」搶客民眾難辨霧煞煞
其實這樣仿效店名的業者已經不只一家,在蜷尾家附近,也開了家叫绻绻屋的 ... 另一家只距離它不到150公尺,叫做绻绻屋;台北則取名為卷卷家,台南皆賣霜淇淋。 «yam天空新聞, 6月 14»
10
保育类动物“穿山甲”出现杨梅市公所
【大纪元2014年01月28日讯】(大纪元记者徐乃义台湾桃园报导)全身沾满黄土成圆形的保育类穿山甲,迷失在杨梅市高山顶区,市民代表彭盛山在高荣里附近整地时 ... «大纪元, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/quan-15>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう