"日炙风吹"辞典での中国語の意味

中国語で日炙风吹の発音

日	炙	风	吹
rì	zhì	fēng	chuī

中国語で日炙风吹はどんな意味ですか？

中国語辞典での日炙风吹の定義

Sunburn日焼けした、荒れ狂う暴風。 長い旅の痛みを説明してください。 また、 "Sunblinds"として。

日炙风吹 太阳烤，烈风吹。形容长途跋涉之苦。亦作“日炙风筛”。

日炙风吹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の日炙风吹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への日炙风吹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«日炙风吹»という単語です。

• 中国語: 日炙风吹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Viento Sunburn
• 中国語翻訳家 - 英語: Sunburn wind
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सनबर्न हवा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حروق الشمس الرياح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Загар ветер
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sunburn vento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রোদে পোড়া থেকে বাঁচার বাতাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sunburn vent
• 中国語翻訳家 - マレー語: selaran matahari angin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sunburn Wind
• 中国語翻訳家 - 日本語: 日焼け風
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 햇볕 바람
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sunburn angin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cháy nắng gió
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆண்டின் காற்று
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभ वारा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Güneş yanığı, rüzgar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sunburn vento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Oparzenia słoneczne wiatr
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Засмага вітер
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Arsurile solare eoliene
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ηλιακό έγκαυμα ανέμου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sonbrand wind
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Solbränna vind
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Solbrenthet vind

«日炙风吹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から日炙风吹の使いかたを見つけましょう。日炙风吹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元曲熟语辞典 - 第 329 页

晋,葛洪《抱朴子,辨问》: "周孔自谓不信仙道,日月有所不照,圣人有所不知,岂可以圣人所不为,便云天下无仙?是责三光不照覆盆之内也。"宋,普济《五灯会元》卷十 ... 【曰炙风筛】(日炙风吹,风吹日炙)被日晒风吹。武汉臣《玉 那黄桑棒。"尚仲贤《 壶春》三折[耍 ...

刘益国, 2001

三言（中国古典文学名著）:

深秋时,霜风初起,枫林渐染黄碧,野岸衰柳芙蓉,杂间白苹红蓼,掩映水际;芦苇中鸿雁群集,嘹呖干云,哀声动人。隆冬天气 ... 且说秋先每日清晨起来,扫净花底落叶,汲水逐一灌溉,到晚上又浇一番。 ... 又有蜂采鸟啄虫钻,日炙风吹,雾迷雨打,全仗人去护惜他。

冯梦龙, 2013

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

看他随风而舞,迎人而笑,如人正当得意之境,忽被摧残,巴此数日,甚难,一朝折损甚易。花若能言,岂不嗟叹!况就此数日间,先犹含蕊,后复零残,盛开之时,更无多子。又有蝶攒蜂采,鸟啄虫钻,日炙风吹,雾迷雨打,全仗人去护惜他,却反恣意拗折,于心何忍 ...

冯梦龙, 2015

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

他熬过了三时的冷淡,才讨得这数日的风光。看他随风而舞,迎人而笑,如人正当得意之境,忽被催残。巴此数日甚难,一朝折损甚易,花若能言,岂不嗟叹?况就此数日间,先犹含蕊,后复零残,盛开之时,更无多了。又有蜂采鸟啄虫钻,日炙风吹,雾迷雨打,全仗人去 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

苏东坡 - 第 265 页

... 日炙风吹面如墨。”苏轼一家,大抵住临皋亭。客人来了,通常安排到雪堂。元丰五年( 1082 ) ,苏轼往返于临皋亭与东坡雪堂。回家寻毛笔,出门打工银勋头。日晒雨淋习惯了,心忧一桩接一桩的农事,严冬腊月大雪天也要出去。年近半百的男人,自夸身子骨比 ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

宋元禅宗史 - 第 289 页

念云,风吹日炙。日炙风吹不计年,行人尘路辨应难,拟心己早深千尺,吏教谁问个中玄.宝应念和尚,即汝州宝应寺的省念,曾在同州的首山住持传法,也称首山省念( 926 一 994 ) ,是善昭之师。这段语录在《古尊宿语录)卷八〈省念语录'次住宝应语录)中有载, ...

杨曾文, 2006

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 303 页

【风警】风声很紧.《石) 3 卷, "一路地土苦寒,更兼近来时有〜,决然不往. "【风魔】即"疯魔"。 1 疯瀕。(喻》 31 卷: "某那时惧罪,假装〜, 3 回田里。" 2 入迷. ... 《水》 61 回: "果然是花苑专精,〜中第一名了【风人屺&&诗人的悲凉伤感.风:代《 ... 【风吹日炙】风吹日晒。

艾克利, 1992

Waiting for the Unicorn: Poems and Lyrics of China's Last ... - 第 58 页

乃以微物呈。人徒』 L 中老。技技何多营。天栈昧本勤。粹者祝我生。□菊蕊日以黄。枫素日以红。物情判老稗。樊惩随需风。霜风故真私。挣粹而不同。一般赏硕色。咪叟随盲童。苦旱行祝融不押岛衷苦。晴遏三旬竞蛊雨。桔 4t 上水选淮田。日炙风吹樊 nu ...

Irving Yucheng Lo, ‎William Schultz, 1986

非常歲月: 邓小平在江西新建县的日子 - 第 190 页

一天的日炙风吹,远途跋涉而来的重庆造反派们已是人困马乏。茫然回顾,凝神谤听,除了夜光云影,没有传来一丝他们关注的头目的声音。看来今天是等不出来他了,王副指挥起身负手想了一想,恨恨地对司机道: "走!出城! "两辆卡车刷地打亮前灯,灯惨淡的黄 ...

熊诚, ‎吴颖, 2007

慈溪文献集成: 余姚六仓志 - 第 123 页

... 将军帽也)。晒板为晒盐唯一器具(晒盐手续约为三种:一曰灌卤,以卤吊汲取盐卤倾诸晒板,灌足一板而止。天晴日烈时,有须灌至二、三度者,灌卤之多寡与盐质之美恶及盐业之经济颇有关系。二曰爬盐,卤在板既经日炙风吹,水汽蒸发乃渐结晶,以盐爬爬 ...

王清毅, ‎岑华潮, ‎高杲, 2004

用語«日炙风吹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から日炙风吹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

东坡肉与东坡茶

... 屋于东坡，号为“雪堂”，(这就是自号“东坡居士”的由来)，名字虽雅，实时强蔽风日，贫无立锥：“去年东坡拾瓦砾，自种黄桑三百尺，今年刈草盖雪堂，日炙风吹面如墨… «新浪网, 12月 14»

苏轼在黄州，如何变成月亮、云与流水

冯梦龙写过《王荆公三难苏学士》，说苏轼不知道黄州风吹花瓣落，擅改王安石“ ... 38岁，头发有些白，但还琢磨着“何日遣冯唐”。 ... 今年对草盖雪堂，日炙风吹面如墨。”. «Baidu, 1月 14»

苏东坡如何靠幽默博取少女心

一日，他与几位文友同游西湖，宴饮时招来王朝云所在的歌舞班助兴，此时王朝云 ... 州时，苏东坡的生活十分清苦，他幽默地记述：“今年刈草盖雪堂，日炙风吹面如墨。 «人民网, 2月 12»

苏东坡“山寨”陋室铭背后的辛酸

东坡《次韵孔毅父久旱已而甚两三首》一诗中有诗句：“去年东坡拾瓦砾，自种黄桑三百尺。今年对草盖雪堂，日炙风吹面如墨。……”东坡要想睡个安生觉，还得亲自盖屋。 «人民网温州视窗, 9月 11»