"软通货"辞典での中国語の意味

中国語で软通货の発音

软	通	货
ruǎn	tōng	huò

中国語で软通货はどんな意味ですか？

中国語辞典での软通货の定義

ソフト通貨 "硬貨"対称性。 国際金融市場では、自由に変換することができないか、金やその他の国の通貨のために限られた範囲でしか交換できない特定の国の通貨を指します。 通貨は比較的不安定な通貨であり、「ソフト通貨」とも呼ばれます。

软通货 “硬通货”的对称。国际金融市场上，对不能自由兑换或只能有限度地兑换黄金或其他国家货币的某一国货币的通称。对币值相对不稳定的货币，一般也称“软通货”。

软通货の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の软通货を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への软通货の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«软通货»という単語です。

• 中国語: 软通货
• 中国語翻訳家 - スペイン語: moneda blanda
• 中国語翻訳家 - 英語: Soft currency
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शीतल मुद्रा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العملة الناعمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: мягкая валюта
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: moeda fraca
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নরম মুদ্রা
• 中国語翻訳家 - フランス語: monnaie faible
• 中国語翻訳家 - マレー語: mata wang lembut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: weiche Währung
• 中国語翻訳家 - 日本語: ソフト通貨
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소프트 통화
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: itungan Soft
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mềm tệ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மென்மையான நாணய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मऊ चलन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yumuşak para
• 中国語翻訳家 - イタリア語: moneta debole
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: miękkie waluty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: М´яка валюта
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: moneda moale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ασταθές νόμισμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sagte geldeenheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: MJUKVALUTA
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Soft valuta

«软通货»に関連する中国語の本

以下の図書目録から软通货の使いかたを見つけましょう。软通货に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

经济大辞典: 计划卷 - 第 332 页

【確通货】亦称"硬货币"。"软通货"的对称。指信用较好、汇价相对稳定且有上升趋势的某种国际通行的货币。在当代纸币与黄金脱钩、普遍存在通货膨胀的条件下,资本主义国家的货币信用都在程度不同地下降, "硬"只是一个相对概念。由于各国经济发展 ...

田江海, 1990

最新英汉法律词典 - 第 1012 页

... 兽奸者 Sodomy 鸡奸;兽奸( = “ abominabc amc”) Sotaracy 软通货;软币(指在国际市场上不吃香的通货) Softkoan 优惠贷款;软贷款(指借款国可用本国的软货币偿还的外国的低息货款) Sofmoncy 软通货;软币 Softsel 使用诱劝等软办法的推销 Sotspot ...

彭金瑞, 2001

公司高级理财学: - 第 269 页

(二)马国公司外部应收账软答理跨国公司外部应收账款是指与本公司无关联关系客户的应收账款,对这类应收账款的管理, ... 如果出口方不能采用硬通货进行结算,而只能采用软通货结算,那么,出口方应该从减少外汇交易风险的角度出发,要求进口方尽 ...

熊楚熊, 2005

新一届政府面对的经济问题: 专家的思考与建议 - 第 22 页

九、从长期看,美元可能变为"软通货"另外,我有一个观点:从长期来看,美元可能会变为一个"软通货"。以前,大家都认为持有美元就等于持有黄金,持有硬通货,当然现在还是这个格局,没有完全的改变。但是从最近一两年发展的情况来看,这个格局有可能会 ...

吴敬琏, 2003

贸易和发展报告: 联合国贸易和发展会议秘书处的报告 - 第 53 页

当前,由于国内条件有利,通货膨胀率相对低而稳定,采取旨在避免货币高估的战略,对为数更多的发展中国家来说,已经是切实 ... 本项目开放造成的困境两个开放 家都保持了与估值偏高的硬通货或软通货挂 曾选屑厉贸易体系,货历体系和金融体系之厕的 ...

United Nations, 2005

酒店理财 - 第 194 页

选择有利币种计价结算例如,付汇争取用软通货来计价,收汇争取用硬通货计价。换言之,对债权用坚挺货币,对债务用疲软货币。这样,不仅可以避免汇兑损失,还可能获得汇兑收益。近几年来,美国经济繁荣,美元持续坚挺,对应于日元和欧元,成为强势货币, ...

严金明, ‎谢东风, 2004

当前道德理论上的困惑与探索 - 第 78 页

软通货。商品经济之所以不能离开"钱" ,是因为它具有可以用来:代表和计算物化在商品中的抽象劳动价值量的职能。有了它和通过它,产品才能成为商品,人们之间才能发生商品交换的行为,社会上才能形成商品的流通和交换的经济生活,商品也才能从生产 ...

周原冰, 1991

证劵市场及其交易所 - 第 215 页

种类比较表明,硬通货利息率低,软通货利息率高,在发行债券选用硬、软货币时各有优缺点,选择软通货要支付高利瓦率,但软通货也有变化,有时又可能变为硬通货,这就给债券发行人带来损失。如选择硬通货可以支付低利率,但硬通货也有变化,有时汇价 ...

郭振英, 1987

Trade and Development Report 2009 - 第 113 页

的通货膨胀率通常会归咎于国家政策不当,例如,国家政策没有考虑到就业状况成者价格上涨的源头。同样,软通货挂钩、对金融系统控制"过多"、证券市场不发达或者关系^银 在向国际收支陷入困境的国家提供 发展中经济体和转型经济体同等重要的是要 ...

United Nations, 2009

新金融辞海 - 第 1 卷 - 第 120 页

因此,费雪所谓货币购买力实际上是指通货的购买力.在具体研究上.费雪沿用甘末尔的方法,先将存軟通货除外,来观察物价水平的决定因素。他认为物价决定于以下三个因索, (纟)流通的货币平均数量" , ^流通货币的效率,即货币流通速度^ ,商品的交易数量 ...

刘鸿儒, 1995

用語«软通货»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から软通货という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

法国农贷：美元/日元上涨押注良机到来？

此外，日本央行行长黑田东彦以及其他货币政策委员会委员继续关注最新一轮软通货膨胀，令市场迫在眉睫的量化宽松预期受到抑制。 除挥之不去的通货紧缩之外，本 ... «新浪网, 8月 15»

外媒：2015年是否将会爆发货币战争？

一言以蔽之，这桩事件意味着在一个软通货的世界里，任何想要单靠自己经营一种硬通货的国家都将陷入困境。 俄罗斯卢布汇率今年以来已大幅下跌，兑美元汇率的 ... «腾讯网, 12月 14»

央视财经评论：黄金熊市何时休

... 的投资品里边，它几乎是排在最后一位，所以你要清醒的认识到，虽然黄金是硬的，它是硬黄金，但它绝对现在越来越变得成为一个软通货，甚至它都不是通货了。 «新浪网, 11月 14»

专家称国内潜在通货膨胀远高于官方数字

孙立坚表示， 目前世界主要储备货币估价过低 ，造成软通货逃向硬财富。同时，中国等新兴国家成为全球套利资金追保值的热点。同时， 2009年的4万亿投资与10万亿 ... «新浪网, 12月 10»

课前准备

... 被认为是硬通货，即“良币”；反之，走势疲软的货币被认为是软通货，即“劣币”。在国际贸易当中，人们往往乐意接受硬通货，即“良币”，而不愿意要软通货，即“劣币”。 «FT中文网, 8月 10»

收视率不能承受之重

收视率是西方商业媒体与广告商之间的软通货，在很大程度上，收视率等同于广告收入。我国电视界对收视率的关注始于上世纪80年代中期。在其后的发展中，收视率 ... «人民网, 6月 10»

小知识：什么是游资

六七十年代之交的国际货币体系危机中，也存在大量游资在硬通货与软通货之间转移流动，从事外汇投机活动，从而加剧了国际金融市场的动荡。游资的另一种含义是 ... «新华网, 5月 10»

中美应创建联合中央银行吗（国金时评）

而人民币现在仍是软通货，即它在国际市场上不可自由流通，其汇率形成机制的改革（包括浮动范围的扩大等）还在进行中。而人民币要成为真正自由兑换的“硬通货”， ... «国际金融报, 12月 09»

收视率：神话与谎话

就象各国货币可以反映各地区物价水平一样，收视率就是比较某个节目或栏目“含金量”的“软通货”。在金本位时代，世界各国发行通货的银行必须要有黄金储备来保证 ... «人民网, 3月 09»