"散件"辞典での中国語の意味

中国語で散件の発音

散	件
sàn	jiàn

中国語で散件はどんな意味ですか？

中国語辞典での散件の定義

部品1.組立品がまだ機械部品に組み込まれていないことを示します。 それと対照的に "機械"。 2.断片化されたオブジェクトの大部分と、 "全体的な"相対的な用語に焦点を合わせなかった。 たとえば、スペアパーツをボックスに入れてチェックします。

散件 1.指尚未组装成整机的零部件。与“整机”相对。2.还没有集中于大包装中的零散物件,与“整件”相对而言。如：我们先把散件装箱,然后托运。

散件の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の散件を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への散件の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«散件»という単語です。

• 中国語: 散件
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Piezas
• 中国語翻訳家 - 英語: Parts
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पार्ट्स
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أجزاء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: части
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Parts
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খুচরা যন্ত্রাংশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: parties
• 中国語翻訳家 - マレー語: alat ganti
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Teile
• 中国語翻訳家 - 日本語: パーツ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부품
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: spare parts
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bộ phận
• 中国語翻訳家 - タミル語: உதிரி பாகங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सुटे भाग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yedek parçalar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: parti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: części
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: частини
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: piese
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μέρη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dele
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: delar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: deler

«散件»に関連する中国語の本

以下の図書目録から散件の使いかたを見つけましょう。散件に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

经理人必备商务口才与谈判知识:

既然对方主动提出扩大散件的交易量,于是就趁机把原计划抛给对方的清单暂时扣下,反过来与对方纠缠关于先前达成初步协议的硬件价格,以此作为再扩大散件订货量的条件。与此同时,公司谈判代表还大力宣传增大订购量的可能性,很好地吊住了对方的 ...

赵涛 许进, 2014

应用概率及其理论基础 - 第 316 页

当 A 是左,右端分别是"和&的区间时,定义灿 A ) = &一"和 p ( R ) = m ,环刀) = 0 ,则件是够上的。有限测度。定义 9 。 2 。 3 设 n ... U 刊, ' S ,。托 KteK 因为件在罗上是有限(可数)可加的,而 K 和 I ,是有限集,故" ( A ) =散( S , ) =散散散 H ( S , Ty ' )二散散散件 ...

邓永录, 2005

汽车贸易争端: 典型案例评析与产业发展启示 - 第 163 页

在价格削减的情况下,相关的问题是:用进口的散件在印尼组装的客车是否是另一成员的相同产品?欧共体出口到印尼 CKD 散件包括几乎所有的部件,在印尼购买的只有低成本的通用件或配件,如电池、轮胎、收音机、光盘播放机和扩音器。在磋商期间从 ...

陈佩虹, ‎张弼, ‎李雪梅, 2005

创业管理 - 第 164 页

而此时,长虹的倪润峰在忙于通过中间商 APEX 以国际贸易成品方式进入美国市场;海信则在东欧布局地点选择方面举棋不定。丰佳 2003 年度在罗马尼亚生产的电视在东欧销售了 8 万台彩电,除从中国康佳、海信进中 SKD 整机散件以外,其余均为土耳其 ...

丁栋虹, 2006

中國國際經濟貿易仲裁案例分析 - 第 1 卷 - 第 237 页

2 ^本案爭議所涉及的合同名爲"合作生產錄像機合同" ,實際上包括了兩個買資交易:一個是申訴人向被訴人瞵買錄像機敉件的交易〈以下簡稱散件交易〉,另一個是被訴人向申訴人瞵買組裝成整機的錄像機成品的交易〈以下簡稱成品交易〉。兩個交易都是 ...

郭曉文, 1995

偏微分方程数值解法 - 第 207 页

陆金甫, 关治. (4.2)其中 1 川 u ) =丁 D ( w , u , )一 F ( u ) ·因 K 是无穷维的函数空间·直接解问题( 4 . 1 )有困难,我们来求问题( 4 · 1 )的近似解·为此,假设在 K 中找到一个有限维的子空间 S 、.其维数为 N ,设 S "上一组基函数 ...

陆金甫, ‎关治, 2004

用語«散件»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から散件という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

写着“数码配件”的包裹内有蹊跷原来是枪支散件

江西网络广播电视台9月23日南昌讯（张宝华记者陶望平）写着“数码配件”的包裹内有蹊跷，原来里面散乱的金属制品、钢管等物品是枪支散件。南昌市进贤县警方近日 ... «今视网, 9月 15»

东风汽车签苏丹3170台客车销售合同

全景网9月2日讯东风汽车（600006）周三公告称，公司当日与苏丹CONCEPT DEVELOPMENT COMPANY LTD（买方）签订了客车整车及CKD散件销售合同，涉及 ... «搜狐, 9月 15»

暗黑3武僧乌莲娜套装与散件的配合测试

进入第四赛季后，武僧的新乌莲娜套装有着赛季拳套狮爪的配合，开始初步展现实力。有不少玩家对狮爪的机制依然不清楚，这里我们向大家推荐来自论坛玩家从小不 ... «新浪网, 8月 15»

宁波查获一走私枪支弹药案嫌疑人自境外寄散件

中新网宁波7月21日电(记者林波) 70后李某辉最近后悔莫及，没想到自己费尽心思买来的几把气枪，让他付出了沉重的代价。 7月21日，记者从宁波海关获悉，近日，李 ... «新浪网, 7月 15»

印度进口半散件手机倍增带动当

印度主要手机大厂日前进口半散装件(Semi Knocked Down；SKD)数量增加1倍，显示业者为了抢搭进口关税调整利多，开始大量从国外进口零件到印度国内组装，以便 ... «集微网, 7月 15»

散件真的更便宜？雷霆Blade拆机算价

十年前，还没有智能手机、平板电脑，能够接入网络的产品只有传统台式电脑和笔记本电脑，而后者高昂的价格以及移动的特质，在当时仅仅是高端商务人士的必备品， ... «中关村在线, 7月 15»

广西男子邮寄枪支零件非法持有枪支获刑五年

辩护人称，被告人陈某邮寄的42个枪支散件疑似物中有16个不属于枪支散件，其邮寄的枪支散件只有26个，根据相关司法解释规定的“非成套枪支散件以每三十件为一 ... «腾讯网, 3月 15»

19岁男子藏枪支部件1.7万件车库成“军火库”

案发后，公安人员从19岁轮椅青年张某住处车库内查获枪支部件1.7万余件，其余4 ... 而张某为非法牟利，明知是枪支散件仍委托他人加工生产，并将加工生产好的枪支 ... «东方网, 3月 15»

魔兽世界6.0团队随机副本掉落多散件无套装

团队随机副本掉落的散件较多，也有武器和饰品，但是没有套装，笔者觉得暴雪把它过渡的性质做的更明晰了。 下图分别是卡加斯的团队随机掉落和10-30普通掉落： ... «766游戏网, 9月 14»

哈铁推出"散件快车"货运新产品哈尔滨至鸡西运20千克仅7.4元

东北网8月27日讯(记者陈显春) 记者27日从哈尔滨铁路局获悉，哈尔滨铁路局推出货运新产品，开行哈尔滨至牡丹江、鸡西方向的“散件快车”，为零散货物客户开辟了 ... «东北网, 8月 14»