アプリをダウンロードする
educalingo
桑弓

"桑弓"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で桑弓の発音

sānggōng



中国語で桑弓はどんな意味ですか?

中国語辞典での桑弓の定義

サンバウ桑の弓。 また、強い弓pの硬い弓を指します。


桑弓と韻を踏む中国語の単語

半弓 · 大弓 · 安弓 · 宝雕弓 · 帝弓 · 弛弓 · 弹弓 · 弹花弓 · 悲良弓 · 拨弓 · 春弓 · 杯影蛇弓 · 楚人弓 · 楚弓 · 楚得楚弓 · 步弓 · 百弓 · 背弓 · 调弓 · 雕弓

桑弓のように始まる中国語の単語

桑妇 · 桑盖 · 桑干 · 桑给巴尔 · 桑根 · 桑根车 · 桑根蛇 · 桑根线 · 桑根纸 · 桑公 · 桑姑 · 桑谷 · 桑管 · 桑果 · 桑海 · 桑海王国 · 桑弧 · 桑弧蓬矢 · 桑弧矢志 · 桑弧之志

桑弓のように終わる中国語の単語

侯弓 · 关弓 · 凤凰弓 · 动脉弓 · 号弓 · 和弓 · 夹弓 · · 弓弓 · 弧弓 · 挂弓 · 挥弓 · 敦弓 · 方弓 · 杆弓 · 盖弓 · 脚弓 · 贯弓 · 飞弓 · 黄桦弓

中国語の同義語辞典にある桑弓の類義語と反意語

同義語

«桑弓»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

桑弓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語桑弓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への桑弓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«桑弓»という単語です。
zh

中国語

桑弓
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Sang arco
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Sang bow
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Sang धनुष
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

غنت القوس
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Санг лук
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Sang arco
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্যাং নম
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

arc Sang
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Mulberry tunduk
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

sang Bogen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

サンウ弓
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

상 활
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sang gandhewo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Sang cung
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சாங் வில்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सँग धनुष्य
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Sang yay
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

arco Sang
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Sang łuk
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Санг цибулю
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Sang arc
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Sang τόξο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Sang boog
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Sang båge
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

sang bow
5百万人のスピーカー

桑弓の使用傾向

傾向

用語«桑弓»の使用傾向

桑弓の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«桑弓»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、桑弓に関するニュースでの使用例

例え

«桑弓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から桑弓の使いかたを見つけましょう。桑弓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
東周列國志:
那男子見不是頭,拋下桑弓在地,飛步走脫。司市官將婦人鎖押,連桑弓箕袋,一齊解到大夫左儒處。左儒想:所獲二物,正應在謠言;況太史言女人為禍,今已拿到婦人,也可回復王旨。遂隱下男子不題,單奏婦人違禁造賣,法宜處死。宣王命將此女斬訖。其桑弓箕 ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
2
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
他夫妻兩口,住在遠鄉,趕著日中做市,上城買賣。尚未進城門,被司市官劈面撞見,喝聲:「拿下!」手下胥役,先將婦人擒住。那男子見不是頭,拋下桑弓在地,飛步走脫。司市官將婦人鎖押,連桑弓箕袋,一齊解到大夫左儒處。左儒想:「所獲二物,正應在謠言,況太史言 ...
馮夢龍, 2015
3
東周列国志 - 第 1 卷 - 第 9 页
自誅了賈桑弓箕袋的婦人,以爲童謠之言已應,心中坦然,也不復議太原發兵之事。自此連懐孕遲遲四十年,水中三日尙安然,生成妖物殃家國,王法如何勝得天 1 .識而去。髯翁有詩,單道此女得生之異:罾育,倘得成人,亦有所望。』遂解下布衫,將此女嬰包裹,抱於 ...
余卲魚, ‎馮夢龍, ‎蔡元放, 1973
4
東周列國志 - 第 1 卷
到四十三年,時赏大祭,宣王宿於齋宮。夜漏二鼓,人聲寂然。忽見 1 美貌女子,自西方冉 81 自誅了賈桑弓箕袋的婦人,以爲童謠之言已應,心中坦然,也不復議太原發兵之事。自此連懐孕遲遲四十年,水中三日尙安然,生成妖物殃家國,王法如何勝得天!識而去。
冯梦龙, ‎蔡元放, 1979
5
新列國志 - 第 1 卷 - 第 73 页
忽見一宣王自誅了資桑弓箕^的婦人. ,以爲童謠之言已應,心中坦然,也不復議太原發兵之懷孕遲遲四十年,水中三日尚安然,生成妖物坱家 8 ,王法如何勝得天!詩,單道此女得生之势:遂解下布衫,將此女嬰包裹,抱于懷中。思想避難之處,乃望襃城投奔相識而去 ...
馮夢龍, 1981
6
中华传奇大系 - 第 2 卷 - 第 1077 页
侍从先将妇人抓住,那男子见事不妙,将桑弓扔在地上,飞跑逃走。司市官将妇人连同桑木弓、箕袋一起押解到下大夫左儒处,左儒想: "所抓获的桑弓箕袋正是童谣中所说之物。太史又说过亡国之祸来自女人,如今已拿到这妇人,可回报陛下了。"这卖桑弓箭袋 ...
李风云, 1998
7
東周列國志 - 第 1 卷 - 第 49 页
余邵魚, 蔡元放 以爲. 1 貿者之^不在話詩 1 。工 71 |^^| II 其單奏婦人違禁造寳法宜處死宣王命將此女斬^其桑弓箕^焚棄於 I 况太史耆女人爲鼯今^拿到婦 1 也可回復王^遂隱下男子不^ ! ; ! ; !將婦人鏆 I :連桑弓箕^ . 1 齊解到大夫左儒廒左儒想所獲 11 称^ ...
余邵魚, ‎蔡元放, 1972
8
新列国志 - 第 1 卷 - 第 5 页
那男子见不是头,抛下桑弓在地,飞步走脱。司市官将妇人锬押,连桑弓箕袋,一齐解到大夫左儒处。左儒想: "所获二物,正应在谣言。况太史言女人为祸,今已拿到妇女,也可回复王旨。"遂隐下男子不题,单奏妇人违禁造卖,法'宜处死。宣王命将此妇斩讫。其 ...
冯梦龙, ‎李文焕, 1996
9
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 299 页
清程穆衡休贿注略〉: "喪門星,即蚩尤星。《管子〉:昔葛天盧之山發而出金,蚩尤受而製之以爲劍。此劍之始也,故劍曰喪門劍。' ,桑木、棗木製的棍棒。打擊兵器。明呂坤《救命教,城守事宜〉:必用之物, "眉齊榆棍、桑棗棍。^【桑弓】 5&19 9^19 桑木做的弓。
陆锡兴, 2004
10
東周列國志演義 - 第 1 卷 - 第 21 页
那男子見不是頭,抛下桑弓在地,飛歩走脫。司市官將婦人鎖押,連桑弓箕袋,一齊解到大夫左儒處。左儒想:「所獲二物,正應在謠言,況太史言女人爲禍,今已拿到婦人,也可囘復王旨。」遂隱下男子不題,單奏婦人違禁造賁,法宜處死。宣王命將此女斬訖。其桑弓 ...
余邵魚, ‎馮夢龍, 1983

用語«桑弓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から桑弓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中国古代知名美人最终下场:她最惨(图)
褒姒,出生农家,幼时父母双亡,被一卖桑弓之人收养,后又转到村民姒大家中,得以长大。姒大夫妻给她取名为褒姒。 褒姒——美人一笑倾社稷. 当时,周幽王无道,不 ... «名城苏州, 9月 15»
2
一声长啸安天下《天道》四大职业角逐霸者之位
【弓手】鸦翎羽箭山桑弓,仰天射落衔芦鸿。男儿屈穷心不穷,枯荣不等嗔天公。 上手难度:. 职业特征:传说中后羿的传人,他们身法灵活,奔跑快速,有敏锐的 ... «多玩游戏网, 1月 15»
3
因扎吉曼奇尼终于见面了!角落私聊温情合影(图)
... 队完贵贵成意甲掇掇掇掇首秀,獭棋獭棋獭拯虹虹对阵卡利亚里谚岔岔谚岔,1982阔晤晤阔洋年被桑弓弓弓弓囚普用当时的天秽毖毖价200靖靖恿靖恿万欧元购入。 «新浪网, 11月 14»
4
揭秘褒姒的身世:母亲遇大鳖后“不夫而育”
却说周宣王时,小女孩们唱着这样的儿歌:“山桑弓,箕木袋,灭亡周国的祸害。”有一对夫妻正好卖山桑弓和箕木制的箭袋,宣王命人去抓捕他们,想把他们杀掉。夫妇二 ... «中网资讯中心, 6月 13»
5
【東方時間】第四集: 順天承運趨吉避凶(下集)
東方:殺光了所有賣桑弓、箕箭袋的人,這下,大周王朝可以江山永固了吧?讓人怎麼也想不到的是,最後這童謠竟還是奇蹟般地應驗了,這究竟是為何呢? 事情還得 ... «希望之聲電台, 4月 13»
6
【东方时间】第四集: 顺天承运趋吉避凶(下集)
有据可循的,中国古代最早的预言就是一句童谣,“月将升,日将没,檿弧箕服,实亡周国”,意思是,“月亮将高升,太阳将浸没;那卖桑弓、箕箭袋的人,就是使周国灭亡的 ... «希望之声国际广播电台, 4月 13»
7
红颜非祸水:中国男人应该有点绅士风度
至此,女妖精亡周和桑弓箕箭亡周的谣言就完全统一起来了。 褒姒虽然天生丽质,但是贫苦出身,并不会唱歌跳舞。褒姒的家人找到了她以后,就出高价买下,并把她 ... «新浪网, 3月 13»
8
节选自《图说春秋三百年》,黄山书社出版
这时恰被一对以卖桑弓弧、箕箭服为生的夫妇发现,看她可怜,便将其抱养,并逃到褒国。那么,他们为什么要逃跑呢?因为在宣王时期,民间流传着一个童谣:“檿弧箕 ... «腾讯网, 3月 12»
9
阿杕:中国史上最早的精液冷藏传奇
因为在当时,流行着一个童谣:“山桑弓,箕木囊,此物一出周国亡。”史书的原文是:“檿弧箕服,实亡周国。”周宣王听到这个童谣,非常着急,正巧这对夫妇就在卖这两样 ... «凤凰网, 2月 12»
10
从孔子到《苍茫世界》 不变的乱世春秋
也许,褒姒的出现只是天意的彰显,而那句“山桑弓,箕木袋,灭周国,为祸害”的谶语才是灭亡周朝的催命符。 在《苍茫世界》中,世界本是一片祥和。可是,天意却有意要 ... «中关村在线, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. 桑弓 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/sang-gong-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA