"沙柱"辞典での中国語の意味

中国語で沙柱の発音

沙	柱
shā	zhù

中国語で沙柱はどんな意味ですか？

中国語辞典での沙柱の定義

砂の柱の砂漠は渦巻きが柱状の砂に巻き上げられていました。

沙柱 沙漠中被旋风卷起成柱子形状的飞沙。

沙柱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の沙柱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への沙柱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«沙柱»という単語です。

• 中国語: 沙柱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: columna de arena
• 中国語翻訳家 - 英語: Sand column
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रेत स्तंभ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العمود الرمال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Песок колонка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: coluna de areia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বালি কলাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: colonne de sable
• 中国語翻訳家 - マレー語: lajur pasir
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sandsäule
• 中国語翻訳家 - 日本語: サンドカラム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모래 열
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: asli wedhi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cột cát
• 中国語翻訳家 - タミル語: மணல் பத்தியில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाळू स्तंभ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kum sütunu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: colonna sabbia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kolumna piasku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пісок колонка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: coloană nisip
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στήλη άμμου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kolom sand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sand kolonn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sand kolonne

«沙柱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から沙柱の使いかたを見つけましょう。沙柱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大漠英雄:

中間更有旋風捲起的沙柱,遠望又似一座山峰,淩空急轉。塵霧影裏,乍看並不真切,只微微見到對面的暗影中,似有火星閃動。不知情的人,尚在張惶注視之間,眼前忽然大亮,火星崩發,那沙柱已急如電馳,當頭壓到。身當其沖的,送命自不必說,掃著一點風尾, ...

還珠樓主, 2014

吴仕龙文集: 风 - 第 138 页

吴仕龙. 子怎不抱成团,耸立千秋万代呢? ”他得意洋洋的,阿阿大笑。是笑声拨开云雾?阳光瀑布似的倾泻下来,照耀着沙林。沙林里,赤橙黄绿青蓝紫,似无数的彩虹飞架。一时,我大喜,欲歌还舞。我环视、仰望、俯瞰,欣赏这立体的彩色世界:彩色的沙峰、沙柱、 ...

吴仕龙, 2008

Yu gou xie - 第 4 卷 - 第 18 页

Ling Sima 開。只見那道參天沙柱突然橫移,神速無比,沈道一下子撞入了濃密的沙塵之中,失去了蹂. 8 影。 1 9 一陣怪異的尖厲的嘯聲,生像是從天邊傳來。那道沙柱已經兩度疾移,奇快無比,眨眼.追上了李亞夫,把他連人帶馬吞噬在滾滾的沙塵暗影當中。

Ling Sima, 1983

曾昭璇敎授论文选集 - 第 131 页

海滩岩; ^小沙柱; 1 胶结界限; 4 ,沙堤在大亚湾头的海滩岩层上缘处,岩层渐呈尖灭状态,而在近沙堤上部时,海滩岩层胶结较为松散,并出现了柱状胶结沙层。即在岩层表面上的沙层,每形成一条条小沙柱,有如手指大小,髙 5 ~ 15 厘米,粗 1 ~ 3 厘米。小沙柱 ...

曾昭璇, 2001

樓蘭往事:

穀底忽來長嘯,一個滾滾沙柱撕開紅霧,踏空飛了上來。 第二十章笑傲江湖蕭無極喊道:「曉曉,趕快解下你背上的血魔箏,奏響血魔母音!」穀底忽來長嘯,一個滾滾沙柱撕開紅霧,踏空飛了上來。筆公回來了!沙柱甫一落地,黃沙散落,十幾個人從中歪歪斜斜倒了 ...

鳳清流, 2006

黄淮海平原治理与农业开发 - 第 141 页

在毛傍水上升过程中,引起沙柱中不同部位的土体盐分随时间而变化,其变化过程有积盐和脱盐两个阶段,但盐分聚积阶段历时短而强度大,脱盐阶段则历时较长而缓慢。这种变化在沙柱不同部位又有很大的差异。越接近地下水,积盐和脱盐历时越短,如离 ...

中国农业科学院, 1989

收穫 - 第 1-2 期 - 第 52 页

焦格豫和老张正准备下捏察看庄稼生长的情丑时,猛然抬头一看,只见西北方黄河拐弯的地方,从平地上冒起一条深黄色的沙柱。就象原子弹爆炸时升上天空的蘑菇云一样,沙柱直往上升,越升越高,冲上浅灰色的天空。沙柱在盘旋,在滇动,在扩大,在奔腾,冲到 ...

巴金, ‎李小林, 1966

立法院公報 - 第 88 卷，第 38-39 期

都要做奸,本席在此提出就是希望大家好奸思考。第二钻,汪道涵预卦今年秋天将柬勃,不蒜他究竟来不来,我们在此姑且假教他合柬。封於彼此合款的主题,陛委含舆海基合是否己做好沙柱推演?贺主任委且起;常然有。镇委具钝杜;在沙柱推演中,我们的主题 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1999

（繁）萬古神器 《D》: 山海封神榜 第一部 （Traditional Chinese Edition）

山海封神榜 第一部 (Traditional Chinese Edition) 蘆葦草 香奈和梧桐毫無藏身處可躲,眼睜睜看著那驚勢絕洶湧。空,忽往下墜落,濺起了流沙瀑布和澎湃的沙浪,的激成急漩,流沙齊往中心匯流。那沙柱沖到半丹鳳凰收攏雙翼,從二人腳下滑翔過,宮本和猿 ...

蘆葦草, 2014

山村明月夜 - 第 138 页

... 沙柱,沙柱沙浪互相碰撞,醉啪乱响 q 天变得灰暗,地变得愁惨,整个宇宙混沌迷离,全都被沙石填得严严实实口朝阳在东边天际被呛得张着喘气,它面色苍白,黯然无光 o 死亡的气息薰 _ _ 桐姑突然一下像跌进了冥冥世界,在一阵近乎恍惚的迷乱的意识里, ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«沙柱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から沙柱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

我的世界岩浆怪怎么打岩浆怪掉落制作

它们会故障性地穿墙攻击玩家或者从隧道和屋顶上掉下来或从另一边攻击玩家，例如说穿越屋顶以达到攻击范围。或者它们会穿越沙柱并推动玩家但不造成伤害。 «凤凰网, 9月 15»

No17：陆良，彩色沙林诉说历史尘烟

陆良彩色沙林是由地震冲击、地壳运动等因素逐步形成的地貌奇观，彩沙凝结成沙柱，由天气、光线的不同而折射出不同的色调，是极为难得一见的景观。沙林还建成 ... «搜狐, 8月 15»

奎爾問小辣椒稱號洪秀柱：這是一種稱讚，而且我很喜歡

奎爾閣下您問錯了您應該問什米是海沙柱! Like · Reply · 3 · Jul 21, ... 空心菜"是全台公認對蔡英文的外號,因政策空空如也海沙柱無人認同. Like · Reply · 6 · Jul 21, ... «NOWnews, 7月 15»

小柯音乐剧《因为爱情2》持续火爆二轮首演在即

沙柱中的光束也随着剧情的发展而不断变化，整部剧看完就一个字“duang”！ 演员方面，剧中集结了前两部音乐剧中的众多柯家班成员，小柯演绎绝世好男人“老秦”， ... «搜狐, 6月 15»

小柯音乐剧《因为爱情2》 2015年诚意之作打动人心

沙柱中的光束也随着剧情的发展而不断变化，整部剧看完就一个字“duang”！ 演员方面，剧中集结了前两部音乐剧中的众多柯家班成员，小柯演绎绝世好男人“老秦”， ... «凤凰网, 6月 15»

云南陆良彩色沙林：彩色的奇迹彩色的梦(组图)

这里，七彩沙子凝聚起来的沙柱、沙峰、沙屏，错落有致，随着早、晚、雨、晴、春、夏、秋、冬光线的强弱，阳光投射角度的不同，会产生不同色调构成的景观，酷似一幅幅 ... «搜狐, 7月 14»

正在消失的彩色沙林：每年流失彩沙1200吨

在彩色沙林里，沙柱、沙峰、沙屏、沙台，或独矗，或相连，参差有致，远看成林，近看成峰，高者达30余米。忽而盘旋直上，忽而陡然垂落，沿谷两壁呈现出一簇簇屏、嶂、 ... «云南网, 7月 14»

沙海的潜艇怪物猎人OL新怪物巨沙鲸曝光

此外，它们会利用头顶的喷气孔，在沙下喷出10数米高的沙柱来攻击敌人，令人防不胜防。由于不擅长在地表进行活动，巨沙鲸还会制造流沙漩涡，把敌人拖到沙下进行 ... «太平洋游戏网, 4月 14»

罕見火龍捲風火沙石狂舞

丹佛市一個國家野生動物保護區上周五進行受制燃燒（controlled burn）工作預防發生嚴重火災，豈料點起火頭後，一道突如其來的旋風沙柱襲至，結合成為「火龍捲」， ... «香港蘋果日報, 3月 14»

张花高速开通保靖到长沙缩短至4个小时（组图）

车上的一位乘客也把头探出窗外，告诉记者他是保靖县比耳镇比耳村沙柱村村民，名叫彭德志，是去江阴打工的，并高声道出喜悦的心情：“从此我们到外面打工去来 ... «红网, 11月 13»