アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"扇风点火"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で扇风点火の発音

shànfēngdiǎnhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で扇风点火はどんな意味ですか?

中国語辞典で«扇风点火»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での扇风点火の定義

攪拌または扇動であるファンの点火。 扇风点火 谓进行鼓动或煽动。

中国語辞典で«扇风点火»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

扇风点火と韻を踏む中国語の単語


煽风点火
shan feng dian huo
风点火
feng dian huo

扇风点火のように始まる中国語の単語

扇风
扇风
骨子

扇风点火のように終わる中国語の単語

把薪助
抱薪救
抱雪向
拔诸水
点火
熬油费
鼻头出
鼻端出
鼻端生

中国語の同義語辞典にある扇风点火の類義語と反意語

同義語

«扇风点火»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

扇风点火の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語扇风点火を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への扇风点火の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«扇风点火»という単語です。

中国語

扇风点火
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Shanfengdianhuo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Shanfengdianhuo
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Shanfengdianhuo
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Shanfengdianhuo
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Shanfengdianhuo
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Shanfengdianhuo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Shanfengdianhuo
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Shanfengdianhuo
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Shanfengdianhuo
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Shanfengdianhuo
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Shanfengdianhuo
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Shanfengdianhuo
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Shanfengdianhuo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Shanfengdianhuo
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Shanfengdianhuo
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Shanfengdianhuo
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Shanfengdianhuo
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Shanfengdianhuo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Shanfengdianhuo
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Shanfengdianhuo
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Shanfengdianhuo
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Shanfengdianhuo
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Shanfengdianhuo
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Shanfengdianhuo
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Shanfengdianhuo
5百万人のスピーカー

扇风点火の使用傾向

傾向

用語«扇风点火»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«扇风点火»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、扇风点火に関するニュースでの使用例

例え

«扇风点火»に関連する中国語の本

以下の図書目録から扇风点火の使いかたを見つけましょう。扇风点火に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
蛇王诅咒:妈咪要下蛋:
娇嗔着,用丰满在楚傲殇的身子上扇风点火。小楚哪里经得起这样的诱惑,瞬间面色铁青,一把环住她的腰将她狠狠的扣入怀中,眼神恨不得将她那隐约可见肌肤的透视装剥下来。 “你知不知道你这是在点火?”她身上时好闻的迷迭香,能刺激人的情欲,让他忍 ...
东方笑笑, 2015
2
一夜床上的绯红:
衛向風涼涼的在一旁扇風點火 0 」閉上你的狗嘴!」李炫面色鐵青 o ‵「我給你半包的時間,解散你身遶的女人,一句後我會奏請皇上王持婚剒 o 」穌吟月平靜的道,鹽淡一睨床鈕上以被遮掩的風塵女子,不用大腦想也知道他們來之則李炫跟她在幹什麼早聞李 ...
右灰編輯部, 2006
3
一直伴你左右(5~8)-精采完結【原創小說】: - 第 258 页
柳蕭心急的打斷薛海的話。聽言,錦城城主惱怒,也大吼一句,「來人,還不把他押下去。」阿阿,柳蕭心裡暗笑,要是真把薛海給押下去了,那自己逃離幾乎不成問題了。看著柳蕭低下頭去,嘴中念念有詞。計 在柳蕭身上,看著她的樣子 258 亂的扇風點火,見火越燒 ...
北京太和凱旋, ‎怪妖妖, 2015
4
The Rebirth of the Wolf King
狼王,你也太自私了!你当初可是答应了我们的,让我们每个月都带着手下前来修炼,如今你却要我们带着我们的手下都回去!你莫非已经可以无视咱们整个魔兽一族了?”虎王扇风点火的说道,他想让这些圣兽们一起反对罗成,让他不能够顺利的突破圣兽! “哼!
Xin Chen Zhi Lian, 2014
5
一直伴你左右(1~4)【原創小說】: - 第 81 页
表哥,這個人膽子太大了,居然開你的玩笑,叫人上來好好教訓教訓」君子劍在一旁扇風點火。「教訓啊」一聽這話,柳蕭心裡暗暗擔心,臉上更是一副怕怕的表情。而君子劍卻在心裡得意著。皇甫傑似乎事很認真得思考這個,其實他是在好笑的觀察這兩人的表情 ...
北京太和凱旋, ‎怪妖妖, 2015
6
倾世雨乱:
而这时,元曲竟然又开始扇风点火,他一指霁日霆:“你住嘴!你又不是我们霈星国的人,有什么资格作我们的统帅?有什么资格让我们霈星国的兵士们为你打仗。如今,我们被困于此,又身染怪病,朝不保夕,这一切都是你的错!”说完,又一指青蔓铃,“还有你,霁明国 ...
小本经营, 2014
7
报告老公,萌妻入侵:
战火在她身边扇风点火的,心中暗爽着,终于能报仇了,哈哈哈。可是却没有想到,她前脚离开,后脚电话就追到了。做贼心虚的战火,小心翼翼的接听家中首长的电话。 “喂,大哥,又......有什么吩咐啊?”虽然,已经尽量保持稳定的声音,但是还是有一丝细微的颤抖 ...
柒小洛, 2015
8
杜象詩意的延異: 西方現代藝術的斷裂與轉化
誠然仕象對現代藝術的顛覆,假若沒有象徵主義人、沒有「達達」、沒有超現實主義,還有一旁扇風點火的艾倫斯堡、畢卡比亞、曼.瑞..那麼,馬歇爾.杜象是否依然還是現在的馬歇爾.仕象?或許,我們只能說,杜象就如同在藝術史斷口的那個「裂隙」、「差異」,而其 ...
謝碧娥, 2008
9
只為今生:
德聿豈會放棄扇風點火的機會?再說兩個月前,你放棄即將到手的爵位,趕來承德,也是為了......閉嘴!胤禪狠瞪他一眼。德聿果然依言閉嘴,不過這可不是因為他德聿貝勒聽話,而是他正為了逮到胤禪的狼狽相,樂不可支,忙得沒空繼續撩撥他!胤禪?臨真睜圓了 ...
仙杜瑞拉失了水晶鞋, 2006
10
身邊有愛神:
葉虛懷邊清洗著雙手邊念。倪澈聽出了端倪,心慢慢地下沉。「我看得出你不單純,但你是哪條道上的人我不想知道,我只希望你別再和炯心在一起。她一心想對付唐泰隆替我出氣,沒人勸得了她,這已經夠危險了,偏偏你還在一旁扇風點火,幫著她胡搞,引來 ...
默愛路魯修, 2006

用語«扇风点火»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から扇风点火という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
老股民写给韭菜的忠告:不看后悔
... 散户行情,证明抛单很轻。 抛单轻说明:1、浮动盘已经休息,多空分歧不大;2、主力持有大量筹码。处于这种状态下,主力只需要出面扇风点火,股价马上就会启动。 «凤凰网, 8月 15»
2
风留痕:南海问题美国不得不说中国不能不做
美国的表态等于是在南海扇风点火,中国的态度则是彻底灭火并防止死灰复燃。 不管美国是否介入,中国维护南海主权的立场不会变。小的来打小的,大的来打大的,总 ... «新浪网, 8月 15»
3
南海若冲突美国就提供武器是点火还是降温?
美国提出为东盟国家提供武器,这是意在鼓励东盟国家对华强硬对抗的扇风点火?还是意在为有可能与中国爆发军事冲突的相关国家拨冷水降温? 美国的这一承诺 ... «新浪网, 7月 15»
4
风留痕:离岸平衡把美国自己隔离到亚欧的对岸
在亚洲,美国为了遏制中国,不断的在背后扇风点火制造事端。一方面破坏中国与周边国家之间的关系;另一方面则是有意要在亚洲建立遏华联盟。意图当然很明显, ... «新浪网, 4月 15»
5
风留痕:有可能失控的朝鲜半岛危机?
这两个国家目前都与朝鲜走近,这实际上是一种扇风点火行为。 最重要的就是,朝鲜存在着极大的不确定性,这个不确定性在朝鲜本身。金正恩比其祖其父还要强硬和 ... «新浪网, 11月 14»
6
艺人罗家英谈“占中”:浅薄的香港学生被人利用了
... 烟花美丽,香港乌烟瘴气,占中是祸首……浅薄的香港学生被人利用了,他们是有目的,年轻人,人家就是扇风点火,用你们的热血,不要冲动,大是大非是幌子而已。”. «搜狐, 10月 14»
7
乌克兰示威无解三位前总统警告局势或失控
阿札洛夫4日呼吁该国反对派不要对示威群众扇风点火,并希望这场自2004年橙色革命爆发以来规模最大的示威活动尽快落幕。他在不信任案过关后,不理国内的抗议 ... «大纪元, 12月 13»
8
《咱们结婚吧》追剧报告
两个妈主要负责添油加醋,在主要情节需要忽然转向或者扇风点火的时候到位就可以了,起到推动剧情的作用。那么最典型的要数男女主,男主的人物设置稍微 ... «南都娱乐周刊, 11月 13»
9
得闲用下葵扇
葵扇有人间烟火味,以前佢真系经常用来“扇风点火”,比如蜂窝煤时代,用来透煤炉,系街边最常见嘅工具。而傍晚时分,一壶茶,一把扇,几丁友,坐响榕树下“吹水”, ... «信息时报, 8月 12»
10
危机背后仍是大国博弈救助欧洲可缓解金融失衡
眼下,“欧洲一边频频救火,评级机构一边扇风点火”,这使得救助欧债危机的成本骤然上升,全球资金流入美债市场,包括美国国债、及其它机构债券在内的美元资产大 ... «人民网, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. 扇风点火 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shan-feng-dian-huo-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう