アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"膻芗"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で膻芗の発音

shānxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で膻芗はどんな意味ですか?

中国語辞典で«膻芗»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での膻芗の定義

膻芗1と "膻芗"。 2牛肉と羊の臭いを調​​理した。 また、牛肉と子羊を指します。 膻芗 1.同"膻芗"。 2.烧煮牛羊肉的气味。亦泛指牛羊肉。

中国語辞典で«膻芗»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

膻芗と韻を踏む中国語の単語


膏芗
gao xiang
xiang
芬芗
fen xiang
芳芗
fang xiang

膻芗のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある膻芗の類義語と反意語

同義語

«膻芗»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

膻芗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語膻芗を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への膻芗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«膻芗»という単語です。

中国語

膻芗
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Shan Xiang
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Shan Xiang
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शान जियांग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شيانغ شان
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Шань Сян
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Shan Xiang
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মটন জিয়াং
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Shan Xiang
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kambing Xiang
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Shan Xiang
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

シャン翔
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

산 시앙
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

mutton Xiang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Shan Xiang
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஆட்டிறைச்சி ஷியாங்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मटण क्षीयांग
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Koyun eti Xiang
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Shan Xiang
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Shan Xiang
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Шань Сян
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Shan Xiang
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Σαν Xiang
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Shan Xiang
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Shan Xiang
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Shan Xiang
5百万人のスピーカー

膻芗の使用傾向

傾向

用語«膻芗»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«膻芗»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、膻芗に関するニュースでの使用例

例え

«膻芗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から膻芗の使いかたを見つけましょう。膻芗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 2051 页
故《正义》云:所以食竟以余食赐妇者,此示舅姑相恩私之义也。是私之也句,专承舅姑卒食妇饺馀而言,与妇盥馈无涉。唐石经有妇盟馈,乃误从《释文》也。据《正义》云:礼本亦有云妇盥馈者,麵《正义》本无此三字甚明。今从正义本。羶芗故既奠,然后焫萧合趲芗。
朱维铮, 1995
2
傳世藏書: 礼记正义 - 第 814 页
二端既立,报以二礼:建设朝事,燔燎膻芗,见以萧光,以报气也。此教众反始也。荐黍稷,羞肝、肺、首、心,见间以侠顼,加以郁鬯,以报魄也。教民相爱,上下用情,礼之至也。二端既立,谓气也、魄也,更有尊名云鬼神也。二礼,谓朝事与荐黍稷也。朝事,谓荐血腥时也 ...
陈金生, 1995
3
品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 294 页
孔子之後,分門立戶,何曾有單?韋巨源有《食經》,段文昌有《食憲章》五十卷,虞宗有《食方》十卷,謝諷有《食史》十卷,孟蜀有《食典》百卷。煎熬燔炙,雜以膟膫羶薌,食之本味盡失。於今之大官法膳,純用蔗霜亂其正味,則彼矯強造作,罪且與生吞 108 [明]高濂,《飲 ...
巫仁恕, 2007
4
先秦思想史稿: - 第 319 页
建設朝事,燔燎膻薌,見以蕭光,以報氣也。此教眾反始也。薦黍稷,羞肝肺首心,見間以俠無瓦,加以鬱鬯,以報魄也。教民相愛,上下用情,禮之至也。」可見祭禮還是要與「教」掛鉤的。這裏二端是指「氣」與「魄」而言。宰我問孔子說:「吾聞鬼神之名,不知其所謂。
季蒙, ‎程漢, 2009
5
孔子家語:
教以二端,二端既立,報以二禮:建設朝事,燔燎,所以報氣也;薦黍稷,脩肺、肝,加以鬱鬯,所以報魄也。此教民脩本反始崇愛,上下用情,禮之至也。君子反古復始,不忘其所由生。是以致其敬,發其情,竭力從事,不敢不自盡也,此之謂大教。昔者,文王之祭也, ...
孔安國, 2015
6
孔子家語:
... 設為宗祧,宗宗廟也祧遠廟也天子特有二祧諸侯謂始祖為祧也春秋祭祀,以別親疏,教民反古復始,不敢忘其所由生也.眾人服自此聽且速焉,聽謂慎教令也教以二端,二端既立,報以二禮,二端氣與魄也二禮謂薦黍稷也建設朝事,薦醒時也燔燎羶薌,所以報魄也.
王肅註, 2015
7
咒与骂 - 第 35 页
35 光,以报气也。"【疏】"燔燎膻芗,谓胖弩燎于炉灰,使膻芗之气.
李炳泽, 1997
8
Zibuyu, “What The Master Would Not Discuss”, according to ... - 第 22 页
(古人祭祀,以魂氣歸於天,體魄歸於地,故或求諸陽,或求諸陰。如祭義曰“燔燎羶薌,見以蕭光,以報氣也。”“薦黍稷,羞肝肺首心,加以鬱鬯,以報魄也。”). To offer grains and various organs of an animal, plus two bottles of wine, in addition to fragrant grass, ...
Paolo Santangelo, 2013
9
乐官文化与文学: 先秦诗歌史的文化巡礼 - 第 70 页
萧合黍稷,臭阳达于墙屋,故既奠,然后^箫合膻芗。郑注: "膻,当为馨,声之误也。"周人的"尚臭"与殷人的"尚声"一样,都是一种"交感巫术" ,只不过前者着重于气味,后者着重于声音。声音可以娱神,气味也可以享神。"尚臭"与"尚声"的宗教礼俗差异,可能在于殷 ...
陈元锋, 1999
10
中华传世文选: 明文衡 - 第 97 页
今因开元八年之制,搏土而肖像焉,则失神而明之之义矣。古者灌用鬯,臭欝合鬯,臭阴达于渊泉,既灌然后迎牲,致阴气也。萧合黍稷,臭阳达于墙屋,故既奠然后炳萧合膻芗,盖求神于阴阳也。今用熏芗代之,庸非简乎?古者朝觐会同与凡郊庙祭飨之事,皆设庭燎, ...
任继愈, 1998

参照
« EDUCALINGO. 膻芗 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shan-xiang-9>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう