"上当受骗"辞典での中国語の意味

中国語で上当受骗の発音

上	当	受	骗
shàng	dāng	shòu	piàn

中国語で上当受骗はどんな意味ですか？

中国語辞典での上当受骗の定義

偽りのために欺かれた、欺まれた、損失。

上当受骗 因信假为真而被欺骗、吃亏。

上当受骗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の上当受骗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上当受骗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上当受骗»という単語です。

• 中国語: 上当受骗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estafado
• 中国語翻訳家 - 英語: Cheated
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धोखा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خدع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: обманутый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cheated
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রতারিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: triché
• 中国語翻訳家 - マレー語: tertipu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: betrogen
• 中国語翻訳家 - 日本語: だまされました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 속여
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: diapusi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lừa
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஏமாற்றப்பட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्वत: ची फसवणूक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Deceived
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cheated
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oszukany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: обдурений
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: înșelat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εξαπατημένοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verkul
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lurad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: jukset

«上当受骗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上当受骗の使いかたを見つけましょう。上当受骗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

防止上当受骗300例

本书通过对近几年发生的300多个各类典型骗局实例进行综合透析,较系统地研究了如何中防骗的问题。

徐忠权, 2002

改变你一生的怪诞行为心理学:

为什么这八种女人易被男人骗在日常生活中,我们常常耳闻目睹许多女人上当受骗,这些女人的惨状让人怜悯,可我们又只能哀其不幸,怒其不争。同时,这一现象也引发了我们的思考:为什么女性更容易在感情方面吃亏呢?女人是感性的,她们没有男人那样 ...

白雯婷, 2014

魅力女孩:

个别现象二哪些女孩易受骗女人容易上当,那么作为少女,人生阅历、社会经验都不丰富,更容易上当受骗 o 这里告诉你什么样的女孩最容易上当受骗,希望你能接受教训,引以为戒 o 六年龄大的单身女孩易受骗年龄大的单身女性最容易受骗 o 因为这个 ...

鑫歌　编著, 2014

“八旬小伙”养生百招:

回到旅馆打开包装一看,所谓好药,原系别厂生产的一般中成药,越来越意识到自己上当受骗了。回到广州,立即前往医院检查,结果,不论听诊还是心电图都没问题,经朋友推荐买了两剂祛湿茶,加上恢复运动,双脚很快就消肿,趋于正常。经过深思熟虑,我决定 ...

伍岳炜,汤冠辉, 2014

2015防骗手册：如何吃掉馅饼远离陷阱:

不管称呼怎么叫,归根到底一句话,这样的欺骗无非是利用了人们浮躁的心理;骗子趁虚而入,最终使善良的人们上当受骗。时下,形形色色的骗子肆虐街头,几成公害。从骗子的类型看,无外乎有骗钱的,有骗物的,还有骗人(色)的(拐卖妇女、婴儿等);再从其手法 ...

周天成, 2015

故事与人生

贪图安逸与小便宜;幻想一夜暴富,天上掉下馅饼;眼高手低,总想着高就高薪;冲动轻率,缺少对事情的周密考虑与分析;缺乏是非的判断鉴别力;不通过正当途径(正规的职业介绍所)求职应聘等等,都是上当受骗令自己如意算盘落空甚至陷入痛苦不堪境地的 ...

杨乐文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

配对好关系

可是依然那么多人上当受骗就是说因为不冷静,想把好处都占全了,怎么可能?你聪明了,难道别人都是傻的?中国有句古话来形容这种行为:贪小便宜,吃大亏。纵观那些上当受骗的人,到底有多少是因为贪小便宜造成的呢? “据说天气晴好时,战友坠机残骸的 ...

路小汤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

所罗门王大智慧书:

在现实生活中,到处都可能存在欺骗与陷阱,要想在这复杂的世界免受欺骗,少上当,就必须运用好智慧,看清事情的真相,重要的一点,就在于不要轻易地相信他人, ... 如果坚持认为别人在说谎,就是对他人的冒犯;坚持说别人上当受骗也是如此,这会让人愤怒。

所罗门, 2015

公司高管犯罪的警戒线 - 第 117 页

察的任务,错过了发现真相的机会,并且第二次盲目轻信蒋某的口头介绍,追加 150 万的投资用于合作经营烟草,结果上当受骗,造成巨额损失。在整个事件的过程中,李某两次盲目轻信蒋某,对于上当受损的结果,其主观上存在严重的过失。因此,李某的行为 ...

黄振中, 2005

别笑，这才是最牛的销售:

其实究其原因,客户讨价还价还是因为怕上当受骗,因为影楼给客户们的印象是一个暴利行业,因此即使你报出底价,客户也仍然会觉得你还有很大的利润可赚。而客户之所以会产生这样怪异心理的原因就在于那些商家做促销做的有些过分,比如原价一万元 ...

龙立群 编著, 2014

用語«上当受骗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上当受骗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

女子微信叫卖限量版篮球鞋千余人上当受骗

新华网太原9月18日电（记者马晓媛）太原市公安局日前通报一起诈骗案。25岁女子姜某通过微信朋友圈叫卖限量版篮球鞋，在收到货款后玩起失踪，致使上千人受骗， ... «搜狐, 9月 15»

沈阳街头现“天山雪菊”骗局多人上当受骗

曾让很多市民上当受骗的天山雪莲过后，天山雪菊替换登场，骗子手法并未改变，地点仍是在各医院门前，可是这样的骗局仍让很多不知情的市民陷入圈套。 9月9日， ... «凤凰网, 9月 15»

“广东成人高考网”非官网谨防上当受骗

昨天，广东省考试院紧急发布《关于广东省成人高考[微博]报名网址的声明》，声明“广东成人高考网”(网址：http://www.gdck.cn/)不是正式官方网站，并提醒考生切勿被 ... «新浪网, 9月 15»

确实有投资商上当受骗IP改编授权价暴涨引来“注水客”

... “拿到好的IP就是在二环盖楼。”以往无人问津的IP改编权，最近两年翻涨十几倍，价格高的甚至达到千万，相关研发商估值也突破亿元。容易挣钱的地方，IP争夺战亦 ... «新浪网, 8月 15»

10余白领买“名牌”上当受骗

信息时报讯（记者罗阳辉）21日下午，广州越秀区德政北路华兴大厦内，两名男子谎称搬家在楼内低价出售富安娜蚕桑丝被，后证明该产品为假货，10多人上当受骗。 «搜狐, 8月 15»

骗子网上“挂出”兼职刷信誉诱饵几十万人上当受骗

今天上午，记者从市公安局召开的“利剑二号”专项行动新闻通报会上获悉，绍兴警方近日破获了一起以虚构刷信誉返利为名的特大网络诈骗案，涉案资金高达3亿余元， ... «浙江在线, 8月 15»

刷芝麻信用分无效，切勿上当受骗

随着芝麻信用分使用场景越来越多，骗子抓住用户迫切提高芝麻分的心理，开始出现各种骗局：如以帮助提升人脉关系为名，诱导互相转账，结果转账后就玩消失。 «新华网, 7月 15»

子女担心老人上当受骗收走8旬父亲养老钱

88岁的鄢大爷退休多年，今年3月因病住院，不能自理。半个月后，被子女送到皇姑区一家养老院，老人的工资卡、医保卡以及数十万“养老钱”被子女“保留”。 老人表示，“ ... «新华报业网, 7月 15»

三步甄别高考录取通知书真伪

避免上当受骗三步甄别高考录取通知书真伪. http://gaokao.eol.cn/ 来源：微言教育 ... 考生及家长应三思而行，避免上当受骗。甄别录取通知书真伪，可以分三步走：. «中国教育在线, 7月 15»

番禺特大教育诈骗团伙称可以改分千余人上当受骗

央广网番禺6月12日消息据中国之声《新闻纵横》报道，随着考试季的来临，网上的各种骗子又开始活跃起来。近期，广州番禺警方捣毁了一个以提供各类专业升级考试 ... «中国广播网, 6月 15»