"少而精"辞典での中国語の意味

中国語で少而精の発音

少	而	精
shǎo	ér	jīng

中国語で少而精はどんな意味ですか？

中国語辞典での少而精の定義

洗練されていなくて、浪費を避けるために必要なすべてを除外します。 そのような：内容を教えることは少なく、しかし細かい。

少而精 排除一切多余,避免铺张。如：教学内容要少而精。

少而精の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の少而精を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への少而精の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«少而精»という単語です。

• 中国語: 少而精
• 中国語翻訳家 - スペイン語: menos , pero mejor
• 中国語翻訳家 - 英語: Fewer but Better
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कम लेकिन बेहतर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أقل ولكن أفضل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Меньше , да лучше
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: menos , mas melhor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সংক্ষিপ্ত করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: moins mais mieux
• 中国語翻訳家 - マレー語: menjadi ringkas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: weniger , aber besser
• 中国語翻訳家 - 日本語: 少ないが、より良いです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 적지 만 더 나은
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dadi ringkes
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ít nhưng tốt hơn
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுருக்கமான இருங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संक्षिप्त व्हा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kısa ve öz olun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: meno ma meglio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mniej , ale lepiej
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: менше, та краще
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mai puține dar mai bine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λιγότερα αλλά καλύτερα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: minder, maar beter
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: färre men bättre
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: færre, men bedre

«少而精»に関連する中国語の本

以下の図書目録から少而精の使いかたを見つけましょう。少而精に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

深度精耕: 日本软件企业精义解读 - 第 59 页

0 开发小组的人员应该少而精。该原则意味着,软件开发项目的组成人员的素质应该好,而人数则不宜过多。开发小组人员的素质和数量是影响软件产品质量和开发效率的重要因素。素质高的人员的开发效率比素质低的人员的开发效率可能高几倍至几十 ...

唐德权, 2004

财蜜周刊第002期·去她的消费观:

常听一些轻熟女讲什么少而精,好像穿件渣衣服就会被人看扁。其实所谓“少而精”,不过是用平价生活COSPLAY白富美,可是你永远没有白富美那股不知人间疾苦的无辜劲儿,不过是困在世人庸俗的眼光里。人生不是什么选美秀,人生是一个斗兽场,你要靠 ...

她理财 出品, 2014

实用口语训练教程 - 第 123 页

2 ·少而精第九章主持 123 既精到又简洁,字字珠讥,以一当十。一方面,要惜语如金,言语要尽量简洁,避免演宾夺主,避免令人生厌。另一方面,又要语不惊人死不休,尽量求得构思的精巧和言语的精到,避免呆板老套,避免千篇一律,避免程式化;追求形象性、 ...

郭千水, 2004

紅的回憶五部曲 (繁體版): - 第 575 页

精講多練」是指在課堂上授課時少講授、多給學生作課堂練習。「少而精」 是指課程和課程內容要少而精,因此要在批判原有教材的同時,重新編寫全部教材。紅專大學為配合大躍進和響應毛澤東提出在十五年內普及高等教育的號召,大躍進初期在縣和公社 ...

溫紹賢, 2013

魂斷彩虹 (繁體版): - 第 339 页

精講多練」是指在課堂上授課時少講授、多給學生作課堂練習。「少而精」是指課程和課程內容要少而精,因此要在批判原有教材的同時,重新編寫全部教材。紅專大學為配合大躍進和響應毛澤東提出在十五年內普及高等教育的號召, 大躍進初期在縣和公社 ...

溫紹賢, 2011

中國教育反思錄 - 第 102 页

本來,研究生教育是為了培養少而精的理論型和研究型人才,以充實到高等學校和科學研究部門,這是世界博士研究生教育的通則,直到上個世紀 80 年代末,我國也依然恪守著這個宗旨 0 可是,到了 90 年代初,隨著大學浮躁情緒的發酵,研究生急劇膨脹,官員 ...

劉道玉, 2012

iPhone幻妙攝影 - 第 31 页

DC 介面 09 便利專業相機讓 iPhone 測曝光等級 Camtastic 版本 1.1.1 容量 3.7 MB 價格 US $1.99 足執 2 量少而精這款名為「Camtastic」的拍攝軟件,無論是程式介面或是拍攝功能都跟足一般 DC,功能雖不少但是介面設計仍非常簡潔,讓用戶可 ...

Leung Ka Chun, 2011

大学计算机应用基础 - 第 112 页

6 ·开发小组的人员应该少而精这条基本原理的含义是软件开发小组的组成人员的素质应该好,而人数则不宜过多。开发小组人员的素质和数量是影响软件产品质量和开发效率的重要因素。素质高的人员的开发效率比素质低的人员的开发效率可能高几倍 ...

王志强, 2005

簡易X形平衡法：人體穴位．百病通治．自病自醫: - 第 67 页

因取穴少而精,指壓時間,可以用半小時或一小時,特殊情況下,可壓數小時。第二章一壓靈 b一壓靈一壓靈是指只取一個穴位,或一對、兩對穴位,指壓或棒壓即可治癒之疾病。因取穴少而精,指壓時間,可以用半小時或一小時,特殊情況下,可壓數小時。只要不 ...

周爾晉, 2010

羅氏會約醫鏡:

所以少年生子多虛弱者,欲甚而精薄也。老年生子多強壯者,欲少而精濃也。富貴亦有乏嗣者,以富多縱欲,貴每勞心,亦猶是也。然腎經虛耗,由心火妄動,而相火翕然從之,虛火上炎,陰虛內熱,勞瘵叢集,燥熱甚焉。而世之多欲而無子者,不知腎虛,只謂女之血冷, ...

羅國綱, 2015

用語«少而精»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から少而精という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中俄博览会坚持“少而精”促务实合作

据省贸促会副巡视员、省会展事务局负责人李德山介绍，本届博览会活动坚持“少而精”原则，旨在推动中俄务实合作。将举办中俄金融合作、中俄机电产业合作、中俄 ... «凤凰网, 9月 15»

麦多馅饼：小而美+少而精

然而可满足消费者需求的产品并不是一蹴而就的，而是需要通过不断地尝试，不断 ... 经营报》记者采访时表示，麦多馅饼的竞争力在于小而美的门店、少而精的菜单。 «新浪网, 8月 15»

萧绅博：MINI缩减阵容走少而精路线

但纵观当下汽车市场，不难发现汽车车型繁多，我们所真正要做的是将MINI的品牌给做大。我个人相信关注于少而精，才是将品牌做大的关键。 据悉缩减阵容后的MINI ... «环球网, 8月 15»

龙泉青瓷要挑少而精的

昨日，正在省工艺美术展览厅举办龙泉青瓷作品展的龙泉市首席技师叶伟表示，由于大环境的改变，礼品性的普通大件瓷器市场份额在减少，而精小高仿青瓷却备受藏 ... «金羊网, 6月 15»

E3 2015前瞻育碧游戏少而精期待更多新惊喜

2015年的E3展会即将来临，各大游戏厂商都已经蓄势待发，为广大玩家带来一场全新的游戏盛宴。作为世界级游戏大厂的育碧自然也是这其中的一员，此前他们已经 ... «电玩巴士, 6月 15»

少而精催生唐卡收藏热：市场被看好

近日，一则关于唐卡的拍卖新闻让收藏界沸腾起来了。原来预估价为8000万港元的巨幅明代永乐御制红阎摩敌刺绣唐卡最终以3.48亿港元的拍卖价格成交，创下中国 ... «新浪网, 4月 15»

四月影市29部新片上映爱情片多而美动作片少而精

月底上映的英国动作片《王牌特工：特工学院》可谓是蛰居3月的黑马，一上映便刷新了电影市场的格局，也让即将到来的4月电影市场风云榜更加扑朔迷离。记者从河南 ... «人民网, 3月 15»

法国这样搞青训:大众足球类福利职业足球少而精

自“齐达内时代”落幕，法国足球一度受内讧之害，风光不再，但与此同时，以本泽马等“87一代”为首的青年军却不断在各大联赛崭露头角，仅2014年在英超踢球的法国 ... «新浪网, 3月 15»

杨派针灸穴少而精

杨继洲针灸发源于衢州，是在衢州特定的自然与社会环境中孕育而生的，其最主要 ... 在操作方式上，杨派针灸重视基础理论、辨证选经、循经取穴、穴少而精；讲究手法 ... «健康报, 12月 14»

专访：黑莓将推出少而精的新设备专注于提高盈利能力

路透多伦多11月9日- 加拿大黑莓(BB.TO)首席执行官(CEO)程守宗(John Chen)表示，黑莓现在专注于提高盈利能力，公司将不会尝试推出过多的新设备，以免摊子铺 ... «路透, 11月 14»