"少头没尾"辞典での中国語の意味

中国語で少头没尾の発音

少	头	没	尾
shǎo	tóu	méi	wěi

中国語で少头没尾はどんな意味ですか？

中国語辞典での少头没尾の定義

頭の隠喩は不完全なものやサービスは思慮深いものではありません。

少头没尾 比喻事物残缺不全或办事不周到。

少头没尾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の少头没尾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への少头没尾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«少头没尾»という単語です。

• 中国語: 少头没尾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cabeza pequeña sin cola
• 中国語翻訳家 - 英語: Small head no tail
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कोई पूंछ छोटे सिर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رأس صغير لا ذيل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Маленькая голова не хвост
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cabeça pequena sem cauda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ছোট মাথা কোন লেজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Petite tête sans queue
• 中国語翻訳家 - マレー語: kepala kecil tiada ekor
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kleiner Kopf kein Schwanz
• 中国語翻訳家 - 日本語: 無尾小ヘッド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아니 꼬리 작은 머리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sirah cilik ora buntut
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đầu nhỏ không đuôi
• 中国語翻訳家 - タミル語: எந்த வால் சிறிய தலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लहान डोके नाही शेपूट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bitirmeyin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Piccola testa senza coda
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mała głowa nie ogon
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Маленька голова не хвіст
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cap mic nu coadă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μικρό κεφάλι δεν ουρά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Klein kop nie stert
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Litet huvud ingen svans
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lite hode ingen hale

«少头没尾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から少头没尾の使いかたを見つけましょう。少头没尾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语考释词典 - 第 956 页

刘洁修. 漏。无也作"没"。《歧路灯》一六 165 :希侨道: "这是王贤弟你办的事,少头没'尾的。"少不更事 31100 150 ... 少年老成 5 ^ 100 016^1 100 0(1600 《北堂书钞,七三,主簿》"有老成之风"注引《三辅决录》注: "韦秉少为郡主簿,杨戏奇之,曰: "韦主簿虽少, ...

刘洁修, 1989

九尾龜:

見厚卿跨進房門,娘姨便含笑向書玉道:「先生勿要發極哉,劉大少來格哉。」有啥閒話末,同俚商量商量,料想 ... 說出該號閒話來,阿對倪得住?」厚卿聽他說得沒頭沒腦的,更加摸不著緣故,只是乾著急,口中嚷道:「我倒底說了什麼,你也要說個明白,不要半吞半吐,弄.

右灰編輯部, 2006

龙图腾

乘坐着华夏龙的少典看到共工的身子发生变化,从一个只有一米的干枯老头,变成勇猛的巨人。少典一阵心惊。而且共工的坐骑, ... 只头一起发声,声势突然骤升。然而华夏龙并没有害怕,面容平静,龙须摇晃,全身发出金光,黄色的龙鳞闪闪发亮,有一种慑人的 ...

崔岸儿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

数字设计基础与应用 - 第 182 页

解首先画出"缺头少尾"的阶梯形结构隐含表,如图 4 - 1l ( a )所示。竖缺头,从 B 状态开始排:横少尾,不排 H 状态。隐含表的这种阶梯形结构和"缺头少尾"的状态排列方式可以保证原始状态表中的状态能够全部进行两两比较,做到既没有遗漏也没有重复。

邓元庆, ‎关宇, ‎贾鹏, 2005

馑年无往事:

老陆瞪白广泰一眼,没言声。玉莲死后,老陆一直没有床上的事,俊明又替他把素芝那边掐干净了,几个月下来素得人都软了,没着没落的。从素芝的小姑子来闹过以后,老陆又特意去了趟东单,正赶上菜市场里刚来了一板车猪板油,队排得跟长江似的,没头没尾, ...

薛燕平, 2015

同义词词林 - 第 172 页

... 了)实心( ~杠头)满(房间里放~了采具)满登且(仓库里囊冉~的)淋淋当当( ~的两桶水)饱满(颗拉~ )饱(谷拉~ )满度客满座无震 ... 人)丝(分)毫不少不少皮毛残块(零件~ )快咯欠缺残( ~本屯)十按八醉残块不全半半拉拉有头无尾少头无尾缺头少尾凛头去尾 ...

梅家驹, 1984

大头儿子和小头爸爸/大西瓜乐园: - 第 85 页

大头儿子和迈克包出来的饺子东倒西歪的:有的像一只小懒猪;有的像一只打吨的狗;有的像一只没尾巳的鼠...不过他们学着学着, ... 他们一起快速包着,只见饺子皮很快没有了,急得小头爸爸满头大汗,变换着各种姿势播皮子,一张一张扔给他们。只剩下没 ...

郑春华, ‎沈苑苑, 2005

少帅传奇 - 第 106 页

几天来,由于过度的紧张和劳累,他的胃病又犯了,一直是靠打针吃药在支撑。张学良坐下来,打开杯盖,刚要喝口茶,张占魁就一边喊着,一边闯了进来, "少帅,清楚了,一切都清楚了! " "什么清楚了? ! "张学良一是对他这没头没尾的话,摸不着头脑,二是对他莽莽 ...

赵云声, ‎李政, 1983

同义詞詞林 - 第 172 页

... 登登(仓库里装得~的)满满当当( ~的两桶水)饱满(颗粒~ )饱(谷粒~ )满座客满座无匪席光秃秃( ~的树枝)秃( ~树)茸(头~齿豁) ... 七棱八瓣残缺不全半半拉拉有头无尾少头无尾块头少尾减头去尾掐引 a 头去尾斩头去尾挂一漏万残破秃(文章煞尾处有点~ ) ...

梅家驹, 1983

童年·在人间（经典世界名著）:

害处,兼论如何消灭,附防治方法》等等,另外还有些没头没尾的书。有时厨师逼我把这些书一本本念过,读出全部的书名。我读那些书名的时候,他还气愤地说二“这群混账东西!写出这种文章来。这就如同他们不住地打你耳光,然而为什么要这么打,你就不知道 ...

高尔基, 2013