アプリをダウンロードする
educalingo
奢绮

"奢绮"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で奢绮の発音

shē



中国語で奢绮はどんな意味ですか?

中国語辞典での奢绮の定義

豪華で贅沢な贅沢な豪華さ。


奢绮と韻を踏む中国語の単語

丹绮 · 交绮 · 华绮 · 夸绮 · 工绮 · 散绮 · 浓绮 · 清绮 · 焕绮 · 精绮 · 结绮 · 罗绮 · 虎斑霞绮 · 角绮 · 轻绮 · 迭绮 · 错绮 · 雕绮 · 青绮 · 黄绮

奢绮のように始まる中国語の単語

奢尚 · 奢泰 · 奢太 · 奢汰 · 奢望 · 奢香 · 奢易 · 奢逸 · 奢溢 · 奢淫 · 奢欲 · 奢豫 · 奢愿 · 奢遮 · 奢者心常贫 · 奢纵 · 奢佚 · 奢僭 · 奢宕 · 奢恣

奢绮のように終わる中国語の単語

云绮 · 余霞成绮 · 余霞散绮 · 园绮 · 文绮 · 珠翠罗绮 · 璨绮 · 纤绮 · 纨绮 · 绡绮 · 绫绮 · · 缃绮 · 缇绮 · 虚绮 · 谈绮 · 霞绮 · 韶绮 · 鲜绮 · 鸳绮

中国語の同義語辞典にある奢绮の類義語と反意語

同義語

«奢绮»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

奢绮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語奢绮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への奢绮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«奢绮»という単語です。
zh

中国語

奢绮
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Yee Lujo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Luxury Yee
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लक्जरी यी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يي الفاخرة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Роскошные Йи
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yee luxo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

লাক্সারি Yee
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Yee de luxe
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

mewah Yee
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Luxus Yee
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

高級イー
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

럭셔리 유
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Luxury Yee
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Luxury Yee
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சொகுசு யீ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

लक्झरी Yee
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Lüks Yee
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Yee lusso
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Luksusowe Yee
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Розкішні Йі
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yee lux
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Πολυτελή Yee
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

luukse Yee
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

lyx Yee
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Luxury Yee
5百万人のスピーカー

奢绮の使用傾向

傾向

用語«奢绮»の使用傾向

奢绮の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«奢绮»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、奢绮に関するニュースでの使用例

例え

«奢绮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から奢绮の使いかたを見つけましょう。奢绮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
全唐绝句选释 - 第 2 卷 - 第 735 页
李长路. 作者简介卢注,家荆南,举进士二十上不第。诗二首,中七言绝句一首,今选。西施题解一本题作《不第失意賦》。此为咏史诗,而妙在讽世,非止吊吴。惆怅兴亡系绮罗 1 ,世人犹自选青娥 2 。越王解破夫差国,一个西施已是多 3 。
李长路, 1987
2
明史 - 第 24 卷,第 10 部分 - 第 6573 页
露翠每年貢方物與馬,帝賜錦綺鈔幣有加。十四年, ^死,妻劉淑#隨其子誠入朝,賜米三十石、鈔三百錠、衣三襲。時 1 壓亦死,妻^代襲。都督 4 虔欲盡滅諸垦,代以流官,故以事撻# ,激爲兵端。諸歷果怒,欲反。劉淑离聞止之,爲走訴京師。帝既召問,命淑寅歸, ...
張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004
3
吕思勉读史札记 - 第 2 卷 - 第 841 页
然門内妻妾,服飾奢綺,頗以此見譏"。見《三國志》本傳。夫虞與騭非必其爲僞也,和洽曰: "夫立教観俗,貴處中庸,爲可繼也。今崇一概難堪之行以檢殊塗,勉而爲之,必有疲瘁。"見《三國志》本傳。儉者之家人,不必其皆好儉也。身安於儉焉,習於儉焉,勉於儉焉, ...
吕思勉, 2005
4
吕著三国史话 - 第 160 页
及遇害,瓒兵搜其内,而妻妾服罗纨,盛绮饰,时人以此疑之" (均见《后汉书》本传〉。步骘"被服居处有如儒生。然门内妻妾,服饰奢绮,颇以此见讥" (见《三国志》本传〉。夫虞与骘非必其为伪也,和洽曰: "夫立教观俗,贵处中庸,为可继也。今崇一概难堪之行以检殊涂 ...
吕思勉, 2006
5
鐵冷叢譚 - 第 105 页
一鬬艷幟者綺雲秀溢眉宇風致天然不煩點綴楚楚動人而大婦調硃傅粉如圬糞土之牆益形其陋綺雲私語文曰獅烕不足畏夜义國女菩薩面貌猙獰爲最可懼耳文曰然汝善事之母作詬^ ^觸^ 16 ^誤| | 3 。 24 | ^奢綺| ^昏執! 4 ^發事力 6 | #坐一^胁^食一^胁^不^ ...
劉鐵冷, 1914
6
孙吴政治与文化史论 - 第 248 页
融之轻脱与其兄不同,他虽不长于口辩才捷,但他表现在"多技艺"〈各种游戏)和"骄乐"、"奢绮"上。正史和小说等材料对诸葛恪、诸葛融兄弟的这方面记载如此集中,说明他们为人处世的态度和行为确实有这方面的表现。不过,以往人们对这些材料并未弓 I 起 ...
王永平, 2005
7
經濟學就像一本故事書 - 第 76 页
起碼在他之前,明末的上海人陸楫就寫過一篇被稱為《禁奢辯》的文章。他認為,綜觀天下「大抵其地奢則其民必易為生;其地儉,則其民必不易為生也。」富人「以粱肉奢,則耕者、庖者分其利;彼以紈綺奢,則鬻者、織者分其利。」他的結論用今天的話說就是,鼓勵 ...
梁小民, 2006
8
中国古代审美文化论
又如鲍照在《代白^舞歌辞》中所描写的那种舞蹈场面,由于长期在宫廷豪门中演出,其服饰舞姿,趣味风尚,充斥着地主贵族们特有的浮奢綺靡的色彩和情调,成了贵族士大夫崇尚玄学,提倡放达风流,恣意追求穷奢极欲的歌舞享乐。像《白^舞》这类舞蹈,虽然是 ...
吴中杰, 2003
9
中國白話二十五史 - 第 15 页
他倆^忙騎馬出莊,走不到兩 1 路,遇見伯奢沾: 1 ?騎^ 3 來,叫道:「^侄 ... 故大赘, :「的確曹操懐疑伯奢前往地方政^秘告把他树^ ,送到董卓處領取^金, ... 他倆騎馬抵逑成^地方,天色向晚,投宿曹操父親的結拜兄弟呂伯奢家中,伯奢綺^前往西村沽酒忠吧了!
賴榕祥, 1983
10
Qin Han shi - 第 2 卷
Simian Lü 丰徙九丑川六八之店積況其仙乎堵葛瑚及其子格並毀素雖在芷旅祁無架飾而烙弟融獨為奢綺潘璋梓有泰末年彌芷版物 ...
Simian Lü, 1962

用語«奢绮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から奢绮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
东吴诸葛家族:权倾朝野的豪门最后惨遭灭族之祸
融父兄质素,虽在军旅,身无采饰,而融锦罽文绣,独为奢绮。”由此可见融之日常生活相当自由、少节制。关于融之文化倾向,本传注引《吴书》又载:“融字叔长,生于宠 ... «中华网, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. 奢绮 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/she-qi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA