"佘太君"辞典での中国語の意味

中国語で佘太君の発音

佘	太	君
shé	tài	jūn

中国語で佘太君はどんな意味ですか？

彼女はTaijun

佘太君

彼女はまた、彼女Taijun、ヤンリンポ、雲（今山西大同）の人々、ドイツの折り畳みの娘として知られている花をレース。 ソン王朝有名なヤンヤンの妻。 彼女はTaijunの人格スマート、良い乗りと撮影、市民と軍の女性は、英雄伝説の伝説の世代に一緒に、正義の不屈の国になります。 しかし、宋と元朝には、ヤンの物語、北京の不使用の使用、そして歌と書道の物語があり、 しかし、また、子孫がもはや死んでいないので、Fulu以上に彼女は（元の書き込み彼女よりも）、山西省Baode郡、山西省、山西省の町のShesaihuaの墓の場所に変更よりも、 村と陝西省ホワイトデア郡彼女Jiapu村を折りたたむ、これの子孫の姓はすべての味です。 ...

佘賽花，亦称佘太君、楊令婆，云中（今山西大同）人，折德扆之女。宋代名将杨业之妻。 佘太君个性机敏、善骑射，文武双全的女将，其不屈不挠的民族正气，汇集成一代忠烈英勇传奇的故事。 折氏，尊稱為折太君，一說因折、佘於北京話中音近，小說、戲曲中誤作佘太君，但在宋元时期就有杨家将故事的话本，非使用北京話，此說不見正確；二說折姓在宋朝因避禍改姓佘姓；三說是因為了子孫不再夭折，祈願福祿有餘而改成佘（古有餘寫佘），至今佘賽花墓所在地山西保德县折窝村和陕西白鹿县佘家坡头村的佘姓后裔对此都說法都津津乐道 。...

中国語辞典での佘太君の定義

彼女Taijun "ヤンJiaは"図ではなります。 「ヤン・リンポ」とも呼ばれます。 名前はレースフラワーです。 北の歌の王朝のベテランヤンJianyeの妻。 彼らの子供や孫の多くは、外来侵攻に抵抗するための遠征で死亡した。 軍事戦略、優れた勇気に堪能。 Xixiaが侵入したとき、彼女は100歳の男性を印刷の正しさに乗せ、Yang氏をYang家族のZheng Xiyangに導き、Yangの愛国心を集中的に反映させた。

佘太君 《杨家将》中人物。也称“杨令婆”。名赛花。北宋名将老令公杨继业之妻。其子孙多在抵御外族入侵的征战中殉国。精通韬略，胆识过人。西夏侵扰时，她以百岁高龄身挂帅印，率领杨家十二寡妇征西，集中体现了杨家将的爱国精神。

佘太君の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の佘太君を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への佘太君の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«佘太君»という単語です。

• 中国語: 佘太君
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ella Taijun
• 中国語翻訳家 - 英語: She Taijun
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वह Taijun
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إنها Taijun
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Она Taijun
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ela Taijun
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তিনি Taijun
• 中国語翻訳家 - フランス語: elle Taijun
• 中国語翻訳家 - マレー語: dia Taijun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sie Taijun
• 中国語翻訳家 - 日本語: 彼女泰淳
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그녀 Taijun
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dheweke Taijun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cô Taijun
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவள் Taijun
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ती तायजुन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: O Taijun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lei Taijun
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ona Taijun
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вона Taijun
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ea Taijun
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Έχει Taijun
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sy Taijun
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hon Taijun
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hun Taijun

«佘太君»に関連する中国語の本

以下の図書目録から佘太君の使いかたを見つけましょう。佘太君に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

佘太君被困黄土坡/中国古典名著连环画

佘太君率领数万大军,攻无不取,战无不胜,一直打到黄土坡附近,被韩昌挡住了去路。杜金娥智劈韩虎,气得韩昌把宋营围了个水泄不通。佘太君派杨排风闯出重围 ...

熊大木, 2007

佘太君挂帅破辽兵/中国古典名著连环画

杨六郎在黑松林劫杀了潘仁美父子,深仇大恨终于得报,但被皇上判处死刑。寇准金殿保本,皇上改判杨六郎为充军发配,不幸病死温州。这时十万辽军,一直打到东京城下 ...

熊大木, 2007

杨家将演义: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 131 页

再说佘太君随呼延显来到御营中,拜见了真宗。真宗把辽军布阵的事情讲了一遍。佘太君说: "臣妾先夫曾留下一册兵书,但是还不知道里面有这个阵法没有,让臣和六郎先出阵看看再做分晓吧。"真宗准奏,佘太君告辞退下。第二天,佘太君率六郎及众将登上 ...

熊大木, ‎张志敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

大宋王朝1:

佘太君的家世关于杨家将的传说,北宋仁宗时期已经在民间流传开了。皇祐三年(1051),北宋文豪欧阳修就曾称赞杨业、杨延昭“父子皆为名将,其智勇号称无敌。至今天下之士,至于里儿野竖,皆能道之”(《欧阳永叔集》卷二十九《供备库副使杨君墓志铭》)。

王新龙, 2013

狄家将 (上):

旨下,佘太君不敢停延,即离天波府驾銮车径至王府,恭朝太后,三呼行礼。狄太后后命宫娥扶起,赐坐于旁。佘太君开言道:“不知太后娘娘宣召,有何懿旨?”太后道:“劳太君到来,只因侄儿狄青,小小年纪,初仕朝廷,不知利害,领了当今之令,解送军衣前往边关。

李雨堂 编著, 2014

萬花樓:

又將本意供狀上呈,天子看罷,龍顏大怒,罵道:“潑天大膽的楊宗保,朕只道你是邊疆大臣,今日看來乃一大奸臣。深負國恩,目無王法,狄青等失去征衣,不該冒功抵罪,屈殺有功,著一併押解回朝治罪!”國丈一想,如若押解回朝,必被狄太後、佘太君出頭,仍是殺不成, ...

朔雪寒, 2014

五虎平南:

早有家丁傳報府中,佘太君連忙令人大開中堂府門,有王懷女、杜金娥、穆桂英、楊宮主、馬賽英、耿金花、董月娥、楊金花、楊七姐、楊秋菊、它龍女八姐九妹等前來迎接公主,連佘太君也來到銀安殿。公主娘娘一見,嘆聲:“妾有何德能,敢勞太君與列位夫人遠 ...

朔雪寒, 2014

Bing ju chuan tong ju mu xuan - 第 97 页

佘太君这个? ... ...柴郡主儿媳我要闯进宫去,亲见我的叔王,请叔王为杨家伸冤。杜金娥儿媳我要用神箭飞刀,闯进潘家,斩尽杀绝。佘太君嗯,一不可胡乱猜疑,二不可轻易动手伤人。杨家生死大事,圣上自会明察。况且边关紧急,咱们一旦内讧,必然给辽邦以可 ...

Liaoning Sheng Wen hua ju, 1980

百年中国电影精选 - 第 2 卷，第 2 部分 - 第 43 页

焦、孟二将回到天波府,年满百岁的佘太君正为孙儿杨宗保五十寿辰设宴庆贺。 II 耗传来,举家悲痛。朝廷震惊,欲割地求和。佘太君抑制悲痛、率孀居的儿媳、孙媳和重孙杨文广,慷慨激昂地驳斥了朝廷中主和派的谬论。佘太君凜然挂帅,率领杨门女将奔赴 ...

陳景亮, ‎鄒建文, 2005

生死乾坤扇:

... 罩会上一会。”老太君一听乐了:“十姑娘来了,老身我就高枕无忧了。”排风不是丫环吗?佘太君怎么叫她十姑娘呢?原来,排风本名叫张排风,是个流落江湖的卖艺姑娘,偏巧,让佘太君给遇上了,就将她带回家中。她心直口快,爱说爱笑,佘太君对她很是疼爱。

叶雪松, 2014

用語«佘太君»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から佘太君という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[纪念抗战不能忘却的那些人]当代“佘太君”邓玉芬

在北京东北的密云县石城镇张家坟村，有一个邓玉芬雕塑主题广场。这里纪念的是一位伟大英雄母亲，当代的“佘太君”邓玉芬。 邓玉芬1891年出生在密云县云蒙山深处 ... «中国广播网, 9月 15»

“当代佘太君”邓玉芬：为抗战接连失去亲人

连日来，中国人民抗日战争纪念馆《伟大胜利历史贡献》主题展览无声诉说着仁人志士们谱写的壮美故事，彰显着中国人民为世界反法西斯战争作出的伟大历史贡献。 «央视国际, 7月 15»

抗日英雄母亲7位亲人抗战牺牲被称当代佘太君

抗日战争和解放战争中，她舍家纾难，先后献出了丈夫和儿子共7位亲人，被当地人民誉为当代的佘太君。1970年2月5日病逝，享年79岁。 1944年春天，日伪军围住 ... «新华网, 5月 15»

鲜为人知的“当代佘太君”：丈夫儿子共七人都是烈士

鲜为人知的“当代佘太君”：丈夫儿子共七人都是烈士. 2015年05月04日08:50 来源：北京日报 作者：刘冕. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 在这场 ... «凤凰网, 5月 15»

英雄母亲邓玉芬:被誉当代佘太君6子全部抗日捐躯

邓玉芬：1891年出生于密云县水泉峪村，后嫁到密云县张家坟村，一生务农。抗日战争和解放战争中，她舍家纾难，先后献出了丈夫和儿子共7位亲人，被当地人民誉为“ ... «中国新闻网, 4月 15»

第27届梅花奖：《佘太君》经典故事绍剧演绎

第27届梅花奖：《佘太君》经典故事绍剧演绎 · 窃贼用一根皮筋一颗小钢珠3秒偷走车内财物 · 实拍:民警板房楼顶救轻生男突遇房顶坍塌 · 监拍:小伙拍视频欲炫耀骑摩托 ... «中国新闻网, 4月 15»

绍剧《佘太君》拉开中国戏剧梅花奖绍兴竞演大幕

中新网绍兴4月16日电(见习记者王晓婕)16日，第27届中国戏剧梅花奖现场竞演在浙江绍兴启动，率先登场的绍剧《佘太君》赢得现场观众频频喝彩。 中国戏剧梅花奖 ... «中国新闻网, 4月 15»

佘太君原型或是唐朝开漳圣王祖母72岁时披挂南援

杨家将”在电视剧和戏曲中，佘太君百岁高龄挂帅出征的故事令人津津乐道，但历史上是否有佘太君一人，尚无定论。云霄县博物馆馆长、研究员汤毓贤认为，佘太君是以 ... «中国新闻网, 4月 15»

《猜拳》热播惊喜不断观众狂爱“霸道佘太君”

尤其是戏骨盖克饰演的毕老太太，早已成为观众心中不可替代的“佘太君”。 从《我的青春谁做主》到《媳妇是怎样炼成的》，一路走来，盖克以纯熟的演技感染了无数观众， ... «搜狐, 4月 15»

“杨门女将”佘太君确有其人吗？

然而，佘太君为杨业妻的说法并不见于宋元正史及笔记，但如果就此说佘太君是完全 ... 佘太君最早出场是在元代杂剧《谢金吾诈拆清风府》中，她从一开始就是个艺术 ... «凤凰网, 3月 15»