アプリをダウンロードする
educalingo
麝月

"麝月"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で麝月の発音

shèyuè



中国語で麝月はどんな意味ですか?

鹿の月

ムスク月、少女の嘉Baoyu側。 唯一の人に二番目の宏源の場所で。 人々は正当で正直で、あたかも襲撃であるかのように。 彼女の運命を暗黙のうちに63分の3のRed Mansionsの夢によると、残念ながらフォローアップの著者はこれに気付かなかった。 ...

中国語辞典での麝月の定義

ムスク1月は月を指します。 2.お茶の名前。

麝月と韻を踏む中国語の単語

不日不月 · 八千里路云和月 · 冰壶秋月 · 冰月 · 包月 · 半月 · 奔月 · 宝月 · 宾饯日月 · 彪炳日月 · 捕风弄月 · 暗月 · 本月 · 步月 · 白月 · 碧月 · 蚌中月 · 阿月 · 阿细跳月 · 霸王风月

麝月のように始まる中国語の単語

麝囊 · 麝脑 · 麝脐 · 麝脐香 · 麝檀 · 麝团 · 麝香 · 麝香草 · 麝香褐 · 麝香金 · 麝香山 · 麝香骢 · 麝香缡 · 麝烟 · 麝枕 · 麝帏 · 麝幄 · 麝炷 · 麝篝 · 麝衾

麝月のように終わる中国語の単語

乘月 · 出月 · 初月 · 参辰日月 · 唱月 · 喘月 · 嘲风咏月 · 嘲风弄月 · 常年累月 · 常月 · 成年累月 · 成月 · 拆忙月 · 撑霆裂月 · 残冬腊月 · 残月 · 畅月 · 蚕月 · 长年累月 · 除月

中国語の同義語辞典にある麝月の類義語と反意語

同義語

«麝月»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

麝月の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語麝月を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への麝月の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«麝月»という単語です。
zh

中国語

麝月
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Sheyue
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Sheyue
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Sheyue
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Sheyue
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Sheyue
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Sheyue
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Sheyue
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Sheyue
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Sheyue
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sheyue
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Sheyue
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Sheyue
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sheyue
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Sheyue
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Sheyue
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Sheyue
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Sheyue
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Sheyue
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Sheyue
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Sheyue
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Sheyue
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Sheyue
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Sheyue
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Sheyue
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Sheyue
5百万人のスピーカー

麝月の使用傾向

傾向

用語«麝月»の使用傾向

麝月の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«麝月»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、麝月に関するニュースでの使用例

例え

«麝月»に関連する中国語の本

以下の図書目録から麝月の使いかたを見つけましょう。麝月に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
端木蕻良细说红楼梦 - 第 210 页
麝月笑道:“你今儿别装小姐了,我劝你也动一动儿。”晴雯道:“等你们都去净了,我再动不迟。有你们一日,我且受用一日。”麝月笑道:“好姐姐,我铺床,你把那穿衣镜的套子放下来,上头的划子划上。你的身量比我高些。”说着,便去给宝玉铺床。晴雯“嗐”了一声, ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
2
紅樓夢: 四大名著
麝月道:「這難為你想著!他素日又不要湯婆子,咱們那熏籠上暖和,比不得那屋裡炕冷,今兒可以不用。」寶玉笑道:「這個話,你們兩個都在那上頭睡了,我這外邊沒個人,我怪怕的,一夜也睡不著。」晴雯道:「我是在這里。麝月往他外邊睡去。」說話之間,天已二更,麝 ...
曹雪芹, 2015
3
脂硯齋重評石頭記:
彼時晴雯、綺霰、秋紋、碧痕都尋熱鬧,找鴛鴦琥珀等耍戲去了,獨見麝月一個人在外間房裡燈下抹骨牌。寶玉笑問道:「你怎不同他們頑去?」麝月道:「沒有錢。」寶玉道:「床底下堆著那麼些,還不夠你輸的?」麝月道:「都頑去了,這屋裡交給誰呢?【庚辰側批:正文。】 ...
曹雪芹, 2015
4
紅樓真夢:
麝月道:「那仙姑也是這麼問,林姑娘只是不肯說。一會兒仙姑走了,他就叫金釧兒點上香,自己在屋裡做本呢。我也不知林姑娘是什麼分兒,這些事就要上奏玉帝。」寶玉道:「晴雯、金釧兒他們知道林姑娘的意思不知道呢?」麝月道:「他們也猜不出是什麼意思。
朔雪寒, 2014
5
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 219 页
兩個嬷嬷去了,一時來囘說:「派了晴雯和麝月在屋裏,我們四個人原是輪流著帶管上夜的。」鳳姐兒聽了,點頭道:「晚上催他早睡,早上催他早起。」老嬷嬷們答應了,自囘園去。一時果有周瑞家的帶了信囘鳳姐兒說:「襲人之母業已停床,不能囘來。」鳳姐兒囘明了 ...
Gao Eh Cao Xueqin, 2010
6
後紅樓夢:
又想:「晴雯也古怪,你怕鶯兒、麝月做甚的,咱們從前在一處玩,大家不存心。鶯兒也罷了,麝月這個人你們從前那麼好,那麼玩,你這病還是同她玩出來的,今日倒生分了她,叫我一句話也不能說完。我不說完也罷了,怎麼你也只有傷的分兒?就連句話也說不出。
逍遥子, 2014
7
紅樓夢補:
寶玉聽了剛才的話,要向麝月細問,連忙回到自己屋裡。聽見麝月正在那裡和秋紋吵嘴,兩個人都漲紅了臉站著。寶玉向問情由,麝月便道:「剛才平姑娘那裡打發小紅來問,說二奶奶屋裡的自鳴鍾壞了,問我們有要修的一搭兒拿去。不是我們這個勞什子也不准 ...
歸鋤子, 2014
8
红楼梦鉴赏词典:
说不尽帘卷虾须,毯铺鱼獭;鼎飘麝脑之香,屏列雉尾之扇。(第十八回)麝月的占花名酒令占花名:酒令的一种。参见“占花名”条。韶华胜极:春光好到极点,即春光到了尽头。韶华:美好的时光。多指春光。开到荼蘼花事了:语出宋∙王琪《暮春游小园》诗:“一从梅粉 ...
裴效维, 2015
9
紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相
... 真是泰山北斗,睥睨天下。(20)焚花散麝,而閨閣始人含其勸矣:花,點花襲人。麝,點。含,含藏收歛。勸,規勸。這兩句意思是寶玉心想焚燒了花襲人,離散了麝月這兩個帶頭規勸他的 ㄚ 頭,也就是斥責或不理會她們的規勸,而後伏侍他的閨閣ㄚ 頭們才 ...
李瑞泰, 2010
10
石头记探佚: 《红楼梦》探佚学初阶 - 第 227 页
佚探有无之外崖撒手一回,若他人得宝钗之妻,廨月之婢,岂能弃而为僧哉! "脂批又云: "故袭人出嫁后云: '好歹留着麝月。'宝玉便依从此话。"可见在八十回后原稿中,麝月是一个很重要的角色。宝玉在第一次出家之前,黛玉已^死,袭人已去,他和史湘云的情事 ...
梁归智, 2005

用語«麝月»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から麝月という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
赵炎:贾宝玉宠爱晴雯背后的利与弊
宝玉待晴雯,当真是没说的,但他显然在这个桥段里忽略了麝月的存在。书中有这么几句话需要提一下。麝月道:“这是怎么说,拿我的东西开心儿?”宝玉笑道:“打开扇子 ... «凤凰网, 2月 14»
2
白百合徐璐赵奕欢佟丽娅盘点娱圈最美女星
阚清子(1988年04月15日),新生代影视女演员,毕业于北京电影学院。因在新《红楼梦》中饰演“麝月”一角而被大家熟知。后被琼瑶看中,在新《还珠格格》中饰演“欣荣 ... «金融界, 6月 13»
3
宝玉对于平儿的怜与哀
凤姐手下人的名字,都不怎么讲究,弄不出“袭人”“麝月”这种“精致的淘气”,她的小厮就叫“兴儿”“旺儿”,相形之下,这个“平儿”还算好点,起码无功无过吧。 名字寻常的平 ... «腾讯网, 4月 13»
4
阚清子《薛丁山》获赞宜古宜今演百变人生
宜古宜今的阚清子自出道以来,为观众奉献了不少经典的剧集:《苍穹之昴》中“少年慈禧”,剧照一出便被网友大赞:“眼睛里都是戏”;新版《红楼梦》中伶牙俐齿的“麝月”; ... «新浪网, 8月 12»
5
《红楼梦》中的女子们如何面对“伤不起”?
在怡红院的几位大丫头中,就地位而言,袭人第一,晴雯第二,第三大概就数到麝月了。麝月也有许多的“伤不起”。有袭人在,照顾帅哥贾宝玉起居的美差,就轮不到她, ... «环球网, 8月 12»
6
蒋梦婕阚清子
由李少红(微博)版《红楼梦》走出来的两姐妹“黛玉”蒋梦婕和“麝月”阚清子,此次在《一克拉梦想》中扮演失散多年的两姐妹刘美丽和高蓓,戏里的高蓓自恃白富美, ... «新浪网, 7月 12»
7
新红楼梦女星发展解析李小婉称人人都有定位
麝月”阚清子是标准的科班出身,三年中她的作品也不少,有电视剧《爱》、《薛丁山》、《守望的天空》,电影《爱在那一天》、《女王》等,《新还珠格格》里横刀夺爱的欣荣也让 ... «新浪网, 3月 12»
8
阚清子《薛丁山》搞怪自拍戎装侠女酷劲十足
在新版《红楼梦》(饰麝月)、《还珠格格》(饰欣荣格格)、《爱》(饰哑女海莉)等剧中,她饰演的角色大多是“明丽开朗”的小清新。此次变身为《薛丁山》中的侠女刁月娥,阚清子 ... «新浪网, 1月 12»
9
阚清子《花开半夏》爱杨洋陷感情迷局很纠结
因新版《红楼梦》(饰演麝月)而被观众熟知的阚清子,在剧中她是伺候“宝二爷”杨洋的大丫头,在上部戏《美丽e时代》中,杨洋一直暗恋着阚清子,却因为性格的原因一直 ... «新浪网, 12月 11»
10
《美丽e时代》吻戏“杀熟” 阚清子杨洋谈情
描写90后婚恋观的偶像剧《美丽e时代》正在山东临沂紧张拍摄,曾在新版《红楼梦》(旧版 新版)中饰演宝二爷的杨洋和饰演丫鬟麝月的阚清子二度携手,但此次他们不再 ... «腾讯网, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. 麝月 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/she-yue-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA