"审判监督"辞典での中国語の意味

中国語で审判监督の発音

审	判	监	督
shěn	pàn	jiān	dū

中国語で审判监督はどんな意味ですか？

中国語辞典での审判监督の定義

私たちの国では、裁判監督とは、裁判所の裁判、人民裁判所の裁判の上級者に対する監督、および人民裁判所による人民裁判所の裁判に関するあらゆるレベルの人民裁判所の監督を指します。

审判监督 在我国，指各级人民法院院长对本院审判工作的监督，上级人民法院对下级人民法院审判工作的监督，人民检察院对人民法院审判工作的监督。

审判监督の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の审判监督を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への审判监督の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«审判监督»という単語です。

• 中国語: 审判监督
• 中国語翻訳家 - スペイン語: supervisión de prueba
• 中国語翻訳家 - 英語: Trial supervision
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ट्रायल पर्यवेक्षण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الإشراف محاكمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Судебная надзора
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: supervisão julgamento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ট্রায়াল তত্ত্বাবধানে
• 中国語翻訳家 - フランス語: supervision de première instance
• 中国語翻訳家 - マレー語: pengawasan percubaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Studie Aufsicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 試用版の監督
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시험 감독
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pengawasan trial
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giám sát thử nghiệm
• 中国語翻訳家 - タミル語: சோதனை மேற்பார்வையின்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चाचणी देखरेख
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Deneme denetimi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: supervisione Trial
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nadzór próbna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Судова нагляду
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: supraveghere trial
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δίκη εποπτεία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verhoor toesig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Trial tillsyn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: trial tilsyn

«审判监督»に関連する中国語の本

以下の図書目録から审判监督の使いかたを見つけましょう。审判监督に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

我国民事审判监督程序反思与重构

本书采用实证与比较的分析方法,总结中外法律有关审判监督程序的概念和特征,阐述了我国法律有关民事审判监督程序规定的理念和制度缺陷,并提出完善构想 ...

李斌英, ‎宋冰, 2008

移植与创新, 混合法制下的民事诉讼: 首届东北亚民事诉讼法制国际研讨会文集

再审的发动程序,其本质是"通过发动再次审判的手段对审判权或者审判活动所进行的监督" ,是最狭义上的民事"审判监督"。它根本不能涵括所有的民事审判监督活动,也不是什么所有民事审判监督活动所必须遵循的"程序"。完整意义上的民事审判监督 ...

左传卫, 2005

行政诉讼法学 - 第 192 页

这也是提起审判监督程序的材料来源之一。通过不同的来源取得提起审判监督程序的材料,是提起审判监督程序的前提。值得注意的是,有了提起审判监督程序的材料,并不一定就有了提起审判监督程序的理由。审判监督程序是否能够发生取决于提起审判 ...

方世荣, ‎徐银华, ‎丁丽华, 2006

行政官司胜诉必读: 诉讼技巧全攻略 - 第 157 页

这是提起审判监督程序材料来源的主要方面。 2 ·机关、团体、企事业单位和新闻媒体及各界人民群众的来信来访。这种来信来访的方式反映了社会各界对人民法院己生效的判决、裁定的意见和看法,它既是审判监督程序提起材料的来源,也是人民群众对 ...

肖磊, ‎饶常林, 2006

刑事诉讼程序设置研究 - 第 362 页

而且,目前学界有一种通说,认为申诉只是提起审判监督程序的一种材料来源,案件重新审判与否,取决于司法机关对申诉的审查,只有人民法院和人民检察院是启动审判监督程序的主体,申诉人被排除在审判监督程序启动主体之外,也导致申诉难问题。对此 ...

彭海青, 2005

民事审判监督程序论

作者结合民事审判工作的经验,概述民事审判监督制度的形成和发展,并介绍了人民法院的审判监督、人民监察院的法律监督以及当事人的申请再审、申诉等程序和方式。

刘志远, 1993

用語«审判监督»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から审判监督という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

强化审判监督确保司法为民

日前，在市人大常委会会议听取审判监督专项视察报告后，常委会组成人员对贵阳中院审判监督工作给予充分肯定。 2012年1月至2015年6月，全市法院审结各类 ... «新华网, 9月 15»

最高法：院长庭长不能直接否定和改变合议庭的意见

中新网9月21日电最高人民法院司改办主任贺小荣表示，审判权作为审判权力运行体系中的核心，不能直接被审判监督权所改变，但需受审判监督权所制约。同时，审判 ... «中国新闻网, 9月 15»

新野法院审判监督形成“三位一体”效果好

大河网讯 9月14日从新野县法院了解到，为审判活动实行个案监督、同步监督、网络监督，有效地防止错案发生，这是该院在审判实践中探索出的一套行之有效的监督 ... «大河网, 9月 15»

贵阳中院审判监督工作存3问题视察组提出解决对策

今年7月中下旬，市人大常委会组成视察组，对贵阳市中级人民法院审判监督工作情况进行专项视察，发现存在案件质量监督管理水平不高、审判监督队伍能力素质 ... «中国新闻网, 9月 15»

全国两百余位法官昆明探讨审判权力改革

如云南在高院机关确定了3个业务庭进行完善司法责任制试点，明确主审法官、合议庭、院庭长、审判委员会的各自职责，实现审判权、审判管理权与审判监督权的“三权 ... «中国新闻网, 6月 15»

山东高院设立环境资源审判庭

本报济南6月4日电 （记者卞民德）4日，山东省法院成立环境资源审判庭，负责环境资源类案件一审、二审和审判监督工作。 由于环境资源专业审判是新生事物，案件 ... «人民网, 6月 15»

浙江省人大常委会任免名单

二、任命倪代化为浙江省高级人民法院审判监督第一庭庭长。 三、任命张勤为浙江省高级人民法院审判监督第二庭庭长。 四、任命张军斌、吕舸南、潘勤荣为浙江省高级 ... «人民网, 5月 15»

十二届人大三次会议举行第三次全体会议习近平李克强张德江俞正声 …

... 是深化司法改革，推动完善中国特色社会主义司法制度，设立最高人民法院巡回法庭、跨行政区划法院、知识产权法院，健全审判监督指导机制，改革人民陪审员工作 ... «人民网, 3月 15»

关于民事审判监督程序严格依法适用指令再审和发回重审若干问题的 …

《最高人民法院关于民事审判监督程序严格依法适用指令再审和发回重审若干问题的规定》已于2015年2月2日由最高人民法院审判委员会第1643次会议通过，现予 ... «中国法院网, 3月 15»

深圳前海法院正式开始审理案件审判监督权行使将全程留痕

据悉，前海法院建立了审判监督权行使的全程留痕制度，实行案件审理、审判监督管理行为全部网上流转，以及建立院长、副院长依法行使审判监督权的登记备案制度， ... «中国经济网, 2月 15»