"省牲"辞典での中国語の意味

中国語で省牲の発音

省	牲
shěng	shēng

中国語で省牲はどんな意味ですか？

中国語辞典での省牲の定義

犠牲の犠牲の犠牲の前に、犠牲の供物と犠牲の供物は、「地方の犠牲」と呼ばれる敬虔さを示すための犠牲を捧げる犠牲によって検査されなければならなかった。

省牲 古代祭祀前，主祭及助祭者须审察祭祀用的牲畜，以示虔诚，称为"省牲"。

省牲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の省牲を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への省牲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«省牲»という単語です。

• 中国語: 省牲
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ganadería Provincial
• 中国語翻訳家 - 英語: Provincial livestock
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रांतीय पशुधन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الماشية المحافظات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Провинциальный животноводства
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pecuária provincial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রাদেশিক প্রাণিসম্পদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: bétail provincial
• 中国語翻訳家 - マレー語: ternakan wilayah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Provincial Vieh
• 中国語翻訳家 - 日本語: 省畜産
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지방 가축
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ternak provinsi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chăn nuôi tỉnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாகாண கால்நடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रांतिक पशुधन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İl hayvancılık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bestiame Provinciale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wojewódzki żywiec
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Провінційний тваринництва
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: efectivele de animale provincial
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επαρχιακό κτηνοτροφία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Provinsiale vee
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Provincial boskap
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Provincial husdyr

«省牲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から省牲の使いかたを見つけましょう。省牲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

隋書:

郊特牲云『社者神地之道』,國主社稷,義實為重。今公卿貴臣,親執盛禮,而令微吏牽牲,頗為輕末。且司農省牲,又非其義,太常禮官,實當斯職。禮,祭社稷無親事牽之文。謂宜以太常省牲,廩犧令牽牲,太祝令讚牲。」帝唯以太祝讚牲為疑,又以司農省牲,於理似傷, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

周禮注疏(春官宗伯): - 第 45 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 五七九『棵』。」本改「棵」,非。上「以待果將」注云:「『果』讀爲 0 「果」,唐石經、岳本、嘉靖本同。余本、閩、監、毛文。疑仍是^ 8 之誤。」 0 「其大宰省牲者」,盧文弨云:「: ^無『省牲』之「熟」,疏同。 0 「孰」,余本、岳本、嘉靖本、閩本同。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

朱舜水在日本的活動及其貢獻?究 - 第 202 页

本文祭前一日,執事者設香案於牲房外,贊引者引獻官常服。贊引唱:「詣省牲所。」唱:「省牲。」(執事者牽牲於香案前過)贊引唱:「省牲畢。」(遂宰牲,以毛血少許盛於盤,其餘毛血以淨器盛貯,祭畢埋之。是日,觀樂并習儀)正祭日將行禮,起鼓初嚴。(遍燃庭燎香燭) ...

林俊宏, 2004

皇陵舊照裡的清史 - 第 145 页

由神廚、南神庫、北神庫、省牲亭組成,環以紅牆,坐東朝西,建於陵前左側。孝東陵建神廚庫是後世皇后陵建神廚庫的依據。從清朝末年,神廚庫就失於維修,所以神廚庫各建築殘破最為嚴重,到中華人民共和國成立時,省牲亭、神廚都已毀掉。到 20 世紀 70 ...

徐廣源, 2015

新唐書:

四曰省牲器。省牲之日,午後十刻,去壇二百步所,禁行人。晡後二刻,郊社令、丞帥府史三人及齋郎,以尊、坫、罍、洗、篚、冪入設於位。三刻,謁者、贊引各引祀官、公卿及牲皆就位。謁者引司空,贊引引御史,入詣壇東陛,升,行掃除於上,降,行樂縣於下。初,司空將 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

曹雪芹: 文采风流第一人

这不能用“杀”或“宰”之类不吉利的字眼,宰猪称为“省牲”。舛夫下手之前,先提起猪耳朵灌一大碗烧酒下去,将“黑爷”灌醉了,省得“省牲”时乱叫。下手时也有规矩,晨祭用公猪,以左手执刀。及至破腹开膛,第一件事是将附着于大小肠之间的脂肪剥下来,连同生猪 ...

张兰芳, 2014

儒林外史 - 第 120 页

众人看那泰伯祠时,几十层高坡上去,一座大门,左边是省牲之所。大门过去,一个大天井。又几十层高坡上去,三座门。进去一座丹墀。左右两廊奉着从祀历代先贤神位,中间是五间大殿,殿上泰伯神位,面前供桌、香炉、烛台。殿后又一个丹墀,五间大楼。左右两 ...

吴敬梓, 1997

满汉全席源流考述 - 第 338 页

赵荣光 大碗,肉丝三大碗。肉丝上加塞勒并右肋二条,血肠七 0 东方文化集成,中华文化编^盘于神板上,免冠三叩首,兴。顶冠出,请牲, ... ...免冠三叩首,兴。枧厨役省牲、升牲于床。省牲,用左手盛血以盆,血盆供桌之左,接香。俟肉熟,撤饽饽盘。奉姐以献,首向上, ...

赵荣光, 2003

開平縣(廣東)志: 10卷

... 連行鋅歲仲春永各該處祭祀之英盛將香處設立藉田畝敷令釧 H 仿三由刀口出茹乙刁.二一占一卜川什羊一自巾廿自夕口口□先農神主於壇陳設祭口跪三叩首禮畢正日出帛畢至省牲所省牲禮生接毛血供香案行先農壇午時耕藉允日委官省牲穿補朋至壇封.

李科, ‎王文驤, 1823

澹靜齋全集: 文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷

i.察之甘、楠眠滌曜淮玉斟省牲錢小 4 稻省牲賦滌擢前祭日之夕眠擢省牲. . . : ,、及餓.滌灑罄霍大宗餾.

龔景瀚, 1826

用語«省牲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から省牲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

百余年来中国最高领导人的穿衣戴帽(组图)

常服：常朝视事、日讲、省牲、谒陵、献俘、大阅等场合均穿常服。 燕弁服：皇帝平日在宫中燕居时所穿。 绘图：撷芳主人. 辛亥革命后，清室逊位，民国诞生。帝制结束了， ... «凤凰网, 9月 15»

寻辽记14：沈阳清福陵，暮色天柱山

因位于市区东部，改称东陵。1963年被列为辽宁省重点文物保护单位，1988年列为国家重点文物保护 ... 碑楼左右有茶果房、涤器房、省牲亭、斋房等辅助建筑。 «搜狐, 3月 15»

新宾旅游：让满族文化迸发新活力

目前，新宾各景区凭借其独特的资源在省内外形成了良好的知名度和影响力，吸引着大量游客慕名而 ... 永陵古建筑群由下马碑、前院、方城、宝城、省牲所等部分组成。 «新华网辽宁频道, 9月 14»

关于唐宋瓷器上的官和新官字款问题

凡国有大祭祀，则省牲、镬、视濯、溉。若三公摄祭，则为之终献。朝会、燕，则节其等差，量其丰约以供焉”。“太官属，令二人”，“丞四人”，“监膳十人”“监膳史十五人，供膳 ... «新浪网, 7月 14»

真正的祭天仪式应该什么样

以“春正月天地合祀”为例，牲要用28头牛，33只羊，34口猪，2只鹿，12只兔，祀前一个月 ... 祭天典礼包括“择吉日”、“题请”、“涤牲”、“省牲”、“演礼”、“斋戒”、“上香”、“视笾 ... «中国网, 3月 12»