"省着"辞典での中国語の意味

中国語で省着の発音

省	着
shěng	zhuó

中国語で省着はどんな意味ですか？

中国語辞典での省着の定義

州は知っている。

省着の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の省着を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への省着の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«省着»という単語です。

• 中国語: 省着
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La provincia
• 中国語翻訳家 - 英語: The province
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रांत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: محافظة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: провинция
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: a província
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রদেশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: la province
• 中国語翻訳家 - マレー語: wilayah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: die Provinz
• 中国語翻訳家 - 日本語: 州
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지방
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: provinsi iki
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: các tỉnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாகாணத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जतन करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: il
• 中国語翻訳家 - イタリア語: la provincia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: W prowincji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Провінція
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: provincia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: η επαρχία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: die provinsie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: provinsen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: provinsen

«省着»に関連する中国語の本

以下の図書目録から省着の使いかたを見つけましょう。省着に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

代理省长:

米省長,你看,我倆像前八堊子沒見面似的'說起來就像斷了線的珍珠,把大事都給忘了,我遠沒給你們湖茶呢!」小宋頓接話道:「崔院長,米省長的茶杯,我來給他湖茶。」「小宋,到了奎院長這裏」就讓他砌吧,我的茶杯就省著用,今天倒要品嘗一下筐院長的茶栗 0 ...

右灰編輯部, 2006

我的影子在奔跑:

在一次我午睡的时候,我听到外婆这样对着田桂芳叹气。“省着点就是嘛。”田桂芳说。省着点是什么意思我不能全懂,但是省着点的这个决定让田桂芳看起来有一点奇怪,我因此判断田桂芳记性不好而且变化无常。她好像不记得阳台上那些盆栽已经送给 ...

胡永红, 2014

秋天的证词:

我咧着嘴跟岳母大人商量,这酱里的盐往后放精盐面得了,省也不在这一点盐面上。要是把门牙咯掉两个,哪合适啊?岳母还挺有话说,她说:“大粒盐含碘吃着放心,省着长粗脖子病。孩子生下来要是脖子挺粗的,你就后悔去吧。”岳母的话让我心里捞不着底, ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

变革

上,有的站着,三个一堆、五个一群地说着话,边吃饭边听干部讲话或派工。 ... 这会儿有些农户先来了,妇女们相互交换着碗里的下饭菜,从饭菜质量的好坏基本上可以看出这家人生活水平的高低。 ... 要给你爹说,这回得省着点吃,这么过日子总不是个办法。

何正远, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

英雄淚:

岳公等說道:「好,後天金有聲他們還有空,省著明天走,他們還耽誤工夫來送咱們。」遂一齊把東西行囊收拾妥當,次又到在法政學堂,見了金有聲諸人,把回國之事,對他們以(一)學。李范允說道:「你們要得家信,可要早早寫下,省著到後天招(著)急。」金有聲說:「那 ...

朔雪寒, 2014

《松园旧事》 第一部 《三柳湖畔》 Song Yuan Jiu Shi: 三柳湖畔 , San Liu Hu Pan

要是在家当着祖母和外祖母的面,随便说这个字,柳妈就会用筷子敲自己的头。“家里头有个人懂点医好哇!三年自然灾害那会儿,我以为孩子是给饿着了。他娘和他姐还尽省着给他吃。到他哥这儿来上医院,才知道是患上骨痨。”李望富老汉想起往事,想起饿死 ...

汪晶晶 Wang Jingjing, 2013

网游之潜龙变:

您老也是要飞升的人了,还留这些低级丹药干嘛,还不如让我拿着去救助那些可怜的小动物呢。” “我打你个败家子。”医圣大怒,抬手 ... 老五,你也别省着你那些丹药了,反正我们都是快飞升的人了,要那些丹药还有什么用。” “嘿嘿,还是大师父最疼人。”张木堂 ...

明月行, 2014

邓一光文集：我是我的神

侯玲玲有些茫然,眼睛往上翻着,眼仁里有一种混浊的东西,“我也不晓得跟哪个男人结婚。反正婚总要结的,女人总是要有男人 ... 饭的,省着,这样扛了几天,手脚都冻出冻疮来,实在扛不下去了,只好生火,好熬过不出工的日子。东西是屈十三去公社开会的时候 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

欢乐颂 · 第二季 - 第 10 页

... 让爸爸派一个老手过来帮忙,她亲自开车载着老手一张一张单子地填,一个一个窗口地跑,还得根据老手的指点,用她很不美观的 ... 但你也不能一个人当三个人用 o 爸爸心疼 o ” “切,你别心疼了 o 你才给我这点儿资本金,我不省着点儿用怎么办 o 难道去炒 ...

阿耐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

办公室潜伏72式: 办公室机关的深度解析

为什么会出现这几类情况,其中的道理很简单:别人的钱好用,自己的钱得省着点;别人的事,可以马虎,自己的事不能马虎。这四种情况实际是四种心态,小到家庭的理财,大到一个国家的宏观经济政策和经济管理模式的革新都会考虑这四种情况。这四种情况 ...

庞晓龙、安晓冬, 2014

用語«省着»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から省着という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

需要时，别省着

本报讯（记者朱丹君）别嫌女人花钱大手大脚，该花的钱一点也不能省。化妆品可以用得便宜些，但是卫生巾千万别省。 据调查，日本女人在月经期间平均每天更换6次 ... «汉丰网, 9月 15»

这8个关节一直偷偷被磨损，省着点用吧

世锦赛上，中国的运动员们让世界见证了亚洲速度。健康的关节可以说是运动员的“功臣”之一，你关心过自己的关节健康吗？其实早在30岁甚至更年轻时，我们的关节 ... «新浪网, 8月 15»

老知青忆：每天决心省着点肉下一顿却仍旧照吃不误

第二天，仍旧一边吃肉，一边一致认为，还是省着点为好。 ... 又是一天午饭时，围着香气扑鼻的一大盆青菜烧猪肉，没有人说话，刚吃了几口，小纪突然笑了起来，我们也 ... «凤凰网, 8月 15»

谷歌那么有钱还要省着花

如果一个向来土豪，舍得为员工花钱、不计成本的公司突然开始限制招聘、从各方面控制成本，你是不是会认为这家公司财政紧张、遇到什么经营问题了？如果再告诉 ... «驱动之家, 7月 15»

新科世界冠军周跃龙回蓉打球没赞助奖金省着花

和搭档颜丙涛一起在今年斯诺克世界杯上夺得冠军之后，四川小将周跃龙回到了成都，进行短期的休整。6月26日，周跃龙和恩师伍文忠出现在击动元素台球俱乐部，和 ... «中国新闻网, 6月 15»

来来来...省着偷拍了，渚碧礁让你们看个够

不过随着中国经济的持续发展，军队的基建也提上了日程，现在咱们的南沙岛礁也在逐渐变大啊，由礁变岛，多么美妙的一件事，感叹大自然的鬼斧神工外，我们真是大 ... «搜狐, 6月 15»

茶叶省着点喝5斤青

山青水碧吐新芽，又到一年采茶时。 天气变暖，汉中春茶大量上市!春季温度适中，雨量充分，再加上茶树经过了半年冬季的修养生息，使得春季茶芽肥硕，色泽翠绿，叶 ... «古汉台, 4月 15»

公务机票"省着买"期待更多"花得值"

公务机票“省着买”，已是一条“硬杠杠”。早在去年4月，财政部、中国民用航空局便联合发布《关于加强公务机票购买管理有关事项的通知》，要求各级国家机关、事业单位 ... «东方网, 3月 15»

高性价比256GB SSD推荐

压岁钱要省着花高性价比256GB SSD推荐. 2015-02-26 05:26:00 [ 中关村在线 原创 ] 作者：. 张鹏zol. | 责编：郑兆远. 收藏文章 阅读全文 分享到. 新浪微博 QQ空间 ... «中关村在线, 2月 15»

压岁钱要省着花高性价比256GB SSD推荐(6)

作为一款低价格大容量SSD，影驰战将240GB固态硬盘为用户提供了3年换新服务，只要是非人为损坏，出现故障即可享受3年换新，在业界也是首屈一指，这款战 ... «新浪网, 2月 15»