"时季"辞典での中国語の意味

中国語で时季の発音

时	季
shí	jì

中国語で时季はどんな意味ですか？

中国語辞典での时季の定義

季節のシーズン。

时季の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の时季を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への时季の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«时季»という単語です。

• 中国語: 时季
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cuando la temporada
• 中国語翻訳家 - 英語: When the season
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जब मौसम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عندما الموسم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Когда сезон
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: quando a estação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যখন ঋতু
• 中国語翻訳家 - フランス語: lorsque la saison
• 中国語翻訳家 - マレー語: Apabila musim
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wenn der Saison
• 中国語翻訳家 - 日本語: ときシーズン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 때 계절
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nalika mangsa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khi mùa giải
• 中国語翻訳家 - タミル語: போது பருவத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तेव्हा हंगामात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ne zaman sezon
• 中国語翻訳家 - イタリア語: quando la stagione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kiedy sezon
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: коли сезон
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Când sezonul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: όταν η σεζόν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wanneer die seisoen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: när säsongen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: når sesongen

«时季»に関連する中国語の本

以下の図書目録から时季の使いかたを見つけましょう。时季に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

世纪神曲 - 第 77 页

火火长夏热空气确实挤花卉懒摇头窗外似滚水室内如蒸笼人是蹲在笼里的馒头冒热气的地方必有动力气温怎能不随着时季而变化唯有思念最悠闲无论火里水里抑或严冬酷署宇宙方圆能有多少远只要友谊的琴声在画眉鸟的清唱里稍稍引吭半个音符缘此 ...

胡北离, 1994

二十世纪的中国少数民族语言研究/二十世纪中国语言学丛书 - 第 266 页

等政府规定的字母)为维文注音,维语词分名、代、形、动、副等词类,名词中又分天文、地理、时季、人伦等 19 细目排列,共计 3000 多个词。用注音符号为维文注音,虽然较汉字更为接近一些,但仍不完善。西北大学、国民党国防部边务研究所均编过《维汉 ...

戴庆厦, 1998

11世纪西藏的佛教艺术: 从扎塘寺壁画研究出发 - 第 51 页

从扎塘寺壁画研究出发 张亚莎. 1011~ 1075 年)也是鲁梅派的髙僧,他和格西扎巴恩协是同时代人,他们出家受戒在 1020 - 1030 年代,此时正是鲁梅派等"下路弘法"活动的髙峰时期,因此他们的出家受戒和习法修行始于鲁梅派是非常自然的。但他们宗教 ...

张亚莎, 2008

二十世纪中囯短篇小说选集 - 第 206 页

钱乃荣. "啊!沅沅回来了? "他诧道。"嗯。罗叔早。我跟同学,去玩,顺虫,回家,马上就要,走了。"钟沅一宇一顿地说。钟妈妈刚好端了菜从厨房出来,看到钟沅神色大变,放下碟子两手抓着围"妈! "钟沅低低唤了她一声。"我一我们要去玩,马上就走了。" "沅沅你一" ...

钱乃荣, 1999

20世纪中国新诗辞典 - 第 282 页

为表现出突击队员的战斗无确定的时间、地点,诗人在时空意象的捕捉上,非常准确,无论"泥泞灌滑"的环境,还是"青纱帐"起的时季,我们的突击队员都在突击。这既表达了战斗年月的真实状况,又显示了突击队员们开阔的胸襟,诗的结尾,极富浪漫主义的色彩, ...

葛乃福, ‎王圣思, 1997

20世纪重大谈判秘闻 - 第 2033 页

费林格报告说: "在回答美国记者提出的关于一且 II 克斯洛伐克遭到进攻,苏联打算采取什么措施这个问题时,季维诺夫昨天宜布:毫^无疑问,苏联将屜行自己的盟国义务。"几天后, 1938 年 3 月 28 日,当时正在捷克斯洛伐克访问的苏联军事代表团向捷克 ...

朱玉泉, 1999

中囯20世纪全史 - 第 3 卷 - 第 571 页

在军费和武器分配问题上,蒋介石希望他所领导的国民革命第 1 军能够得到优厚的特殊照顾,而季山嘉则主张一视同仁,合理分配。当张作霖和吴佩手的军队于 1926 年 2 月联合进攻冯玉祥时,季山嘉建议蒋介石将他的军队从海路运到天津支持冯玉祥,甚至 ...

黄修荣, ‎胡绳武, ‎刘益涛, 2001

半个世纪的中国: 中国现代纪实文学精选本 - 第 627 页

杨恩仁在闲暇的时季,常去蛮子部落里游历,去时总带了许多蛮子所爱的礼物送他们,每年去一次,总得收很多的干; ^子,所以蛮子部落里都变成干爸爸的呼声,后来这班干儿们长大了,却给他们的干爸爸上尊号,就改成"亚格纳" ,只要"亚格纳"说一声长,没有敢 ...

谷梁, ‎袁绍发, 1994

李学勤学术文化随笔/二十世纪中国学术文化随笔大系 - 第 246 页

及武乙暴虐,犬戎寇边,周古公逾梁山而避于岐下。及子季历,遂伐西落鬼戎。太丁之时,季历复伐燕京之戎,戎人大败周师。后二年,周人克余无之戎,于是太丁命季历为牧师。自是之后,更伐始呼、翳徒之戎,皆克之。及文王为西伯,西有昆夷之患,北有猃狁之难, ...

李学勤, 1999

二十世纪中国文学精品: 当代文学100篇 - 第 1 卷 - 第 511 页

她算计着我的归期,花两天的时间就缝好了一件新衣,花样式样我认为都无懈可击。我在汽车里就告诉她: "我喜欢你的装束。"小别重逢, "其新孔嘉,其旧如之何? "一九六三年十二月十八日,有独行盗侵入寒家,持枪勒索。时季淑正在厨房预备午膳。文蕃甫自 ...

陈思和, ‎李平, 2006

用語«时季»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から时季という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

香蕉两块葡萄三块今秋水果产量大价格好便宜

临近中秋节是果品大量上市的时季，也是果品销售的旺季，不管是走亲访友，还是放假在家，都可以买些水果备着，好吃好看又实惠。记者从省城各大市场了解到，今年 ... «中国新闻网, 9月 15»

【绚丽甘肃】康乐草原，裕固族同胞的如画家园

当我们得知现在的时季并不是最美的康乐时，又感到略为失望，“因为倘若早些时候，草原上全是非常漂亮的各种花朵、连绵不断； 倘若是冬天，草原上则上白雪皑皑， ... «搜狐, 8月 15»

大暑天吃什么必吃5种清补食物

大暑是夏天的最后一个时季，同时大暑之后的天气也十分的炎热。因此大家最好吃一些有着清热，温补效果的食物来安全度过大暑天，今天给大家盘点一下大暑天该吃 ... «凤凰网, 8月 15»

灵感源自海洋天梭SEA-TOUCH系列潜水腕表

[ 腕表之家腕表图赏]夏季是潜水的绝好时季，当置身清澈海底感受光波折射的迷人瞬间，身边围绕成群不知名的鱼群，形态各异的珊瑚礁呈现在眼前……至此，相信每 ... «搜狐, 7月 15»

悉尼首家时季松露店开张供应10周

据每日电讯报报导，这一临时松露店在悉尼只限期销售10周，提供来自西澳、塔斯马尼亚、纽省和维省的价值1万澳元的一系列时季黑松露产品。 客人可在商店或网上 ... «大纪元, 6月 15»

冬季婚纱摄影，最宜双“蛋”热抢

刚刚说到，冬令时季对于婚纱照的拍摄手法更加讲究，客照须以怀旧的理念为基础，在古典的昏黄灯光下，展现出不一样的婚纱摄影效果。如此也只有韩式婚纱摄影最 ... «中国时尚品牌网, 12月 14»

季羡林之子回应败家风波：有了钱就可以办好事

曾引起轩然大波的季承变卖父亲藏书一事又有新进展。昨天在接受本报独家专访时季承表示，在将父亲藏书变现后，他将全力向北大追讨父亲捐赠的珍贵书画，甚至 ... «新浪网, 11月 11»

如何才能挑到最适合时季的蔬菜?(图)

以往，不同季节有不同的蔬菜;但现在，由于有了大棚种植，大部分蔬菜一年四季都能吃到。于是，面对超市里琳琅满目的菜，很多人常常不知道该选什么好。其实，在 ... «东北网, 11月 09»