アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"石季伦"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で石季伦の発音

shílún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で石季伦はどんな意味ですか?

中国語辞典で«石季伦»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での石季伦の定義

人生の贅沢で知られていた市ジンルン石ジンシチョンン。 後の詩は裕福な人を指していました。 石季伦 晋石崇字季伦,以生活豪奢着称。后世诗文中每用以喻指富豪。

中国語辞典で«石季伦»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

石季伦のように始まる中国語の単語

火电光
火风灯
火风烛
火光阴
家园
家庄市
架阁
缄金匮

石季伦のように終わる中国語の単語

不于
柴桑
草库
超世绝
超然迈
超类绝
超群绝
超迈绝
超逸绝

中国語の同義語辞典にある石季伦の類義語と反意語

同義語

«石季伦»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

石季伦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語石季伦を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への石季伦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«石季伦»という単語です。

中国語

石季伦
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Dan Jilun
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Dan Jilun
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दान Jilun
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

دان Jilun
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Дэн Jilun
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Dan Jilun
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

শি জিলুন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Dan Jilun
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Shi Jilun
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Dan Jilun
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ダンJilun
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

댄 Jilun
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Shi Jilun
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Dan Jilun
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஷி Jilun
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

शि जिलुन
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Shi Jilun
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Dan Jilun
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Dan Jilun
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ден Jilun
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Dan Jilun
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Dan Jilun
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Dan Jilun
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Dan Jilun
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Dan Jilun
5百万人のスピーカー

石季伦の使用傾向

傾向

用語«石季伦»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«石季伦»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、石季伦に関するニュースでの使用例

例え

«石季伦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から石季伦の使いかたを見つけましょう。石季伦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
蒸小豬又肥嫩又鮮美 _ 和一般的味道不一樣簡他憲藤憲議的黨垂蟲子國答說鏈的巫第 4 則王君夫以人糖澳金,石季倫用蠟燭作炫[ 1 ]。君夫作紫絲布步障碧綾里四十里,石崇作錦步障五十里以敵之[ 2 ]。石以椒為泥,王以赤石脂泥壁[ 3 ]。註釋武帝的幫助。
劉義慶, 2015
2
續紅樓夢新編:
忽見一叢竹林內,露出樓角,頗聞女子笑話。心中誤謂:係人閨閣。不敢徑人。正要轉步,忽一小鬟,手持紗燈進前,笑吟吟的道:「儂家姓袁,旅居於此。我姑娘待字有年,曾遇仙人,算定今夕當與石季倫相遇。不識官人何由到此?「那少年見這小鬟風致綽約,已不自持, ...
海圃主人, 2014
3
中国题材日本文学史 - 第 22 页
名叫绿珠,在众多女子中出类拔萃,石季伦深爱之,恨不得与她成为一人。就这样过了一些年月。当时有个名叫孙秀的达官,听说绿珠的艳容美貌,就想不经别人引荐,自己亲自前去表露心迹,以致思念难耐,迫不及待。而石季伦宁愿自己去死,也决不把自己的宠 ...
王向远, 2007
4
世说新语全译 - 第 2 卷 - 第 606 页
武帝感到奇怪,问到这事,王武子回答说: "用人乳喂养的小猪。"武帝听后很不满,没有吃完,就走了。这是连王恺、石崇都不知道的制作方法。【原文】《王君夫以抬稱澳釜 1 ,石季伦用蜡烛作炊。君夫作紫丝布步障碧绫里四十里 2 ,石崇作锦步障五十里以敌之。
柳士镇, ‎刘开骅, ‎刘义庆, 2008
5
世说新语 - 第 483 页
2 石季伦:石崇。 3 椒:花槺。【意译】王君夫(王恺)用糖水擦锅,石季伦(石崇)则用蜡烛当柴火做饭。王君夫用紫丝布作布障,衬上绿绫里子,长达四十里。石季伦则用锦缎做成长达五十里的布障来赛过他。石季伦用香料来粉墙,王君夫则用赤石脂来刷墙。五石崇 ...
刘义庆, 2000
6
漢語是這樣美麗的 - 第 55 页
項斯固好,楊敬之同等的好,因為他也是一位喜歡且欣賞為人揚善的 所謂「郭訥言佳」是說晉代郭訥作太子洗馬時,聽到伎人的歌唱,誇讚說「好」。時人石季倫問他,是什麼曲子?他說不知道,石季倫詫異,「連曲子都不知道,怎麼能說好呢?」他回答「就像看見西施, ...
史仲文, 2010
7
禅月集校注
洛陽塵昔時昔時洛城人,今作茫茫洛城塵。我聞富有石季倫[1],樓臺五色干星辰[2]。樂如天樂日夜聞,錦姝繡妾何紛紛[3]。真珠簾中[4],姑射神人[5]。文金線玉[6],香成暮雲。孫秀若不殺[7],晉室應更貧。伊水削行路[8],塚石花磷磷。蒼茫金谷園,牛羊齕荊榛[9]。
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
中國語文能力 - 第 25 页
子春既歸,愧其忘誓,復自效以謝其過。行至雲臺峰,絕無人跡,嘆恨而歸。注釋 0 拓落形容性情放蕩。 0 綺音口 h ,指成串的錢。 0 給子今夕供給你度過今晚。 0 慎無後期注意不要錯過相約定的時刻 0 乘肥衣輕指騎乘駿馬。穿著輕裘。 Q 石季倫、狗頓小豎耳 ...
傅正玲, 2007
9
中華大典: 文學典 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 80 页
方文《都 81 懷古七詠,石季倫崇》(《翁山集》卷五) (洛陽人,爲南昌尉。僚只合遵名敎,陽虎從他自不仁。 1^ I 死無遺恨,白首同歸有故人。到此豈如居 8 牖,從前可惜拜車塵。吾侯克中《石崇》〈《艮齋詩集》卷三)金谷繁華曰曰春,錦爲步樺嫌爲薪: 兩晋文學部,石崇 ...
中華大典工作委員會, 1999
10
陳寅恪與紅樓夢 - 第 172 页
我以爲和〈敬酬劉長史詠名氏悅傾城〉中的另外兩句詩有關,即該詩的第十七、十八句:「工傾荀奉倩,能迷石季倫。」荀奉倩即三國時魏國的荀或,據說他曾提出過婦人以色爲主,才智不足論的主張。石季倫即石崇,史載石崇之死,和孫秀向他強奪綠珠有關,而實際 ...
劉夢溪, 2007

用語«石季伦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から石季伦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
周汝昌如何考证出的“文忠公”
附记)现在此条《随园诗话》之来历已在明义《绿烟琐窗集》中寻出,可参看《附录编》" 惭愧当年石季伦" 篇。 第二,敦敏《懋斋诗钞》一诗题云:芹圃曹君(霑)别来已一载馀 ... «新浪网, 9月 15»
2
叶嘉莹谈王维:天分很高但缺少真挚的感情力量(图)
这句是说,那个女子的丈夫“意气骄奢”,甚至超过了当年的石季伦。“剧”是超过的意思;“意气”是指那种骄傲的神色。我们常说一个人意气用事,所谓“意气”者,是感情用事 ... «搜狐, 2月 15»
3
刘心武谈红楼梦真相
惭愧当年石季伦。" 第一句,他是写读书的印象,就是《红楼梦》里面的贵族家族贾家,过得是富贵的生活。打一个比喻,是一个馔玉炊金的生活。馔,就是菜肴,他们家吃 ... «新华网宁夏频道, 8月 11»
4
刘心武称曹雪芹写完《红楼梦》与高鹗所续不同
青娥红粉归何处,惭愧当年石季伦。”刘心武说《红楼梦》的前八十回,里面说得很清楚,“三春去后诸芳尽”、“勘破三春景不长”,书里面写荣华富贵的生活也就是三年时间, ... «网易, 7月 10»
5
周汝昌:他用一生追随红楼梦
富察明义在题红楼梦诗中又特别强调了石头记与石崇的某种关联:“青娥红粉归何处,惭愧当年石季伦。”所以他认为,大荒山产珠,生女多以珠为名,石崇之妾绿珠与《 ... «新华网, 3月 10»
6
丰子恺劝梅兰芳多"触电" 怀着"宗教心"访梅
丰子恺将这所房子视为至宝,他说:“倘秦始皇要拿阿房宫来同我交换,石季伦愿把金谷园和我对调,我决不同意。”1937年秋,抗日战争爆发,丰子恺携全家老少避难,缘 ... «人民网, 3月 09»
7
丰子恺与“缘缘堂”:弘一大师赐名独具朴素之美(组图)
主人把这座建筑视为至宝,他说:“倘秦始皇要拿阿房宫来同我交换,石季伦愿把金谷园来和我对调,我决不同意。” 缘缘堂时期,是丰子恺创作的黄金时代,有许多随笔 ... «搜狐, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. 石季伦 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shi-ji-lun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう