"十六国"辞典での中国語の意味

中国語で十六国の発音

十	六	国
shí	liù	guó

中国語で十六国はどんな意味ですか？

蕪湖16カ国

五胡十六国

Wuhu 16カ国（304年 - 439年）は、中国の歴史の時代です。 304年以来の期間劉元とLi Xiongは北朝鮮の涼しさを今までに克服し、北魏のTuoba Tao（皇帝呉）の439年まで韓趙に設立されました。 北朝鮮、JAC、西部の砂漠に至るまで、中国北部、シュウ、遼東（Liaodong）を概ねカバーしています。 中央平野、Huns、山羊座、Xianbei、Qiangとディを中心に多くの中央平野の中で、総称して蕪湖。 彼らはこの範囲内に多くの国を設立し、北魏の歴史家Cui Hongは16の国に "16の春と秋"（5つのクール、4つのヤン、サンチン、2つの趙、チェンハン、10の胡夏 6）、その後の歴史家はこの期間を "蕪湖十六"と呼ぶ。 ...

五胡十六国（304年－439年），是中国历史上的一段时期。該時期自304年劉淵及李雄分別建立漢趙及成汉起至439年北魏拓跋燾（太武帝）灭北凉為止。範圍大致上涵蓋華北、蜀地、遼東，最遠可達漠北、江淮及西域。在入主中原眾多民族中，以匈奴、羯、鮮卑、羌及氐為主，統稱五胡。他們在這個範圍內相继建立許多國家，而北魏史學家崔鴻以其中十六個國家撰写了《十六国春秋》（五凉、四燕、三秦、二赵，成漢、胡夏为十六），於是後世史學家稱這時期为「五胡十六国」。...

中国語辞典での十六国の定義

歴史的な名前の間に16カ国。 西洋ジン王朝の終わりには、少数民族の支配者たちは、北に分離主義体制を確立した。 304年の劉源の王の創設から439年の黄河流域北部と現在の四川省の北部魏朝による分離主義体制の確立まで、 ヤン、ナンヤン、北ヤン、元クール、クール、クールな南、涼しい北、涼しい、夏と他の16カ国、秦、秦、秦、西ヤン、ヤン、 このような政権は、歴史上、一般に16世紀の時代と呼ばれている。

十六国 历史时期名。西晋末年，各少数民族的统治者在北方先后建立割据政权。从公元304年刘渊称王起，到439年北魏统一中国北方为止，一百三十五年间在北方黄河流域和今四川地区建立的割据政权，计有成汉、前赵、后赵、前秦、后秦、西秦、前燕、后燕、南燕、北燕、前凉、后凉、南凉、北凉、西凉、夏等十六国，另外还有冉魏、西燕及代等政权，历史上泛称这段时期为十六国时期。

十六国の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の十六国を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への十六国の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«十六国»という単語です。

• 中国語: 十六国
• 中国語翻訳家 - スペイン語: dieciséis Estados
• 中国語翻訳家 - 英語: Sixteen States
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सोलह राज्यों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ستة عشر دول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шестнадцать государств
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dezesseis Unidos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ষোল যুক্তরাষ্ট্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: seize États
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sixteen Syarikat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sechzehn Staaten
• 中国語翻訳家 - 日本語: シックスティーンアメリカ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 열 여섯 미국
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nembelas Serikat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sixteen Hoa
• 中国語翻訳家 - タミル語: பதினாறு குடியரசு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सोळा स्टेट्स
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Onaltı Devletleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sedici Stati
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: szesnaście Zjednoczone
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: шістнадцять держав
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: statele Șaisprezece
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δεκαέξι κράτη μέλη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sestien State
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sexton staterna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sixteen States

«十六国»に関連する中国語の本

以下の図書目録から十六国の使いかたを見つけましょう。十六国に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

敦煌图像研究: 十六国北朝卷

教育部人文社会科学重点研究基地重大项目敦煌研究院资助

贺世哲, 2006

河西魏晋十六国壁画墓

全书共分八章, 分别论述了河西魏晋十六国时期壁画墓的分区与分期; 河西魏晋十六国墓葬的照墙; 河西魏晋十六国壁画墓题材; 河西魏晋十六国墓葬画中的"矩形"、"圆圈"图及其意义; ...

郭永利, 2012

十六國帝王列传

本书包括:前凉、成汉、前赵、后赵、冉魏、前燕、代国、前秦、西燕、西秦、后秦、后燕、北燕等十六国埋时期各国帝王的传记。

田夫, ‎浩天, 2002

十六国年表一卷

据清华大学图书馆藏清康熙刻昭代丛书本影印。

张愉曾, 1996

拥抱文明/十六国北朝改革的启示/中国改革史鉴丛书: 十六国北朝改革的启示

十六国北朝是中国历史上风云激荡的民族融合时期。在这一融合过程中,中原的汉族与内迁的匈奴、羯、氐、鲜卑等各少数民族曾经发生了严重的冲突 ...

王永平, 2000

五胡十六国考镜一卷

据涵芬楼影印清道光十一年六安晁氏木活字学海类编本影印。

石延年, 1996

拥抱文明: 十六国北朝改革的启示

十六国北朝是中国历史上风云激荡的民族融合时期。在这一融合过程中,中原的汉族与内迁的匈奴、羯、氐、鲜卑等各少数民族曾经发生了严重的冲突 ...

王永平, 2000

用語«十六国»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から十六国という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

十六国高手同场竞技国际滑水赛闪耀沂河

届时，沂河两岸的观众将近距离欣赏到来自欧洲、美洲、亚洲、大洋洲等包括中国在内的16个国家和地区的世界顶级滑水运动员联袂奉献的滑水视觉盛宴，时尚刺激的 ... «搜狐, 9月 15»

亚太十六国就削减80%关税达成一致

这是成员国最终达成区域自由贸易协定进程中的突破性进展。2013年5月，东盟十国与 ... 在亚太十六国经贸部长会议后的记者招待会上，马来西亚贸工部长穆斯塔法· ... «中国贸易金融网, 8月 15»

跟着特产逛遍中东欧十六国波兰驻华大使现场当起推销员

浙江在线6月10日宁波讯(浙江在线记者/陈铖编辑/胡芸)罗马尼亚的葵花籽油、捷克的玻璃制品、斯洛伐克的葡萄酒、波兰的乳制品、塞尔维亚的天然果汁……这些中 ... «浙江在线, 6月 15»

十六国出身最低的帝王：石勒从奴隶到皇帝

史载，羯族人在东汉时期地位非常卑贱，是匈奴的奴隶，根本不被当作人看待，因此，论背景，石勒是十六国时期出身地位最低的。 在异地他乡，石勒受尽苦难，在没有 ... «和讯网, 2月 15»

日内瓦会议：周恩来舌战"十六国" 显现大国风范

中国政府总理兼外交部长周恩来首次以大国身份参加会议，就与以杜勒斯为代表的“十六国”，在日内瓦展开了一场没有硝烟的激战。周恩来通过台前幕后有理、有利、有 ... «搜狐, 12月 14»

二十六国参与搜救失联客机不排除航机被挟持降落

马航客机失踪十天仍然下落不明。马方宣布自劫机可能性大增，搜索工作已進入新階段，展开刑事调查。至周一，搜索范围扩大至11 个客机可能飞越上空的国家，参与 ... «自由亚洲电台, 3月 14»

末代匈奴首领赫连勃勃：建立大夏国掌控河西走廊

东晋时期，北方的匈奴、鲜卑、羯、氐、羌等少数民族先后建立了10多个割据政权，历史上称作“五胡十六国”。十六国中，匈奴刘氏建立的前赵、羯族石氏建立的后赵、氐 ... «中华网, 3月 14»

慕容恪:十六国乱世里的第一名将(图)

其中就有一支在三国初期由大兴安岭辗转向南迁徙到辽西一带，他们的首领叫做莫护跋，曾被魏国聘请当雇佣兵配合司马懿剿灭了辽东公孙渊的叛乱，建立了不大不小 ... «中国经济网, 10月 09»

慕容恪:十六国乱世里的第一名将

说慕容恪是十六国时期的第一名将，不光是指政治方面，更多的还是军事方面。十六国时期身经百战一生不败的名将很多，而只有慕容恪一人在他掌握军权的几十年里， ... «网易, 10月 09»

1954年日内瓦会议：周恩来舌战16国阵营

中国政府总理兼外交部长周恩来首次以大国身份参加会议，就与以杜勒斯为代表的“十六国”，在日内瓦展开了一场没有硝烟的激战。周恩来通过台前幕后有理、有利、有 ... «新浪网, 8月 09»